Lightolier SOF-TECH Instrucciones de uso

READAND UNDERSTANDTHESEINSTRUCTIONS BEFOREINSTALLINGFIXTURE INSTRUCTION SHEET NO.

“hisfixture is intended for installation in accordance with the National Electrical Code and local regulations.

“oassure full compliance with local codes and regulations, check with your local electrical inspector before

mtallation. To prevent electrical shock, turn off electricity at fuse box before proceeding. IS:6273

Retain these instructions for maintenance reference. 1094 Page 1of2

bINSTRUCTIONS FOR ATTACHING SOF-TECH” LOW VOLTAGE TO LYTESPAN” TRACK

FOR USE WITH LYTESPANiTRACK SYSTEMS ONLY

INSTRUCTIONS FOR ATTACHING SOF-TECH” LOW VOLTAGE TO SINGLE CIRCUIT TRACK SYSTEM

1. Insert into LYTESPAN TRACK (see Fig. 1). LOCKING I-EVER must be in same side of track as BEAD.

2. Rotate FllllNG 90” clockwise (see Fig. 2).

3. Rotate FITTING until LOCKING LEVER snaps and locks in place (see Fig. 3).

4. To remove: depress LOCKING LEVER, then rotate FITTING 90” counterclockwise.

~=_=&;_Q/-’’’’’’~~TRACK

45 == d

~}1 Fi

‘-%2 Ii-. —_—_–:=.4–,’:,

~;~p,,

BEAD —\, ,:\yil .;. -~

—

“i---:- ‘“-

1-””

~1.,

\,,,—-.

LOCKING .-’

LEVER TO

REMOVE

.,,

FIG.1FIG.3

INSTRUCTIONS FOR CONVERTING SOF-TECH@ LOW VOLTAGE

ATTACHMENT FITTING TO OPERATE ON 2CIRCUIT TRACK

BRASS CONTACT

(See Fig. 4) BRASS CONTACT can be raised or lowered. Broken line indicates position >

for 1circuit track system or lower circuit of 2circuit track system.

,,=LOCKING

LEVER

(~’, &:.;=s

To convert attachment FITTING for upper circuit of. 2circuit track, raised BRASS G-

CONTACT to high position by lifting CONTACT as high as stop permits and CONTACT

clicks into place.

SEE BACK FOR LAMPING w—-

FIG.4

Mc> HTcx 1E 1? MONTREAL,QUEBECCANADA

FALL RIVER, MASSACHUSETTS, 02720

FIG.2

INSTRUCTION SHEET NO.

1S:6273 INSTRUCTIONS FOR LAMPING AND

ADJUSTING SOF-TECH@ LOW VOLTAGE

----- _..

1094 Page z orz

Check to see that power is OFF when Iamping or relamping.

For 6273B insert the two I-AMP PINS into the SOCKET HOLES (Fig. 5a);

For 6273T insert the two LAMP STUDS into the SOCKET HOLES and

twist clockwise (Fig. 5b).

Insert COVER with LAMP into RING until (3) LAMP SPRINGS engage

fully with the RING (Fig. 6).

To aim fixture, rotate as shown (Fig. 7)

RING

LAMP GLASS SHIELD

(WITH 6273B ONLY)

t“q-

—

“1“y

C-Eg$il

@—

L.. (cc

...[+]-

A. ..g

...—.

&..__&[.-

6———

~T: =>.

--..., -.

,/ ‘“ .<__ /. -1.:=-—

—

~..__ .__-:/’ 1.-—

\:__ LAMP SPRING

——

FIG.6

(- ‘-’) SOCKETHOLES

FIG.5a FIG.5b

(6273b) (6273T)

180”

VERTICAL

ROTATION

0“

v“

HORIZONTAL

FIG.7ROTATION

180” d

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Luminaria de Lightolier

Lightolier

Lightolier Calculite DP Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite S6132BUES Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 8330 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier SQ6-4 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1124 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier SV T5 STRIP Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite 8047 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1035 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Decorative Arco 4833 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier 1101FDM Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1000LVNT Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 83T6S Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 6280 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite ProSpec PB3H3870 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite 7065AZ Manual de usuario

Lightolier

Lightolier GVB SERIES 1X4 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier LIS6G20LW232 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Soli 48024ALU Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite C6T6VN Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 8784 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Paraplus II PPH2G12FW228 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Arco Oval Series Guía

Lightolier

Lightolier Calculite ProSpec PB2H3070 Manual de usuario

Lightolier

Lightolier QVS2GPFLV317 Manual de usuario

Manuales populares de Luminaria de otras marcas

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manual de usuario

Hedler

Hedler C 12 silent Manual de usuario

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manual de usuario

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manual de usuario

Triarch

Triarch 31083 Manual de usuario

Philips

Philips 32614 Series Manual de usuario

IKEA

IKEA TIVED Manual de usuario

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manual de usuario

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manual de usuario

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manual de usuario

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manual de usuario

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manual de usuario

ArtFox

ArtFox Beam 15R extreme Manual de usuario

GLG

GLG multispot 330 Manual de usuario

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday TY052-1924-1 Manual de usuario

SELF Electronics

SELF Electronics FLEX Manual de usuario