HP J2600A Manual de usuario

HP AdvanceStack Router

210 Module

Installation Guide

HP AdvanceStack

Router 210 Module

Company 1994.

This document contains proprietary

information, which is protected by

may be photocopied, reproduced, or

translated into another language

without the prior written consent of

Hewlett-Packard.

Publication Number: 5963-2632, E1294

Edition 1, December 1994

Printed in U.S.A.

Applicable Product

HP J2628A

Disclaimer

The information contained in this

document is subject to change without

notice.

HEWLETT-PACKARD COMPANY

MAKES NO WARRANTY OF ANY

KIND WITH REGARD TO THIS

MATERIAL, INCLUDING, BUT

NOT LIMITED TO, THE IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANT-

ABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE.

Hewlett-Packard shall not be liable for

errors contained herein or for inciden-

tal or consequential damages in connec-

tion with the furnishing, performance,

or use of this material.

Hewlett-Packard assumes no responsi-

bility for the use or reliability of its

software on equipment that is not

furnished by Hewlett-Packard.

Regulatory Information

The product described in this

document complies with specific inter-

national regulations. See the docu-

ment section entitled “Regulatory

Statements” for the applicable

regulatory information.

Informations concernant la régle-

mentation

Le produit décrit dans le présent

document satisfait à des normes inter-

nationales spécifiques. Pour plus de

détails sur les réglementations applica-

bles, reportez-vous à la section «Regula-

tory Statements».

Informationen über Kontrollvor-

schriften

Das in diesem Dokument beschriebene

Produkt erfüllt bestimmte internation-

ale Kontrollvorschriften. Für Informa-

tionen über die zutreffenden

Kontrollvorschriften lesen Sie bitte das

Kapitel mit der Überschrift “Regulatory

Statements”.

Informazioni sulla regolamentaz-

ione

Il prodotto descritto in questo docu-

mento è conforme alle specifiche

normative internazionali. Vedere la sez-

ione del documento intitolata “Regula-

tory Statements” per le informazioni

sulle normative competenti.

Informacin reglamentaria

El producto que se describe en este

documento cumple con determinados

reglamentos internacionales.

En cuanto a la información reglamen-

taria correspondiente, ver la sección

del documento titulada “Regulatory

Statements”.

About This Manual

This manual is both a task-oriented installation guide and a reference

describing the hardware aspects of router features, operation, and

troubleshooting.

The manual is organized as follows:

Chapter 1: Installation. Describes how to prepare the network, install

the router module, connect the WAN cable, connect a console, and

verify that the router module starts up properly.

Chapter 2: Setup. Describes how to create or modify a router configu-

ration, set the time and date, specify manager and user passwords, and

verify the network links.

Chapter 3: Operation. Describes the status LEDs, buttons, resetting

and clearing, and initialization.

Chapter 4: Troubleshooting.Provides basic tips and information

about interpreting LED error patterns, verifying LED operation, various

diagnostic tests, and replacing the battery.

Appendixes: Provide cable and connector descriptions; specifications;

information about SmartBoot; warranty and regulatory information; and

a subject index.

iii

HP AdvanceStack Router 210 Module:

An Overview

The HP AdvanceStack J2628A Router 210 Module is an auxiliary module

for the HP AdvanceStack J2603B Ethernet SNMP Module, which is an

optional component of an HP AdvanceStack 10Base-T Hub. The

HP AdvanceStack 10Base-T hubs into which the router module can be

installed (together with the SNMP module) include:

HP AdvanceStack J2600A 10Base-T Hub-12

HP AdvanceStack J2601A 10Base-T Hub-24

HP AdvanceStack J2602A 10Base-T Hub-48

Status LEDs

Reset

button

Clear

button

WAN port

connector

Battery(maintains the configu-

ration in RAM when the hub is

powered off)

SNMP module

connector

(internal LAN port)

The router module includes two ports:

An external synchronous WAN port supporting RS-232/V.24/V.28,

V.35, X.21, or RS-422/RS-449/V.36 interfaces at speeds of 9.6 Kbit/s to

2.048 Mbit/s. These allow HP Point-to-Point, PPP, V.25 bis

(dial-up/ISDN), SMDS, frame relay, and LAPB (X.25) connections to

other routers, over point-to-point or switched circuits.

