Rohde & Schwarz EVSF1000 Manual de usuario

R&S®EVSF1000

VHF/UHF Nav/Flight Analyzer

User Manual

Version 05

1178641002

(;ÜÎ:2)

This document describes the following R&S EVSF1000 models with the firmware version 1.20 and later:

●R&S EVSF1000 (1330.0008.02)

Furthermore, it covers the following options:

●R&S EVSF1-B4 Slide-in option (1330.1404.02)

●R&S EVSF1-Z1 Tray (1330.1410.02)

●R&S EVSF1-Z2 Test adapter (1330.1427.02)

●R&S EVSG-K1 ILS CRS/CLR Analysis (1329.9005.02)

●R&S EVSG-K2 VOR Analysis (1329.9011.02)

●R&S EVSG-K3 MB Analysis (1329.9028.02)

●R&S®EVSG1000-K4 GBAS Analysis (1329.9034.02)

●R&S®EVSG1000-K5 SCAT-I Analysis (1329.9040.02)

●R&S EVSG-K6 COM Analysis (1329.9057.02)

●R&S EVSG-K10 RF Spectrum Analysis (1329.9063.02)

●R&S EVSG-K11 AF Spectrum Analysis (1329.9070.02)

Mühldorfstr. 15, 81671 München, Germany

Phone: +49 89 41 29 - 0

Fax: +49 89 41 29 12 164

Email: [email protected]

Internet: www.rohde-schwarz.com

Subject to change – Data without tolerance limits is not binding.

R&S® is a registered trademark of Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG.

Trade names are trademarks of the owners.

1178.6410.02 | Version 05 | R&S®EVSF1000

Throughout this manual, products from Rohde & Schwarz are indicated without the ® symbol , e.g. R&S®EVSF1000 is indicated as

R&S EVSF1000.

Contents

R&S®EVSF1000

3User Manual 1178.6410.02 ─ 05

Contents

1 For Your Safety.......................................................................................5

2 Documentation Overview......................................................................6

3 Getting Started....................................................................................... 8

4 Measurements and Results.................................................................30

5 Configuring the Input Signal and Measurement Mode.....................33

6 Numeric Measurement Modes............................................................ 35

7 Graphic Measurement Modes.............................................................93

8 GBAS/SCAT-I Mode (Options R&S EVSG-K4/-K5)...........................113

9 Using Markers in the Graphical Displays........................................ 155

10 Data Management.............................................................................. 157

11 Common Instrument Settings...........................................................166

12 Remote Commands........................................................................... 180

Annex.................................................................................................. 275

A ILS Channel Frequency List..............................................................275

B VOR Channel Frequency List............................................................277

C References..........................................................................................279

D Format Description of GBAS and SCAT-I Data................................280

List of Commands..............................................................................286

Index....................................................................................................294

Contents

R&S®EVSF1000

4User Manual 1178.6410.02 ─ 05

For Your Safety

R&S®EVSF1000

5User Manual 1178.6410.02 ─ 05

1 For Your Safety

Intended use

The R&S EVSF1000 is a level and modulation analyzer for installation in flight inspec-

tion aircraft. It performs measurements on ILS, VOR and marker beacon ground sta-

tions during startup, maintenance and servicing and analyzes ATC COM signals. The

instrument’s mechanical and electrical design and high sensitivity make it ideal for

state-of-the-art flight inspection. In addition, the R&S EVSF1000 performs specialized,

drone-based measurements on terrestrial navigation systems.

The product documentation helps you to use the R&S EVSF1000 safely and efficiently.

Follow the instructions provided here and in the "Basic Safety Instructions" brochure.

Keep the product documentation nearby and offer it to other users.

Where do I find safety information?

Safety information is part of the product documentation. It warns you about the poten-

tial dangers and gives instructions how to prevent personal injuries or damage caused

by dangerous situations. Safety information is provided as follows:

●The printed "Basic Safety Instructions" brochure provides safety information in

many languages and is delivered with the R&S EVSF1000.

●Throughout the documentation, safety instructions are provided when you need to

take care during setup or operation.

Documentation Overview

R&S®EVSF1000

6User Manual 1178.6410.02 ─ 05

2 Documentation Overview

This section provides an overview of the R&S EVSF1000 user documentation. You find

it on the product page at:

www.rohde-schwarz.com/manual/EVSF1000

2.1 Getting Started Manual

Introduces the R&S EVSF1000 and describes how to set up and start working with the

product. A printed version is delivered with the instrument.

2.2 User Manuals and Help

Contains the description of all instrument modes and functions. It also provides an

introduction to remote control, a complete description of the remote control commands

with programming examples, and information on maintenance, instrument interfaces

and error messages. Includes the contents of the getting started manual.

The contents of the user manual are also available as online help on the

R&S EVSF1000.

2.3 Basic Safety Instructions

Contains safety instructions, operating conditions and further important information.

The printed document is delivered with the instrument.

2.4 Data Sheets and Brochures

The data sheet contains the technical specifications of the R&S EVSF1000. It also lists

the firmware applications and their order numbers, and optional accessories.

The brochure provides an overview of the instrument and deals with the specific char-

acteristics.

See www.rohde-schwarz.com/brochure-datasheet/evsf/

Data Sheets and Brochures

Documentation Overview

R&S®EVSF1000

7User Manual 1178.6410.02 ─ 05

2.5 Release Notes and Open Source Acknowledgment

(OSA)

The release notes list new features, improvements and known issues of the current

firmware version, and describe the firmware installation.

The open source acknowledgment document provides verbatim license texts of the

used open source software.

See www.rohde-schwarz.com/software/EVSF1000.

