Silvercrest SADH A1 Manual de usuario

OWIM GmbH &Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE‑74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG05382A / HG05382B

Version: 07/2019

IAN 323626_1901

AROMA-DIFFUSER / AROMA DIFFUSER /

DIFFUSEUR DE BRUME SADH A1

AROMA-DIFFUSER

Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise

AROMA DIFFUSER

Operation and safety notes

DIFFUSEUR DE BRUME

Instructions d‘utilisation et consignes de

sécurité

AROMA-DIFFUSER

Bedienings‑ en veiligheidsinstructies

DYFUZOR ZAPACHOWY

Wskazówki dotyczące obsługi i

bezpieczeństwa

AROMA DIFUZÉR

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní

pokyny

AROMATICKÝ DIFUZÉR

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné

pokyny

IAN 323626_1901

DE/AT/CH Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise Seite 5

GB/IE Operation and safety notes Page 20

FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 35

NL/BE Bedienings‑ en veiligheidsinstructies Pagina 50

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 65

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 80

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 95

HG05382A HG05382B

10 12

5DE/AT/CH

Verwendete Warnhinweise und Symbole.......................Seite 6

Einleitung .....................................................Seite 7

Bestimmungsgemäßer Gebrauch..................................Seite 7

Lieferumfang..................................................Seite 8

Sicherheitshinweise............................................Seite 8

Teilebeschreibung .............................................Seite 13

Technische Daten ..............................................Seite 14

Vor der Verwendung ..........................................Seite 14

Bedienung ....................................................Seite 14

Timer- und Abgabesteuerung.....................................Seite 15

LED-Steuerung ................................................Seite 15

Produkt ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16

Reinigung und Pﬂege ..........................................Seite 16

Entkalkung ...................................................Seite 16

Lagerung......................................................Seite 17

Fehlerbehebung ...............................................Seite 17

Entsorgung ....................................................Seite 17

Garantie ......................................................Seite 18

6 DE/AT/CH

Verwendete Warnhinweise und Symbole

In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden

Warnhinweise verwendet:

GEFAHR! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Gefahr“

bezeichnet eine Gefährdung mit

einem hohen Risikograd, die,

wenn sie nicht vermieden wird,

eine schwere Verletzung oder

den Tod zur Folge hat.

Lesen Sie die

Bedienungsanleitung

WARNUNG! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Warnung“

bezeichnet eine Gefährdung mit

einem mittleren Risikograd, die,

wenn sie nicht vermieden wird,

eine schwere Verletzung oder

den Tod zur Folge haben kann.

Spannung (Gleichstrom)

Spannung (Wechselstrom)

Hertz (Netzfrequenz)

Watt

VORSICHT! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Vorsicht“

bezeichnet eine Gefährdung

mit einem niedrigen Risikograd,

die, wenn sie nicht vermieden

wird, eine geringe oder mäßige

Verletzung zur Folge haben kann.

Ampere (Stromstärke)

Symbol für ein Produkt der

Schutzklasse II.

Otros manuales para SADH A1

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios de Silvercrest

Silvercrest

Silvercrest Z32138 Especificaciones técnicas

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.6 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest RCS AAA3680-A IP20 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest Z31370A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SFS 52 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SPB 3000 D4 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SPBD 5000 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SEM 120 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.6 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.600 C1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest B69PF Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest STK 36 B2 Especificaciones técnicas

Silvercrest

Silvercrest STWT 720 A1 Hoja de información del producto

Silvercrest

Silvercrest SMSZ 1 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest STK 17 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAD 12 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SSA01A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLS 2200 B2 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest 289564 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLS 2200 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest STK 17 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.600 C1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest 284705 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00783A Especificaciones técnicas

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario