IBM Remote Supervisor Adapter II Manual de usuario

Remote Supervisor Adapter II SlimLine

and Remote Supervisor Adapter II

User’s Guide



Remote Supervisor Adapter II SlimLine

and Remote Supervisor Adapter II

User’s Guide



Note: Before using this information and the product it supports, read the general information in Appendix B, “Notices,” on page 115.

Seventh Edition (April 2007)

US Government Users Restricted Rights –Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract

with IBM Corp.

Contents

Chapter 1. Introduction ......................1

Remote Supervisor Adapter II features ................1

Web browser and operating-system requirements ............3

Notices used in this book .....................3

Chapter 2. Opening and using the Web interface............5

Logging in to the Remote Supervisor Adapter II .............5

Remote Supervisor Adapter II action descriptions.............8

Chapter 3. Configuring the Remote Supervisor Adapter II ........11

Setting system information ....................12

Setting server timeouts .....................13

Setting the date and time ....................16

Synchronizing clocks in anetwork .................17

Disabling the USB device driver interface ..............18

Creating alogin profile ......................18

Configuring the global login settings .................20

Configuring remote alert settings ..................22

Configuring remote alert recipients.................23

Forwarding alerts .......................25

Setting remote alert attempts...................26

Setting remote alerts ......................27

Setting local events ......................29

Configuring the serial connectors ..................30

Configuring the dual serial connectors for serial redirection.........33

Serial-to-serial redirection ....................34

Serial-to-Telnet redirection ....................35

Configuring the command-line interface settings............36

Configuring port assignments ...................38

Configuring network interfaces ...................39

Configuring an Ethernet connection to the Remote Supervisor Adapter II 39

Configuring PPP access over aserial connection ...........42

Configuring network protocols ...................43

Configuring SNMP ......................43

Configuring SMTP.......................45

Configuring LDAP ........................46

Setting up aclient to use the LDAP server..............46

Configuring the LDAP client authentication..............49

Configuring the LDAP search attributes ...............49

TCP Command Mode Protocol ...................52

Service Location Protocol (SLP) ..................52

Secure Web server and secure LDAP ................53

Configuring security ......................53

SSL certificate overview ....................54

SSL server certificate management ................55

Enabling SSL for the secure Web server ..............60

SSL client certificate management .................60

SSL client trusted certificate management ..............61

Enabling SSL for the LDAP client .................62

Configuring the Secure Shell server .................62

Generating aSecure Shell server key ...............63

Enabling the Secure Shell server .................63

Using the Secure Shell server ..................64

©Copyright IBM Corp. 2003, 2007 iii

Using the configuration file ....................64

Backing up your current configuration ...............64

Restoring and modifying your ASM configuration ...........65

Restoring ASM defaults......................66

Restarting ASM.........................66

Logging off ..........................66

Chapter 4. Monitoring remote server status .............69

Viewing system health ......................69

Viewing the event log ......................73

Viewing vital product data .....................75

Chapter 5. Performing Remote Supervisor Adapter II tasks .......79

Server power and restart activity ..................79

Remotely controlling the power status of aserver ............80

Remote control .........................81

Important information about updating your Remote Supervisor Adapter II

firmware .........................81

Remote console .......................82

Remote console keyboard support.................83

Remote disk .........................83

Setting up PXE network boot....................86

Serial redirection quick setup....................86

Updating firmware........................88

Accessing remote adapters through an ASM interconnect network ......89

Chapter 6. Command-line interface ................91

Accessing the command line ....................91

Logging in to the command-line session ...............91

Command syntax ........................91

Features and limitations .....................92

Utility commands ........................93

exit command ........................93

help command ........................93

history command .......................93

Monitor commands .......................94

clearlog command.......................94

fans command ........................94

readlog command .......................94

syshealth command ......................95

temps command .......................95

volts command ........................95

vpd command ........................96

Server power and restart control commands ..............96

power command .......................97

reset command........................97

Serial redirect command .....................97

console command.......................97

Configuration commands .....................98

dhcpinfo command ......................98

ifconfig command .......................99

ldap command ....................... 100

ntp command ........................ 102

passwordcfg command .................... 102

portcfg command ...................... 103

slp command ........................ 104

iv Remote Supervisor Adapter II SlimLine and Remote Supervisor Adapter II: User’s Guide

srcfg command ....................... 104

ssl command ........................ 105

tcpcmdmode command .................... 106

timeouts command ...................... 107

users command ....................... 108

ASM control commands ..................... 109

clearcfg command ...................... 109

clock command ....................... 109

resetsp command ......................110

update command ......................110

Appendix A. Getting help and technical assistance ..........113

Before you call ........................113

Using the documentation .....................113

Getting help and information from the World Wide Web .........114

Software service and support ...................114

Hardware service and support ...................114

IBM Taiwan product service ....................114

Appendix B. Notices ......................115

Trademarks..........................115

Important notes ........................116

Index ............................119

Contents v

vi Remote Supervisor Adapter II SlimLine and Remote Supervisor Adapter II: User’s Guide

Chapter 1. Introduction

This document explains how to use the functions of the IBM®Remote Supervisor

Adapter II SlimLine and the IBM Remote Supervisor Adapter II when they are

installed in an IBM server. The Remote Supervisor Adapter II SlimLine and the

Remote Supervisor Adapter II provide the following functions:

vAround-the-clock remote access and system management of your server.

vRemote management independent of the status of the managed server

vRemote control of hardware and operating systems

vWeb-based management with standard Web browsers

Note: Throughout this document, the term Remote Supervisor Adapter II is used to

denote both the Remote Supervisor Adapter II SlimLine and the Remote

Supervisor Adapter II, unless otherwise noted.