Release Notes and Open Source Acknowledgment (OSA)

Getting Started

R&S®EVSF1000

8User Manual 1178.6410.02 ─ 05

3 Getting Started

3.1 Key Features

The R&S EVSF1000 offers the following key features:

●Detailed analysis of ILS, VOR and Marker Beacon ground measurements (based

on ICAO Doc. 8071 and ICAO Annex 10)

●Analysis of air traffic control (ATC) communications signals

●High measurement rate, at 100 data records/s

●Two identical signal processing units for parallel measurement of Localizer and Gli-

depath

●Compact, robust design (ARINC 404)

●Simple remote operation via standard interfaces

●Software options for specific use cases

●Integrated data recording

3.2 Preparing for Use

Risk of injury due to disregarding safety information

Observe the information on appropriate operating conditions provided in the data sheet

to prevent personal injury or damage to the instrument. Read and observe the basic

safety instructions provided with the instrument, in addition to the safety instructions in

the following sections. In particular:

●Do not open the instrument casing.

Risk of injury due to falling instrument

Be careful when mounting or unmounting the instrument in a rack. If you do not mount

it correctly, as described in the documentation, the instrument can fall down and injure

you.

Preparing for Use

Getting Started

R&S®EVSF1000

9User Manual 1178.6410.02 ─ 05

Risk of instrument damage due to inappropriate operating conditions

Specific operating conditions are required to ensure accurate measurements and to

avoid damage to the instrument. Observe the information on appropriate operating

conditions provided in the basic safety instructions and the instrument's data sheet.

3.2.1 Unpacking and Checking the R&S EVSF1000

Check the equipment for completeness using the delivery note and the accessory lists

for the various items. Check the instrument for any damage. If there is damage, imme-

diately contact the carrier who delivered the instrument. Make sure not to discard the

box and packing material.

Packing material

Retain the original packing material. If the instrument needs to be transported or ship-

ped later, you can use the material to protect the control elements and connectors.

Risk of instrument damage during transportation and shipment

Insufficient protection against mechanical and electrostatic effects during transportation

and shipment can damage the instrument.

●Always make sure that sufficient mechanical and electrostatic protection is provi-

ded.

●When shipping an instrument, use the original packaging. If it is not available, allow

for sufficient padding to prevent the instrument from moving around inside the box.

Pack the instrument in antistatic wrap to protect it from electrostatic charging.

●Secure the instrument to prevent any movement and other mechanical effects dur-

ing transportation.

Accessory list

The instrument comes with the following accessories:

●AC/DC power supply with cable

●XLR connection cable

●Printed Getting Started manual

3.2.2 Setting Up the Instrument

The R&S EVSF1000 can be operated in a variety of places without detrimental effects

on its features. Even the movement caused by transportation or mobile use does not

impair its functioning.

Preparing for Use

Getting Started

R&S®EVSF1000

10User Manual 1178.6410.02 ─ 05

Risk of instrument damage due to environmental conditions

The R&S EVSF1000 is designed to provide a protected environment for the measure-

ment setup. However, observe the allowed environmental conditions concerning tem-

perature, humidity and mechanical stress described in the R&S EVSF1000 data sheet

and the general safety instructions to avoid damage to the devices.

Ensure that the airflow perforations are unimpeded.

If your R&S EVSF1000 comes with the optional tray for rack installation, start with

Chapter 3.2.2.3, "Installing the R&S EVSF1000 in a Rack", on page 10.

3.2.2.1 Connecting the R&S EVSF1000 to the Board Power

The R&S EVSF1000 is connected to the board power (11 V DC to 32 V DC) of the

flight inspection plane or the drone.

The R&S EVSF1000 is inline with DO-160G, Section 16, Category A. (200 ms DC

power interruption without reboot of R&S EVSF1000 for a minimum of 20 V DC input.)

Risk of electric shock

Insufficient insulation and exceeding the current limitation of external power supplies

for safety extra-low DC voltage (SELV) can lead to electric shock.

Be sure to meet the requirements for reinforced/double insulation in accordance with

DIN/EN/IEC 61010 (UL 3111, CSA C22.2 No. 1010.1) orDIN/EN/IEC 60950 (UL 1950,

CSA C22.2 No. 950). Provide current limitation in accordance with DIN EN 61010-1

Appendix F2.1.

3.2.2.2 Connecting Devices for Signal Input and Output

1. Connect the RF input connector (RX 1 IN/RX 2 IN) with the receiving antenna (see

Chapter 3.3.2.4, "RX 1 In / RX 2 In", on page 18).

2. Connect any other required connectors for input or output, such as GPS or PPS

signals (see Chapter 3.3.1, "Front Panel", on page 14 and Chapter 3.3.2, "Rear

Panel", on page 16).

3.2.2.3 Installing the R&S EVSF1000 in a Rack

The R&S EVSF1000 is meant for use in a flight inspection plane or a drone. For a sta-

ble setup, you can connect the R&S EVSF1000 to an optional installation tray that you

insert in the flight inspection rack.

Preparing for Use

Otros manuales para EVSF1000

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S RT-ZC10 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz VOR/ILS Analyzer EVS200 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ZVH4 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz EDS300 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S NGU411 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSVA3000 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S CMW-KN5 Series Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ABFS Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz Spectrum Rider FPH Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ZVL series Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz EVSF1000 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz 1309.6000.08 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSWP Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSW43 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ZVB 4 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz TS-PSAM Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSH Manual de instrucciones

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSW Series Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S CMW-KM5 Series Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz HM8118 Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz CMW-B400B Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz FSVA Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ZNA Series Manual de usuario

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz EVSG1000 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario