PNI IP55 Manual de usuario
PNI IP55 5MP
Video surveillance IP camera/Videoüberwachung IP-Kamera
Cámara IP de videovigilancia/Caméra IP de vidéosurveillance/
Videomegfigyelő IP kamera/Telecamera IP di videosorveglianza/
Kamera IP do nadzoru wideo/Camera supraveghere video
EN User manual ............................................. 3
DE Benutzerhandbuch ...................................
ES Manual de usuario .................................... 23
FR Manuel utilisateur ..................................... 33
HU Használati utasítás ................................... 43
IT Manuale utente ........................................ 53
PL Instrukcja obsługi ..................................... 63
RO Manual de utilizare ................................... 73
3User manual
English
Main features
• WiFi and AP connection modes
• Recording on micro SD card, max. 128GB (card not included)
• Two-way audio (built-in microphone and speaker)
• Outdoor mounting, water protection class IP66, metal housing
• 36 IR LEDs for night vision to a distance of up to 30 m
• P2P connection for remote monitoring
• Remote control via CamHi application (Android/iOS) and via HiP2P
application (Windows PC)
Package contents
• Surveillance camera
• WiFi antenna
• Power adapter 230V - 12V/2A
• Ethernet cable (1 m)
• CD with software
Connections
• 12V power connector - insert the power adapter included in the package
(230V - 12V/2A)
• RJ45 connector - insert the Ethernet cable included in the package in
order to connect the camera to the router
• Reset - long press to reset the camera
User manual 4
English
Camera installation and connection
1. Install the WiFi antenna on the camera.
2. Install the micro SD card (max. 128Gb) in the camera.
3. Connect the power adapter to the camera and to a 230V outlet.
Note: We recommend that you use the power adapter included in the package
(12V/2A).
4. Connect the network cable to the RJ45 connector of the camera and to
the router.
Warnings:
• Make sure the router is connected to the internet.
• Check if the LAN port in the router where the camera will be connected to
has internet access. Use a laptop or PC connected to this port. Green network
indicator - means that the transmission of network data is normal.
The camera will start in AP mode when connected to the power supply only.
You can connect directly to the camera via AP mode. For additional details,
see the documentation “How to use the camera’s AP mode” on the CD
included in the package.
5User manual
English
Configure and view the camera on the mobile phone
Notes:
To add and configure the camera through the application, the camera and
the mobile phone must be connected to the same router (the phone via
WiFi and the camera via LAN cable, as described above).
The default username of the camera is admin, and the default password is
admin.
Add the camera to the application
1. Download and install the application CamHi.
Android iOS
2. Open the application, create an account and log in.
3. Press Add Camera
4. In the next interface, you have several options to add the camera:
• Manually enter the camera UID, user and password (you can find this
data on the label pasted on the camera). Default username and password
are admin, admin.
• Scan the QR code on the label pasted on the camera (Scan QR code,
add UID)
User manual 6
English
• Search for the camera in the network (Search Camera from LAN)
Note: If the procedure Search camera from LAN fails, make sure you have
internet on the LAN port where the camera is connected.
• After successfully adding the camera, tap the camera in the list to view
the images taken by it in real time. Note: The status of the camera must be
Online.
Connect the camera to the WiFi network
1. Click the icon next to the camera you want to configure. Note: The
status of the camera must be Online.
2. From the settings menu displayed, select Wi-Fi Setting.
3. Select the WiFi network you want to connect to and input the password.
7User manual
English
Configure recording on micro SD card
1. Purchaseseparatelyandinstall in the camera a microSDcard ofmaximum
128Gb. The card installation location is shown on page 4.
2. Launch the mobile application, click on the icon next to the camera
you want to configure. Note: The status of the camera must be Online.
3. From the settings menu displayed, select Action with alarm.
4. Enable the option Alarm SD REC.
5. Return to the main menu and select the option SD Card setting to check
the space available on the card.
6. Make sure that in the menu Recording Schedule the option Enable
Record is enabled.
Note: When the micro SD card installed in the camera has a reduced capacity, we
recommend activating the recording function only at motion detection. To do this,
access the menu Alarm Setting - Motion Detection.
User manual 8
English
7. To view the recordings on the micro SD card installed in the camera, press
the video option from the bottom of the application main interface.
Select the camera and the file you want to play or download.
Note: Detailed instructions about the CamHi application can be found on the CD
included in the package and on the camera’s website.
9User manual
English
Configure and view camera on the computer
Your camera can be accessed from your computer in two ways: through the
browser Internet Explorer or through the application HiP2P.
Access the camera via Internet Explorer
1. Install the application Search Tool (the installation file can be found on
the CD included in the package)
2. Connect your computer and your camera to the same router.
3. Launch the application Search Tool and click on Refresh to find the
cameras in the same network.
4. From the list displayed, identify your camera by UID.
5. Click Next to configure network parameters. You can enter the network
parameters manually or you can check the DHCP option. Click Next.
User manual 10
English
6. Open Internet Explorer and input in the address bar your camera’s IP or
return to the list of cameras in the application Serach Tool and double-
click on the camera you want to view. It will open automatically Internet
Explorer.
7. From Internet Explorer you can view live images taken by the camera,
you can play the recordings saved on the micro SD card installed in the
camera and you can make various settings related to network, video,
audio and alarm.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de seguridad de PNI
PNI
PNI IP4MP Instrucciones de funcionamiento
PNI
PNI PT950S Manual de usuario
PNI
PNI 1001CM Manual de usuario
PNI
PNI IP12MP Manual de usuario
PNI
PNI IP649 Manual de usuario
PNI
PNI IP440 Manual de usuario
PNI
PNI IP30 live Guía rápida
PNI
PNI House AHD25 Manual de usuario
PNI
PNI IP550MP Manual de usuario
PNI
PNI AHD36 Manual de usuario
PNI
PNI House IP31 Manual de usuario
PNI
PNI IP125 Manual de usuario
PNI
PNI House AHD47 Manual de usuario
PNI
PNI IP240 Manual de usuario
PNI
PNI IP735 Manual de usuario
PNI
PNI SafeHome PTZ382 Manual de usuario
PNI
PNI IP52 2MP Manual de usuario
PNI
PNI SafeHome PT945M Manual de usuario
PNI
PNI IP230T Manual de usuario
PNI
PNI IP649 Manual de usuario