If firmware and documentation updates are available, you can download them from

the IBM Web site. The Remote Supervisor Adapter II might have features that are

not described in the documentation that comes with the adapter, and the

documentation might be updated occasionally to include information about those

features, or technical updates might be available to provide additional information

that is not included in the adapter documentation. To check for updates, complete

the following steps.

Note: Changes are made periodically to the IBM Web site. Procedures for locating

firmware and documentation might vary slightly from what is described in this

document.

1. Go to http://www.ibm.com/systems/support/.

2. Under Product support,click System x.

3. Under Popular links,click Software and device drivers for firmware updates,

or click Publications lookup for documentation updates.

Important:

vTo avoid system problems due to firmware differences, do not move aRemote

Supervisor Adapter II from one server type to another server type. For example,

do not move aRemote Supervisor Adapter II from an IBM System x3500 server

to an IBM System x3850 server.

vIf aRemote Supervisor Adapter II SlimLine is installed in an xSeries 366 server,

when you turn on the server for the first time after the adapter is installed, the

server might appear to be unresponsive for an unusual length of time (up to 10

minutes). If this happens, when the server completes POST, flash the BIOS and

baseboard management controller (BMC) firmware to the latest available levels.

Then, flash the Remote Supervisor Adapter II SlimLine firmware. For more

information, go to http://www.ibm.com/support/ and search for MIGR-59095.

Remote Supervisor Adapter II features

The Remote Supervisor Adapter II has the following standard features:

vAccess to critical server settings

vAccess to server vital product data (VPD)

vAdvanced Predictive Failure Analysis®(PFA) support

©Copyright IBM Corp. 2003, 2007 1

vAlphanumeric or numeric pager alerts (not supported with the Remote Supervisor

Adapter II SlimLine)

vAutomatic notification and alerts

vAutomated Server Restart (ASR)

vContinuous health monitoring and control

vDomain Name System (DNS) server support

vDynamic Host Configuration Protocol (DHCP) support

vE-mail alerts

vEnhanced user authority levels

vEvent logs that are time stamped, saved on the Remote Supervisor Adapter II,

and can be attached to e-mail alerts

vIndependent power, which enables around-the-clock access to the server even

when the server power is off

vAdvanced System Management (ASM) interconnect remote access (not

supported with the Remote Supervisor Adapter II SlimLine)

vOperating-system-failure screen capture

vRemote access through Ethernet and ASM interconnect peer-to-peer network

vRemote disk enabling the attachment of adiskette drive, CD-ROM drive, USB

flash drive, or disk image to aserver

vRemote firmware update and access to critical server settings

vRemote power control

vSeamless remote accelerated graphics

vSecure Web server user interface

vServer console redirection.

This feature is not supported with the Remote Supervisor Adapter II SlimLine

when it is installed in any of the following servers:

–IBM xSeries 236

–IBM xSeries 260

–IBM xSeries 336

–IBM xSeries 346

–IBM xSeries 366

–IBM xSeries 460

–IBM System x3800

–IBM System x3850

–IBM System x3950

vSimple Network Management Protocol (SNMP) support

vRemote firmware update

vUser authentication using asecure connection to aLightweight Directory Access

Protocol (LDAP) server

2Remote Supervisor Adapter II SlimLine and Remote Supervisor Adapter II: User’s Guide

Otros manuales para Remote Supervisor Adapter II

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de IBM

IBM

IBM Power 730 Express 8231-E2B Manual de usuario

IBM

IBM 9332 Manual de usuario

IBM

IBM HOTR Manual de usuario

IBM

IBM 09N4076 Manual de usuario

IBM

IBM PowerPC 405GP Manual de usuario

IBM

IBM BladeCenter S SAS RAID Controller Module Manual de usuario

IBM

IBM System x3630 M4 Manual de usuario

IBM

IBM N2225 Manual de usuario

IBM

IBM CI5VGM Series Manual de usuario

IBM

IBM 19K4543 Manual de usuario

IBM

IBM 4767 Manual de usuario

IBM

IBM WD1003-WA2 Manual de usuario

IBM

IBM THINKCENTER 8128 Manual del propietario

IBM

IBM M789 Series Manual de usuario

IBM

IBM LS42 - BladeCenter - 7902 Manual de usuario

IBM

IBM EMX0 PCIe3 Manual de instrucciones

IBM

IBM Netfinity FASt T500 Manual de servicio

IBM

IBM eserver 225 Series Manual de usuario

IBM

IBM 3301690 Manual de usuario

IBM

IBM 7311-D11 Manual de uso y cuidado

IBM

IBM 3270 Manual de usuario

IBM

IBM WebSphere Business Integration Adapter Manual de usuario

IBM

IBM AIX HACMP SG24-5131-00 Instrucciones de uso

IBM

IBM 5280 Manual

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario