Intermec EasyCoder PF4i Manual de usuario
Intermec 条码打印机免费服务热线：400-1199-021
User
’
s
Guide
EasyCoder
PF4i
Compact
Indus-
trial
Printer
(Fingerprint Version)
IntermecTechnologiesCorporation
CorporateHeadquarters
600136thAve.W.
Everett,WA98203
U.S.A.
www.intermec.com
Theinformationcontainedhereinisproprietaryandisprovidedsolely
forthepurposeofallowingcustomerstooperateandserviceIntermec-
manufacturedequipmentandisnottobereleased,reproduced,orused
foranyotherpurposewithoutwrittenpermissionofIntermec.
Informationandspecificationscontainedinthisdocumentaresubjectto
changewithoutpriornoticeanddonotrepresentacommitmentonthe
partofIntermecTechnologiesCorporation.
©2004byIntermecTechnologiesCorporation.Allrightsreserved.
ThewordIntermec,theIntermeclogo,Norand,ArciTech,CrossBar,
DataCollectionBrowser,dcBrowser,Duratherm,EasyCoder,EasyLAN,
EnterpriseWirelessLAN,EZBuilder,Fingerprint,i-gistics,INCA(under
license),InterDriver,IntermecPrinterNetworkManager,IRL,JANUS,
LabelShop,MobileFramework,MobileLAN,Nor*Ware,Pen*Key,
PrecisionPrint,PrintSet,RoutePower,TE2000,TrakkerAntares,UAP,
UniversalAccessPoint,andVirtualWedgeareeithertrademarksorregis-
teredtrademarksofIntermecTechnologiesCorporation.
Throughoutthismanual,trademarkednamesmaybeused.Ratherthan
putatrademark(™or
®
)symbolineveryoccurrenceofatrademarked
name,westatethatweareusingthenamesonlyinaneditorialfashion,
andtothebene
fi
tofthetrademarkowner,withnointentionofinfringe-
ment.
ThereareU.S.andforeignpatentspending.
ThenameCentronicsiswhollyownedbyGENICOMCorporation.
KimduraisaregisteredtrademarkofKimberlyClark.
MicrosoftisaregisteredtrademarkofMicrosoftCorporation.
TorxisaregisteredtrademarkofCamcarDivisionofTextronInc.
TrueDocisaregisteredtrademarkofBitstream,Inc.
TrueTypeisatrademarkofAppleComputerInc.
UnicodeisatrademarkofUnicodeInc.
ValeronisaregisteredtrademarkofVal
é
ronStrengthFilms,anITW
Company.
WindowsisatrademarkofMicrosoftCorporation.
Document
Change
Record
Thispagerecordschangestothisdocument.Thedocumentwasorigi-
nallyreleasedasversion-00.
Version
-00
-01
-02
Intermec
EasyCoder
PF4i
Compact
Industrial
—
User
’
s
Guide
(Fingerprint)
FCC
Notice
(United
States
of
America)
WARNING
Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy
andifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmanual,
maycauseinterferencetoradiocommunications.Ithasbeentestedand
foundtocomplywiththelimitsforaClassAcomputingdevicepursu-
anttoSubpartJofPart15ofFCCRules,whicharedesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstsuchinterferencewhenoperatedinacom-
mercialenvironment.Operationofthisequipmentinaresidentialarea
islikelytocauseinterferenceinwhichcasetheuserathisownexpense
willberequiredtotakewhatevermeasuresmayberequiredtocorrectthe
interference.
DOC
Notice
(Canada)
Canadian Dept. of Communication
REGULATIONS
COMPLIANCE
(DOC-A)
ThisdigitalapparatusdoesnotexceedtheclassAlimitsforradionoise
emissionsfromadigitalapparatusassetoutintheradiointerference
regulationsoftheCanadianDepartmentofCommunication.
Ministère des Communications du Canada
CONFORMITE
DE
REGLEMENTS
(DOC-A)
Leprésentappareilnumériquen’émetpasdebruitsradio-électriques
d
é
passantleslimitesapplicablesauxappareilsnum
é
riquesdeclasseA
prescritesdansler
è
glementsurbrouillageradio
é
lectrique
é
dict
é
parle
Minist
è
redesCommunicationsduCanada.
GS
Notice
(Germany)
ALLGEMEINE VORSCHRIFT
ReparaturenodersonstigeEingriffe,diesichnichtaufnormaleBedi-
enungderMaschinebeziehen,d
ü
rfenausschlie
ß
lichnurvoneinem
ausgebildeten,zust
ä
ndigenFachmannvorgenommenwerden.
EU
Standard
EN
55022
(The
European
Union)
WARNING
ThisisaClassAITEproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct
maycauseradiointerferenceinwhichcasetheusermayberequiredto
takeadequatemeasures.
iv
Industrial
—
User
’
s
Guide
(Fingerprint)
Declaration
of
Conformity
(CE)
We,
Intermec
Printer
AB
Box
123
S-431
22
M
ö
lndal
Sweden
declareunderoursoleresponsibility1thattheproduct
EasyCoder PF4i Compact Industrial
towhichthisdeclarationrelatesisinconformity
withthefollowingstandards
EMC:
EN
61000-6-4:2001
EN
61000-6-2:2001
Electrical Safety:
EN
60
950
followingtheprovisionsofDirectives
89/336/EEC and 73/23/EEC
Mölndal2003-03-12
....................................................
...............
Per-OveJacobsson
1
printerishandled,modi
fi
ed,orinstalledinothermannersthanthose
describedinIntermec’smanuals.
Intermec
EasyCoder
PF4i
Compact
Industrial
—
User
’
s
Guide
(Fingerprint)
vi
Intermec
EasyCoder
PF4i
Compact
Industrial
—
User
’
s
Guide
(Fingerprint)
Contents
Contents
BeforeYouBegin............................................
...............................xi
SafetySummary......................................
........................xi
SafetyIcons........................................
...........................xii
GlobalServicesandSupport..................................
.....................xiii
WarrantyInformation................................
...................xiii
WebSupport.........................................
.......................xiii
TelephoneSupport...................................
....................xiii
RelatedDocuments...................................
...................xiii
1
2
Otros manuales para EasyCoder PF4i
6
Tabla de contenidos
Otros manuales de Impresora de Intermec
Intermec
Intermec EasyCoder 601XP Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyCoder 4420 Manual
Intermec
Intermec PM4I Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyCoder PX4i Guía
Intermec
Intermec EasyCoder PF2i Manual de usuario
Intermec
Intermec PR2 Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyLan AW02 Manual de usuario
Intermec
Intermec 3400 Manual de usuario
Intermec
Intermec PC23 Manual de usuario
Intermec
Intermec PK80 Series Manual de usuario
Intermec
Intermec PW40A Manual de usuario
Intermec
Intermec PK80 Series Manual de usuario
Intermec
Intermec PM4I Instrucciones de instalación
Intermec
Intermec PF8T Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyCoder PF8 Manual de usuario
Intermec
Intermec 3400 Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyCoder 501S Instrucciones de funcionamiento
Intermec
Intermec PB42 Manual de usuario
Intermec
Intermec EasyCoder 601XP Manual de usuario
Intermec
Intermec PM43 Manual de usuario
