MOB MO9048 Manual de usuario
USER MANUAL
(2014/53/EU art. 10-8)
(a) Frequency Range; 2402-2480 MHz
(b) Maximum radio-frequency power; 100mW (EIRP)
(2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity)
Hereby, MOB, declares that item MO9048 complies with the essential requirements and
other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.morethangiftscatalogue.com
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO9048 Touch light speaker
EN
Product feature:
•Small night light, 3 levels of brightness via touch control.
•Colourful mood light
•Bluetooth version 5.0 + HS, compatible with all audio devices
with Bluetooth function
•Built-in high capacity lithium battery, standard USB 5V/1A
power supply
Instructions for light:
1. Short press the top of speaker for yellow light: three different
light settings to choose from.
2. Long press the top of speaker to change yellow light to red
light then short press to change light colour to Blue, Green,
Purple, Cyan, blue, purple or RGB changing light.
3. RGB changing light: RGB mood light flashing to the beat of the
music.
Operation manual:
1. Turn on：Long press button enter Bluetooth mode，on
your mobile phone or other device, open the Bluetooth, search
the device name “MO9048”. Select for pairing.
2. TF mode: Insert the TF CARD (Micro SD), can automatically
play CARDS all MP3 format music
3. Audio mode: MP3/4 players, mobile phones, computers and
other audio equipment to play music, can also be connected
with the audio cable to the Aux-in port.
Key functions:
Short press for previous song, long press to decrease
the volume.
Pick up the phone/hang up/play/time-out
Short press for the next song, long press to add the
volume.
MODE key, Bluetooth/TF card mode switch button,
POWER
Package included:
•Speaker
•3.5 mm audio cable
•USB cable
•Instruction manual
Remark:
Fully charge the battery before using the speaker for the first time.
DE
Produkteigenschaften:
•Kleines Nachtlicht, 3-stufige Helligkeitsregelung per Touch-
Steuerung
•Buntes Stimmungslicht
•Bluetooth Version 5.0 + HS, kompatibel mit allen Audio-
Geräten mit Bluetooth-Funktion, wie MP3/4, Handy, Computer,
Tablet ...
•Eingebaute Lithium-Batterie mit hoher Kapazität, Standard
USB 5V/1A
Bedienung des Lichts:
1. Kurzes Drücken der Oberseite des Lautsprechers für gelbes
Licht: drei verschiedene Helligkeiten zur Auswahl.
2. Langes Drücken der Oberseite des Lautsprechers, zum
Wechsel von gelbem Licht zu rotem Licht, danach durch
kurzes Drücken Wechsel zwischen blauem, grünem, lila, cyan
oder wechselndem RGB-Licht.
3. Wechselndes RGB-Licht: RGB-Stimmungslicht, das passend
zum Takt der Musik blinkt
Bedienungsanleitung:
1. Einschalten: Halten Sie die Taste gedrückt, um in den
Bluetooth Modus zu gelangen，Öffnen Sie auf Ihrem
Mobiltelefon oder einem anderen Gerät die Bluetooth Funktion,
suchen Sie den Gerätenamen "MO9048" und wählen Sie
diesen zum Koppeln aus.
2. TF Modus: Legen Sie eine TF Karte ein (Micro SD), das Gerät
spielt automatisch Musik im MP3 Format
3. Audio Modus: MP3/4 Player, Mobiltelefone, Computer und
andere Audio-Geräte können ebenfalls über das Audio-Kabel
an den Aux-in Eingang angeschlossen werden.
Tastenfunktionen:
Kurzes Drücken, um zum vorigen Musiktitel zu
gelangen, langes Drücken, um die Lautstärke zu senken
Anruf annehmen/Auflegen/Abspielen/Pause
Kurzes Drücken, um zum nächsten Musiktitel zu
gelangen, langes Drücken, um die Lautstärke zu erhöhen
MODE Taste Umschalttaste für Bluetooth / TF Karte
Ein/Ausschalter
Im Lieferumfang enthalten:
•Lautsprecher
•3,5 mm Audio-Kabel
•USB-Kabel
•Bedienungsanleitung
Hinweis:
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, laden Sie es bitte
vollständig auf.
FR
Caractéristiques du produit:
•Petite lumière nocturne, contrôle tactile de 3 niveaux de
luminosité.
•Lumière d'ambiance colorée
•Bluetooth version 5.0 + HS, compatible avec tous les appareils
audio avec fonction Bluetooth, MP3 / 4, mobile, ordinateur,
tablette ...
•Batterie au lithium intégrée haute capacité, alimentation USB
standard 5V / 1A
Utilisation de la lumière:
1. Appuyez brièvement sur le haut du haut-parleur pour la
lumière jaune: trois niveaux de luminosité différentes à choisir.
2. Appuyer longuement sur le haut du haut-parleur pour passer
de la couleur jaune à la couleur rouge, puis appuyez
brièvement pour passer au bleu, vert, violet, cyan ou en
alternance de couleurs.
3. Alternance de couleurs : lumière clignotante changeant au
rythme de la musique.
Mode d'emploi:
1. Allumez: appuyez longuement sur le bouton pour entrer en
mode bluetooth. Sur votre téléphone portable ou un autre
appareil, ouvrez les paramètres Bluetooth, recherchez le nom
de l'appareil «MO9048». Sélectionnez pour le jumelage.
2. Mode TF : insérez la carte TF (Micro SD), vous pouvez lire
automatiquement toutes les musiques au format MP3.
3. Mode audio : Les lecteurs MP3 / 4, les téléphones mobiles, les
ordinateurs et autres équipements audio permettant de jouer
de la musique peuvent également être connectés au câble
audio au port Aux-in.
Fonctions principales:
Appuyez brièvement pour revenir à la chanson
précédente, appuyez longuement pour diminuer le volume.
Appuyer brièvement pour passer à la chanson
suivante, appuyer longuement pour augmenter le volume.
MARCHE / ARRET
Inclus dans la boîte:
•Haut-parleur
•Câble audio 3,5 mm
•câble USB
•Manuel d’utilisation
Remarque:
Avant la première utilisation, veuillez charger complètement le
produit.
ES
Características del producto:
•Luz de noche pequeña, control táctil de 3 niveles de
luminosidad.
•Luz de colores
•Versión de Bluetooth 5.0 + HS, compatible con todos los
dispositivos de audio con función Bluetooth, como
reproductores de MP3 y MP4, móviles, ordenadores, tabletas,
etc.
•Batería de litio incorporada de alta capacidad, fuente de
alimentación de USB estándar 5V/1A
Instrucciones sobre la luz:
1. Presione brevemente la parte superior del altavoz para
obtener una luz amarilla: tres tipos distintos de claridad a
elegir.
2. Mantenga presionada la parte superior del altavoz para
cambiar la luz amarilla a roja, después presione brevemente
para cambiar el color a azul, verde, púrpura, turquesa, azul
claro, púrpura claro o luz cambiante RGB (rojo, verde,
amarillo).
3. Luz cambiante RGB: La luz RGB parpadea al ritmo de la
música.
Manual de funcionamiento:
1. Para encender: Mantenga presionado el botón para
encender el modo Bluetooth. En su teléfono móvil u otro
dispositivo, abra al Bluetooth y busque el nombre del
dispositivo "MO9048". Seleccione para emparejar.
2. Modo TF: Introduzca la TARJERA TF (Micro SD). Puede
reproducir automáticamente TARJETAS en todos los formatos
de música para MP3
3. Modo de audio: Los reproductores MP3 y MP4, los teléfonos
móviles, los ordenadores y otros equipos de audio para
reproducir música también se pueden conectar con el cable de
audio al puerto de entrada auxiliar.
Funciones principales:
Presione brevemente para reproducir la canción
anterior, y manténgalo presionado para bajar el volumen.
Coger el teléfono/colgar/reproducir/pausa
Presione el botón brevemente para reproducir la canción
siguiente, y manténgalo presionado para subir el volumen.
MODO clave, botón de modo de Bluetooth/tarjeta TF,
ENCENDIDO
El paquete incluye:
•Altavoz
•Cable de audio de 3,5 mm
•Cable USB
•Manual de instrucciones
Nota:
Antes del primer uso, cargue la batería por completo.
IT
Caratteristiche prodotto:
•Piccola luce da notte, 3 livelli di luce, controllo del livello di
intensità touch.
•Luce mood
•Versione Bluetooth 5.0 + HS, compatibile con tutti i dispositive
audio con funzione Bluetooth, come lettori MP3/4, telefonini,
computer, tablet…
•Batteria al lithio incorporata, alimentazione standard USB
5V/1°
Istruzioni per la luce:
1. Premere brevemente la parte alta dello speaker per la luce
gialla: è possibile scegliere tra 3 livelli di luminosità.
2. Tenere premuta la parte alta dello speaker per passare dalla
luce gialla a quella rossa e premere di nuovo per passare a
blu, verde, viola, celeste, viola chiaro o cambio colore RGB.
3. Cambio colore RGB: la luce lampeggia con colori diversi a
ritmo di musica.
Funzionamento
1. Accensione: premere a lung oil pulsante per entrare In
modalità Bluetooth, sul dispositivo mobile o su altro dispositivo
avviare il Bluetooth e cercare “MO9048”. Selezionarlo per
associarlo.
2. Modalità TF: Inserire la TF CARD (Micro SD), viene
automaticamente riprodotta la musica in tutti I formati MP3.
3. Modalità Audio: Lettori MP3/4, telefonini, computer e altri
dispositive audio riproduttori di musica che possono essere
connessi con il cavo audio attraverso la porta Aux.
Otros manuales para MO9048
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Oradores de MOB
MOB
MOB MO9916 Manual de usuario
MOB
MOB MO9770 Manual de usuario
MOB
MOB MO9062 Manual de usuario
MOB
MOB MO9608 Manual de usuario
MOB
MOB MO9261 Manual de usuario
MOB
MOB MO6890 Manual de usuario
MOB
MOB MO6887 Manual de usuario
MOB
MOB MO6819 Manual de usuario
MOB
MOB MO8728 Manual de usuario
MOB
MOB MO9457 Manual de usuario
MOB
MOB NOVA Manual de usuario
MOB
MOB MO6838 Manual de usuario
MOB
MOB MO9048 Manual de usuario
MOB
MOB MO9085 Manual de usuario
MOB
MOB MO6400 Manual de usuario
MOB
MOB RUGLI MO6428 Manual de usuario
MOB
MOB MO9995 Manual de usuario
MOB
MOB MO9608 Manual de usuario
MOB
MOB MO9086 Manual de usuario
MOB
MOB MO8902 Manual de usuario
