Logitech G533 Manual de usuario

User Manual of Product 1:

Logitech G604 LIGHTSPEED Gaming Mouse with 15

programmable controls, up to 240 hour battery life, dual

wireless connectivity modes, hyper-fast scroll wheel - Black

User Manual of Product 2:

Logitech G533 Wireless Gaming Headset – DTS 7.1 Surround

Sound – Pro-G Audio Drivers, Black

G604

SETUP GUIDE

GUIDE D’INSTALLATION

Important Safety, Compliance and

Warranty Information

Informations importantes

concernant la sécurité,

la mise en conformité et la garantie

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

3ENGLISH

SETUP INSTRUCTIONS

1 Remove the battery cover by lifting upward the back

ofthe cover.

2 Insert the battery.

3 Remove the receiver.

4ENGLISH

4 Close the battery cover.

5 Make sure the switch on the bottom of the mouse

isintheonposition.

6 Recommended: Insert receiver into the receiver extension

cable. Insert extension cable into your USB port.

Alternatively,insert receiver directly into your USB port.

7 (Optional) Download Logitech G HUB software to access

advanced features. Download at logitechG.com/ghub

5ENGLISH

Tips:

• To make your mouse lighter, a lithium AA battery

(notincluded) can be used.

• G604 has a wireless range of up to 10 meters. To ensure

optimal performance in noisy wireless environments,

itisrecommended to keep the receiver within 20 cm

ofthemouse.

• Keep the mouse and receiver 2 m+ away from wireless

routersor other 2.4 GHz wireless devices to minimize

environmental noise.

> 2 m

~ 20 cm

6ENGLISH

15 FULLY PROGRAMMABLE CONTROLS

1 Main click

2 Secondary click

3 Wheel click

4 DPI up

5 DPI down

6 Scroll up

7 Scroll right

8 Scroll down

9 Scroll left

10 Button G4 - Default: DPI shift

11 Button G5 - Default: Backward

12 Button G6 - Default: Forward

13 Button G7 - Default: 3

14 Button G8 - Default: 2

15 Button G9 - Default: 1

Programmable controls can be changed using

LogitechGHUBsoftware.

7ENGLISH

NONPROGRAMMABLE CONTROLS

16 Wheel mode toggle button

17 LIGHTSPEED / Bluetooth toggle button

18 ON/OFF button

8ENGLISH

BLUETOOTH®/ LIGHTSPEED DUAL

CONNECTIVITY

Out of the box, your mouse and LIGHTSPEED receiver

arepaired.

To pair to a Bluetooth-enable computer:

Step 1: Press the connectivity button for 5 seconds until

theLED indicator ashes blue quickly.

Step 2: Go to the Bluetooth settings of your computer

Step 3: Click “Add a Bluetooth Device” and select “G604

Gaming Mouse”

The color of the LED indicator will turn solid blue for 5 seconds

when your mouse and computer are successfully paired.

To toggle between a Bluetooth and LIGHTSPEED mode,

pressthe connectivity button for 0.2 sec, but less than 5 sec.

Tips:

• To pair your mouse to another Bluetooth-enable computer,

repeat steps 1 to 3.

• Bluetooth mode has lower report rate compared

toLIGHTSPEED. In Bluetooth mode, G604 has longer

battery life as well.

5 sec.

0.2 sec.

9ENGLISH

LED INDICATOR

Battery life

Flashing red: battery <15%

DPI steps

Yellow: step 1 (default)

White: step 2 (default)

Orange: step 3 (default)

Magenta: step 4 (default)

Purple: step 5 (Step 5 can be activated via software only)

Mode

Cyan (solid): LIGHTSPEED mode (default)

Cyan (slow ashing): Mouse looking for previously paired

LIGHTSPEED receiver

Blue (solid): Bluetooth mode, mouse paired

Blue (fast ashing): Bluetooth pairing mode

Blue (slow ashing): Mouse looking for previously paired

Bluetooth device

LOGITECH G HUB SOFTWARE

You can customize the onboard prole settings using

theLogitech G HUB Software. These settings include button

programming, report rate and tracking behavior. G604 allows up

to 5 onboard DPI settings.

By default, G604 has the following settings:

• DPI: 400/800(default)/1600/3200

• DPI Shift: 400

• Report rate: 1 ms

QUESTIONS?

logitechG.com/support/g604

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Ratón de Logitech

Logitech

Logitech M185 Manual de usuario

Logitech

Logitech M705 Manual de usuario

Logitech

Logitech NX80 Manual de usuario

Logitech

Logitech 931350-0403 - MX 610 Laser Cordless Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech 931691-0403 - G3 Laser Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Master 3S Manual de usuario

Logitech

Logitech G500 Manual de usuario

Logitech

Logitech G600 MMO Manual de usuario

Logitech

Logitech G403 HERO Manual de usuario

Logitech

Logitech G700 Manual de usuario

Logitech

Logitech G502 X PLUS Manual de usuario

Logitech

Logitech G9 Manual de usuario

Logitech

Logitech G300s Manual de usuario

Logitech

Logitech V270 Manual de usuario

Logitech

Logitech M325 Manual de usuario

Logitech

Logitech M720 Triathlon Manual de usuario

Logitech

Logitech G502 HERO Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Anywhere 2S Manual de usuario

Logitech

Logitech LX7 Manual de usuario

Logitech

Logitech G305 LIGHTSPEED Manual de usuario

Logitech

Logitech M305 Manual de usuario

Logitech

Logitech G903 Manual de usuario

Logitech

Logitech G705 Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Master 2S Manual de usuario

Manuales populares de Ratón de otras marcas

Sven

Sven RX-G720 Manual de usuario

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manual de usuario

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manual de usuario

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manual de usuario

NGS

NGS HIT RB Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manual de usuario

BASETech

BASETech BN-S11 Manual de usuario

Dell

Dell WM326 Manual de usuario

Areson

Areson B213 Manual de usuario

HP M17587-371 Manual de usuario

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manual de usuario

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manual de usuario

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manual de usuario

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manual de usuario

Alienware

Alienware AW320M Manual de usuario