PAB MP1 PROFESSIONAL Manual de usuario
Helmet for wildland firefighting, technical
rescue, mountaineering, canoeing and white-water sports
CERIFICATES: EN 16471 | EN 16473 | EN 12492 | EN 1385 | EN 166 | EN 14458
· user manual ·
PAB MP1 PROFESSIONAL
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 1PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 1 8. 09. 2021 13:15:258. 09. 2021 13:15:25
www.pab.hr
When conditions are at their worst,
we are at our best.
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 2PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 2 8. 09. 2021 13:15:268. 09. 2021 13:15:26
3
INDEX
SAFETY NOTICE 4
NOMENCLATURE OF PARTS 6
TECHNICAL DATA 8
CERTIFICATIONS AND MARKINGS 8
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE 11
CLEANING AND DISINFECTION 13
SERVICING AND MAINTENANCE 14
STORAGE AND TRANSPORT 15
SERVICE LIFE AND DISCARD 15
WARRANTY 16
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 3PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 3 8. 09. 2021 13:15:268. 09. 2021 13:15:26
www.pab.hr
Thank you for choosing a PAB Akrapović product.
PAB helmet MP1 Professional is a multipurpose
helmet designed for fighting wildfires, technical
rescue, mountaineering, canoeing, and white-water
sports. Offers the highest standard of protection
and comfort in the most diverse environments. The
wide range of accessories expand the customization
options.
PAB helmet model MP1 Professional complies
with the essential requirements of Regulation (EU)
2016/425 and with the harmonised standards: EN
16473:2014, EN 12492:2012, EN 1385:2012 and with
the standard EN 16471:2014. PAB MP1 Professional
also meets clauses: 5.1.1, 5.2.1, 5.2.4 and 5.2.5 of EN
397:2012+A1 (2012) standard.
It has been designed to protect the head under
the most extreme conditions. It has an optimal
relationship between protection and comfort with a
broad spectrum of optional upgrades.
PAB MP1 PROFESSIONAL
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 4PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 4 8. 09. 2021 13:15:268. 09. 2021 13:15:26
5
OVERVIEW
Warning:
Read these instructions carefully before using the helmet.
For adequate protection, this helmet must fit or be adjusted to the size of the
user’s head.
Inappropriate use, maintenance or servicing can affect the function of the
helmet and can seriously endanger the user’s life. The helmet’s operability must
be checked and verified before each use. The helmet is not to be used if the
operability test is unsuccessful, if the helmet is damaged, if proper servicing or
maintenance has not been made, or if PAB Akrapović original spare parts have not
been used.
The length of the useable life of this helmet will be affected by the types of
materials used in its construction and the environments in which the helmet
is used and stored. Recommendations on this topic should be sought from the
manufacturer.
The intended protection provided by the helmet can only be ensured when it is
properly assembled and correctly fitted. Any removable part must not be worn
separately.
This helmet is not intended for use in white water classes 5 and 6 as given by the
International Canoe Federation.
When fitted with another item of personal protective equipment or with an
accessory (other than as supplied by the helmet manufacturer for use with this
helmet) a helmet marked as complying with EN 16471:2014 and EN 16473:2014
might no longer satisfy all clauses of the standard. Refer to information provided
by the helmet manufacturer.
The helmet provides protection of the head and face against shock, sharp objects,
splatters of corrosive chemicals (Sulphuric acid, Sodium hydroxide, p-Xylene,
Butan-1-ol, n-Heptane), molten metals, radiating heat, flames, electric current. The
user’s protection is not guaranteed in situations where the conditions exceed
those described in the specifications above.
This helmet complies with the retention requirements of standard EN 16471:2014
and EN 16473:2014, only when the chin strap supplied by PAB Akrapović is worn
and adjusted in accordance with these instructions.
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 5PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 5 8. 09. 2021 13:15:268. 09. 2021 13:15:26
www.pab.hr
NOMENCLATURE OF PARTS
1
PLASCTIC COVER
2
SHELL
3
REFLECTIVE STICKERS
4
LAMP HOLDER
5
GOGGLES
6
RATCHET KNOB FOR SIZE
ADJUSTMENT
7,8
CHINSTRAP WITH QUICK
RELEASE BUCKLE
5
7
8
6
4
3
21
The helmet absorbs the energy of a blow by partial destruction of, or damage to,
the helmet. Even though such damage may not be readily apparent, any helmet
subjected to severe impact should be replaced.
Replace any damaged parts only with original PAB Akrapović parts, as only these
original parts are authorised and ensure the performance of the helmet.
The user’s attention is also drawn to the danger of modifying or removing any of
the original component parts of the helmet, other than as recommended by PAB
Akrapović. Helmets should not be adapted for fitting attachments in a way not
recommended by PAB Akrapović.
PAB MP1 PROFESSIONAL
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 6PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 6 8. 09. 2021 13:15:288. 09. 2021 13:15:28
7
12
CLIP FOR SAFETY GOGGLES
ATTACHMENT
13
NECK PROTECTOR
14
HOLLAND TYPE NECK
PROTECTOR
9
HEADBAND WITH PADDING
10
HEAD PADDING
11
HEADBAND WITH RATCHET
KNOB
13
12
OVERVIEW
9
10
11
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 7PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 7 8. 09. 2021 13:15:288. 09. 2021 13:15:28
www.pab.hr
HELMET MARKING
CE conformity marking
0497 Notified body number
EN 16471:2014 European standard for “Firefighters helmets -
Helmets for wildland fire fighting”
EN 16473:2014 European standard for “Firefighters helmets -
Helmets for technical rescue”
EN 12492:2012 European standard for “Mountaineering equipment -
Helmets for mountaineers”
EN 1385:2012 European standard for “Helmets for canoeing and white-water
sports”
** Indicates the protection at low temperatures down to -20°C
♺Recyclable
52–64 Size range (head circumference in cm)
See manufacturer’s information
PPE/PA Shell material – Polyphenylene Ether + Polyamide
PAB MP1 PROFESSIONAL Model identification
2021 Year of manufacture
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Month of manufacture
PAB Akrapović d.o.o. Name of the manufacturer
Most 26,
52420 Buzet, Croatia Address of the manufacturer
Manufacturer` s trademark
TECHNICAL DATA
Helmet sizes For head sizes from 52 to 64 cm (20.5 to 25.2 inches)
Weight
(helmet with face shield and
without optional accessories)
850 g ± 30 g
The weight may vary depending on the shell colour and
helmet configuration..
PAB MP1 PROFESSIONAL
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 8PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 8 8. 09. 2021 13:15:288. 09. 2021 13:15:28
9
INSTRUCTIONS
ACCESSORIES MARKINGS
Visor PAB FIRE COMPACT
CE conformity marking
0497 Notified body number
EN 14458:2004 European standard for “Personal eye-equipment - Face shields
and visors for use with firefighters and high-performance
industrial safety helmets used by firefighters, ambulance and
emergency services”
-30°C + 120°C Extremes of temperature to which the visor has been tested
T Resistance to medium energy impact at extremes of temperature
Ω Electrical properties
+ Increased thermal performance use
Visor type - face guard
See manufacturer’s information
♺Recyclable
PC Material - Polycarbonate
PAB FIRE COMPACT Model identification
2021 Year of manufacture
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Month of manufacture
PAB Akrapović d.o.o. Name of the manufacturer
Most 26,
52420 Buzet, Croatia Address of the manufacturer
Manufacturer` s trademark
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 9PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 9 8. 09. 2021 13:15:288. 09. 2021 13:15:28
www.pab.hr
Eye guard GOGGLE 04
CE conformity marking
0497 Notified body number
PAB GOGGLE 04 Model identification
2021 Year of manufacture
EN 14458:2004 European standard for “Personal eye-equipment - Face shields
and visors for use with firefighters and high-performance
industrial safety helmets used by firefighters, ambulance and
emergency services”
21 Year of manufacture
= General use
Eye guard
3-1,2 Scale number
-20° C Extremes of temperature to which the visor has been tested
K Resistance to abrasion
N Resistance to fogging
Ω Electrical properties
EN 166:2001 European standard for “Personal eye protection”
3-1,2 Scale number
1 Optical class
B Resistance to medium energy impact
8 Resistance to short circuit electric arc
9 Resistance to molten metals and penetration of hot solids
K Resistance to abrasion
N Resistance to fogging
See manufacturer’s information
♺Recyclable
PC Material - Polycarbonate
Manufacturer` s trademark
PAB Akrapović d.o.o. Name of the manufacturer
PAB MP1 PROFESSIONAL
PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 10PAB_Navodila za uporabo_MP1 PRO_EN.indd 10 8. 09. 2021 13:15:288. 09. 2021 13:15:28
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios para motocicletas de PAB
Manuales populares de Accesorios para motocicletas de otras marcas
SRC
SRC B-TRK502-01-01-SL Manual de usuario
3M
3M Speedglas 9100 MP Manual de usuario
hepco & becker
hepco & becker 6307520 00 01 Manual de usuario
HOMCOM
HOMCOM AA0-077 Manual de usuario
hepco & becker
hepco & becker 6307558 00 01 Manual de usuario
Wunderkind Custom
Wunderkind Custom 106503-F15 Guía del usuario
