Siemens MI290A Guía
Guarto
Multifunctional
Security System
Maintenance Info MI290a
MP3 - Service Release SR1
Building Technologies
Fire Safety & Security Products
Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability.
Sous réserve de modifications techniques et de la disponibilité.
© 2009 Copyright by
Siemens Switzerland Ltd
Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger anerkennt diese
Rechte und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen
oder außerhalb des Zweckes verwenden, zu dem es ihm übergeben worden ist.
We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights
and undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part, nor to make them available to any third party without our
prior express written authorization, nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him.
Nous nous réservons tous les droits sur ce document, ainsi que sur l'objet y figurant. La partie recevant ce document reconnaît ces droits et
elle s'engage à ne pas le rendre accessible à des tiers, même partiellement, sans notre autorisation écrite préalable et à ne pas l'employer
à des fins autres que celles pour lesquelles il lui a été remis.
Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1
1 Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1
The first edition of MP3 for Guarto was released in January 2003. See related Up-
data sheet UPe128. This release MP3 SR1 became available in January 2004.
MP3 is the common version for networked applications or standalone respectively.
This service release provides improved stability for the Guarto application as a
whole and for the communication to external devices on the LON bus as well as for
the communication with the management station. Further, some bugs have been
fixed.
1.1 Actual Compatibility
Guarto MP3 SR1 Version Memories Remark/Checksum
Actual compatibility
Software Tool
V5.0
Maintenance System SWE6 Release MP3
V5.0a
Maintenance System SWE6 Release MP3 SR1
V4.4
Standard Text Editor SWU6 Release MP3
Master Card E3X130
CCD005.02
Control Unit Program Empty EPROM: Type 27C4001
= part. No. 476 362 0001 $5200 /odd, $8E00 /even
Bridges EPROM: X11, Y12
RAMs RAM: 512kx8
= part no. 484 794 Bridges RAM: X10
LON Adapter K3I070
BKD002.02
Empty EPROM: Type 27C256
= part. No. 390 477 $BC00
Terminal CT6M
V1.2
Index bb does not support
Cyrillic
V2.0
Index bc with new LCD-
Controller for Cyrillic
Terminal CT6C
CTD001.04
Firmware Empty EPROM: Type 27C512
= part. No. 417 745 $B4D6
Door Module DCU601
CFD003.03
Firmware Empty EPROM: Type 27C512
= part. No. 417 745 $7BD6
PFD002.00
PAL $457E
Dialer (IK601) K3D030
CK6_V16
Firmware Empty EPROM: Type 27C512
= part. No. 417 745 $DEC8
Tab. 1 Compatibility
3
Building Technologies MI290a.doc
Fire Safety & Security Products 01.2009
Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1
1.2 Fixed Application Problems
A CT6C configured for ‘Section operation’ does not crash the system anymore.
The internal workspace for the terminal application is now increased so that the
function has enough memory available.
A wrong indication “not done” for the execution of a command has been eliminated.
This was just indicated for a Section with Exit-Route when it was switched on, in
case the configuration did allow switching off/on the sensors.
For the private devices CT6C and DCU6 on the LON bus, the communication has
been enhanced. Now the supervision is stable so that random connection tamper
messages will be avoided.
1.3 Improvements for Management Station
The stability of the communication is improved for the connection of management
stations. In fact, a correction in the MM8001 allows now to connect two such sta-
tions with Guarto.
New properties are supported in the communication model, which were added in
the application of MP3. They are now available on the interface, but have not been
added to the exported data in the profiles (due to incompatibility in import).
z‘Door’ object for access control
– doorOpen a door is currently open
– doorUnlocked a door is currently released
z‘Area’ object
– initialPINs user(s) have not yet changed the default PIN
– inhibitionTimeNotActive
z‘Terminal’ object
– operationFree a terminal is enabled for operation
e.g. only by key (without a user PIN)
z‘PowerSupply’ object
– tamperEmergencyPower possible attack by running out of power
– faulty indicates a problem from the attached ADI
(MBus addressing unit)
1.4 Known Problems
Guarto: Communication with management stations:
– The protection for the time synchronization via network is too restrictive. There is
currently no way for correcting errors from remote (e.g. wrong daylight saving
time). Local access is necessary to put CS6 in Service-Mode.
SWE6-Tool: Configuration and data export:
– The dialogues are missing in the Area for setting the delay times of the remote
transmission of ‘Security-jeopardizing-faults’ and ‘Major-fault’ (default = 120s!).
– The Profile-Generator does not put virtual Sections (without Zones) into the pro-
files. ÆWorkaround: attach a dummy Zone (linked to ADI) getting both entries.
Mind the improved SWE6 tool V5.0a which became available in March 2005.
4
Building Technologies MI290a.doc
Fire Safety & Security Products 01.2009
Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1
5
Building Technologies MI290a.doc
Fire Safety & Security Products 01.2009
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Group
International Headquarters
Fire Safety & Security Products
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24
Fax +41 41 – 724 35 22
www.sbt.siemens.com
Document no. A6V10235239 Manual CS6
Edition 01.2009 Section 2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de seguridad de Siemens
Siemens
Siemens Sensor Light Manual de usuario
Siemens
Siemens Cerberus PACE Guía
Siemens
Siemens WAC 12 Manual de usuario
Siemens
Siemens Cerberus PACE Manual de usuario
Siemens
Siemens FDM223-Ex Manual de usuario
Siemens
Siemens FDM1101-R Series Manual de usuario
Siemens
Siemens FDM275 Guía
Siemens
Siemens Codelock K44 Duo Manual de instrucciones
Siemens
Siemens SISTORE AX4 Manual de usuario
Siemens
Siemens FS20 Instrucciones de funcionamiento
Siemens
Siemens HFPO-11 Manual de usuario
Siemens
Siemens SIPASS SK5 Manual de instalación y operación
Siemens
Siemens FDS221-W Manual de usuario
Siemens
Siemens MI291A Guía
Siemens
Siemens FDM225 Manual de usuario
Siemens
Siemens FDS229-A Manual de usuario
Siemens
Siemens FXS901 Manual de usuario
Siemens
Siemens FS20 Guía del usuario
Siemens
Siemens SIRIUS 8WD42 Manual de usuario
Siemens
Siemens DMS8000 Manual técnico
Manuales populares de Sistema de seguridad de otras marcas
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manual de usuario
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manual de usuario
Siren
Siren LED GSM Manual de usuario
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instrucciones de montaje
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manual de usuario
DSC
DSC PC 4010 Manual del propietario