An internal Ethernet/802.3 LAN port, through which the router

module communicates with the hub.

The router provides both bridging and routing capabilities and supports

the following routing services:

Internet Protocol (TCP/IP protocol suite)

DECnet Phase IV

Xerox XNS

Novell IPX

AppleTalk Phase 2

Transparent Bridging with Spanning Tree

The router module can be configured and managed in various ways:

Through the hub’s RS-232 Distributed Management port, connected

(locally, or through a modem) to a PC running the HP Stack Manager

software supplied with the router module.

Through any standard SNMP network management software, such

as HP OpenView Interconnect Manager in HP-UX.

Through Telnet access over the network.

Additional features include:

“SmartBoot”, which allows another HP router or a Bootp server on

the network to automatically configure the router module when it is

first booted after installation. This eliminates the need for expert

personnel at the site where the router module is installed.

HP EASE (Embedded Advanced Sampling Environment).

The ability for enhancements to the router module’s operating

system to be downloaded to the router module through the hub’s

RS-232 Distributed Management port.

Contents

1. Installation

Installation Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Items Included With the Router Module . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

1. Check the Version of the SNMP Module. . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Looking at the SNMP Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Using HP Stack Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

2. Prepare the Network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

3. Install the Router Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

4. Connect the WAN Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

5. Connect a Console (Optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

6. Verify That the Router Starts Up Properly. . . . . . . . . . . . . . 1-20

2. Setup

Setup Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Using the Main Menu and NCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

1. Create or Modify a Router Configuration. . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Using Quick Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Using the Configuration Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

2. Set the Date and Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

3. Specify Manager and User Passwords (Optional). . . . . . . . . . 2-9

4. Verify the Network Links. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Examine the Event Log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Examine the Statistics Screens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Examine the Bridging and Routing Tables. . . . . . . . . . . . . . 2-16

Test Node Accessibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18

Contents

vii

3. Operation

LEDs and Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Reset and Clear Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Resetting and Clearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Resetting the Router Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Clearing the Passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Clearing the Router Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Initialization Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

4. Troubleshooting

Basic Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Interpreting LED Error Patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Verifying LED Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Troubleshooting a Failure During Power-On or Reset Self-Test . . . 4-7

Router Self-Test LED On, Fault LED On . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Router Self-Test LED On, Fault LED Off . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Diagnostic Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Testing the Router Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Testing the Router Module’s WAN Port . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Checking the Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Testing a Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Replacing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

A. Cables and Connectors

HP Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Cable and Connector Pin-Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

V.35 WAN Cable—Minimum Pin-Outs . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

RS-232/V.24/V.28 WAN Cable—Minimum Pin-Outs . . . . . . . . . A-5

X.21 WAN Cable—Minimum Pin-Outs . . . . . . . . . . . . . . . A-6

RS-449/RS-422/V.36 WAN Cable—Minimum Pin-Outs . . . . . . . A-7

Back-to-Back Test Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8

Loopback Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10

B. Specifications

Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Electromagnetic Emissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Data Communications Specifications and Certifications . . . . . B-3

Third-Party Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3

Contents

viii

C. SmartBoot

Regulatory Statements

Index

Contents

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de HP

HP 16Gb SAN Manual de usuario

HP MSR93x Series Manual de usuario

HP FlexNetwork MSR3012 Manual de usuario

HP MSR20-10 Manual de usuario

HP J3138A Manual de usuario

HP Pavilion a6600 Manual de usuario

HP A-MSR20 Manual de usuario

HP MSR SERIES Manual de usuario

HP VSR1000 Manual de usuario

HP Pavilion a6600 Manual de usuario

HP MSR930 Series Instrucciones de montaje

HP Wireless TV Connect Hoja de especificaciones

HP VSR1000 Manual de usuario

HP StoreOnce 2900 Manual

HP N1200 - StorageWorks Network Storage Router Manual

HP a-msr Manual de usuario

HP IntelliJack NJ1000G Manual de usuario

HP StorageWorks SR2122-2 Cómo utilizar

HP StorageWorks MPX200 Manual de instrucciones

HP MSR930 Series Instrucciones de montaje

HP Series 200 Guía del usuario

HP FlexNetwork HSR6800 Manual de usuario

HP A5500 EI Switch Series Manual de instalación

HP FlexNetwork MSR Series Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad