Hans Grohe Raindance C Manual de usuario

%& (FCSBVDITBOMFJUVOH.POUBHFBOMFJUVOH 

'3 .PEFEFNQMPJ*OTUSVDUJPOTEFNPOUBHF 

&/ *OTUSVDUJPOTGPSVTFBTTFNCMZJOTUSVDUJPOT 

*5 *TUSV[JPOJQFSMVTP*TUSV[JPOJQFS*OTUBMMB[JPOF 

&4 .PEPEFFNQMFP*OTUSVDDJPOFTEFNPOUBKF 

/- (FCSVJLTBBOXJK[JOH)BOEMFJEJOH 

%, #SVHTBOWJTOJOH.POUFSJOHTWFKMFEOJOH 

15 *OTUSV¿ÍFTQBSBVTP.BOVBMEF*OTUBMBDJËO 

1- *OTUSVLDKBPCTãVHJ*OTUSVLDKBNPOUBƨV 

$4 /¹WPELQPVçJUÅ.POU¹çOÅO¹WPE 

4, /¹WPEOBQPVçJUJF.POU¹çOZO¹WPE 

;)Ⴆ޺൫Ҧ / ቄላඨૺ

36 ˳ˬ

  

)6 )BT[O¹MBUJÒUNVUBUË4[FSFMÁTJÒUNVUBUË 

'* ,¼ZUUÎPIKF"TFOOVTPIKF 

47 #SVLTBOWJTOJOH.POUFSJOHTBOWJTOJOH 

-5 7BSUPUPKPJOTUSVLDJKB.POUBWJNPJOTUSVLDJKPT 

)3 6QVUF[BVQPSBCV6QVUTUWB[BJOTUBMBDJKV 

53 ,VMMBOâNLâMBWV[V.POUBKLâMBWV[V 

30 .BOVBMEFVUJMJ[BSF*OTUSVDƪJVOJEFNPOUBSF 

&- ʨʶʹʵ˞ʷˊˇ˂˝˃ʹˊʨʶʹʵ˞ʳ˃˅ʾʳ˂äˀʽ˟ʵʹ˃ʹˊ 

4- /BWPEJMP[BVQPSBCP/BWPEJMB[BNPOUBçP 

&5 ,BTVUVTKVIFOE1BJHBMEVTKVIFOE 

-7 -JFUPuBOBTQBNƫDưCB.POUƫçBTJOTUSVLDJKB 

43 6QVUTUWP[BVQPUSFCV6QVUTUWP[BNPOUBçV 

/0#SVLTBOWJTOJOH.POUBTKFWFJMFEOJOH 

#( ˬˬ

  

42 6EIÃ[VFTJJQÃSEPSJNJU6EIÃ[JNFSSFUI

 NPOUJNJU 

"3 ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ / ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ

Raindance C

27424XXX / 27428XXX /

27430XXX

Raindance C

27400XXX / 27405XXX /

27406XXX

&OHMJTI

4BGFUZ/PUFT

(MPWFTTIPVMECFXPSOEVSJOHJOTUBMMBUJPOUPQSFWFOU

DSVTIJOHBOEDVUUJOHJOKVSJFT

5IFTIPXFSTZTUFNNBZPOMZCFVTFEGPSCBUIJOH

IZHJFOJDBOECPEZDMFBOTJOHQVSQPTFT

$IJMESFOBTXFMMBTBEVMUTXJUIQIZTJDBMNFOUBM

BOEPSTFOTPSJDJNQBJSNFOUTNVTUOPUVTFUIJT

TIPXFSTZTUFNXJUIPVUQSPQFSTVQFSWJTJPO1FSTPOT

VOEFSUIFJOÚVFODFPGBMDPIPMPSESVHTBSFQSPIJCJ

UFEGSPNVTJOHUIJTTIPXFSTZTUFN

%POPUBMMPXUIFTUSFBNTPGUIFTIPXFSUPVDITFO

TJUJWFCPEZQBSUTTVDIBTZPVSFZFT"OBEFRVBUF

EJTUBODFNVTUCFLFQUCFUXFFOUIFTIPXFSBOEZPV

5IFBSNPGUIFTIPXFSIFBEJTJOUFOEFEPOMZUPIPME

UIFTIPXFSIFBE%POPUMPBEJUEPXOXJUIPUIFS

PCKFDUT

*OTUBMMBUJPO*OTUSVDUJPOT

5IFÙUUJOHNVTUCFJOTUBMMFEÚVTIFEBOEUFTUFEBGUFS

UIFWBMJEOPSNT

8IFSFUIFDPOUSBDUPSNPVOUTUIFQSPEVDUIFTIPVME

FOTVSFUIBUUIFFOUJSFBSFBPGUIFXBMMUPXIJDIUIF

NPVOUJOHQMBUFJTUPCFÙUUFEJTÚBUOPQSPKFDUJOH

KPJOUTPSUJMFTTUJDLJOHPVUUIBUUIFTUSVDUVSFPGUIFXBMM

JTTVJUBCMFGPSUIFJOTUBMMBUJPOPGUIFQSPEVDUBOEIBT

OPXFBLQPJOUT5IFFODMPTFETDSFXTBOEEPXFMTBSF

POMZTVJUBCMFGPSDPODSFUF'PSBOPUIFSXBMMDPOTUSVD

UJPOTUIFNBOVGBDUVSFSmTJOEJDBUJPOTPGUIFEPXFM

NBOVGBDUVSFSIBWFUPCFUBLFOJOUPBDDPVOU

5IFÙMUFSJOTFSUNVTUCFVTFUPQSPUFDUUIFTIPXFS

BHBJOTUJODPNJOHEJSUCZQJQFXPSL*ODPNJOHEJSU

MFBETUPEFGFDUTPSBOEDBOEBNBHFQBSUTPGUIF

TIPXFSTVDIDBVTFEGBVMUTWPJETBMMMJBCJMJUZBOE

HVBSBOUFFDMBJNT



8BMMNPVOUTFFQBHF

%POPUVTFTJMJDPOFDPOUBJOJOHBDFUJDBDJE

%JNFOTJPOTTFFQBHF

'MPXEJBHSBNTFFQBHF

4QBSFQBSUTTFFQBHF

$MFBOJOHTFFQBHF

5FDIOJDBM%BUB

0QFSBUJOHQSFTTVSF NBY.1B

3FDPNNFOEFEPQFSBUJOHQSFTTVSF q.1B

.1BCBS14*

)PUXBUFSUFNQFSBUVSF NBY$

$FJMJOHNPVOUTFFQBHF

Raindance C999

Raindance C999

Raindance C999

4 5

2. 1.

2 3

Silikon*

Raindance C 27424XXX / 27428XXX / 27430XXX

6 7

48NN

Raindance C 27424XXX / 27428XXX / 27430XXX

7FSM¼OHFSVOHNN

KFVEFSBMMPOHFNN

FYUFOTJPONN

1SPMVOHBNN

1SPMPOHBDJËONN

7FSMFOHTUVLNN

'PSM¾OHFST¾UNN

$SFTDFOUFNN

1S[FEãVƨLBNN

QSPEMPVçFOÅNN

1SFEMçFOJFNN

ࡄӇ࡯100 mm

˶

)PTT[BCCÅU¹TNN

1JEFOOZTNN

'ÎSM¼OHOJOHNN

*MHJLMJTNN

1SPEVMKFOKFNN

6[BUNBNN

1SFMVOHJUPSNN

ʫˉʽ˝ʾʳˊʷˁʻä˝ʼ˅ʾ˃ʹˊ

ﻢﻣ100 ﺔﻟﺎﻃﺇ ﺔﻠﺻﻭ

1PEBMKuFLNN

1JLFOEVTNN

1BHBSJOƫKVNTNN

1SPEVçFUBLNN

'PSMFOHFMTFNN

˶

;HKBUÃTJNN

Raindance C 27400XXX / 27405XXX / 27406XXX

1 432

27479XXX

Raindance 27479XXX 12



 















/N

/N

/N

QUICK

CLEAN

&- ʚˁʽ˛˄˜ʽʷʻʳʼʳʺʳ˂ʻ˟˄ʹ˄ʳʬʳ˛ʽ˛˄ʳäˁˀ˂ˀˡʾʾʳ

ʳˍʳʻ˂ʷʺˀˡʾäʷäʷʵ˛ʽʹʷ˅ʼˀʽ˞ʳʳˁ˟˄ʳ˃˄˟äʻʳ

ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺮﻴﺠﻟﺍ ﻂﻘﺴﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻬﺳ ﻪﻧﺇ "3

.ﺔﺌﺗﺎﻨﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ

4- 1SFQSPTUPƑJTUPBQOFOFDTF[MBILPUPQPESHOF[

WP[MJƑLPW

&5 -JIUTBMUQVIBTMVQKBTBBCOVQQVEFMUMJIUTBMUNBIB

IÍÍSVEB

-7 7JFOLƫSuBUưSưuBOBLBƲƱJTOPJ[WJS[ưKVNJFNJSWJFHMJ

OPSVCJOƫNT

43 +FEOPTUBWOPƑJTUP,BNFOBDTFTBTWJNMBLPTLJEBTB

J[CPƑJOB

/0 4JNQFMUFOSFO7FE½HOJLLFFSEFUMFUU½GKFSOFLBML

GSBOVQQFOF

#( ˲˦



42 5IKFTIUEIFQBTUÃS.CFUKFUHÃMRFSPSFNVOEUÃIJRFO

NFGÃSLJNUÃMFIUÃ

%& &JOGBDITBVCFS,BMLM¼TTUTJDIWPOEFO/PQQFOHBO[

MFJDIUBCSVCCFMO

'3 -BQSPQSFUÁFOUPVUFTJNQMJDJUÁMFTEÁQÌUTGPSNÁT

TVSMFTCVTFTÁMBTUJRVFTFOTJMJDPOFTmÁMJNJOFOUQBS

VOTJNQMFQBTTBHFEFMBNBJO

&/ +VTUDMFBOTJNQMZSVCPWFSUIFTQSBZOP[[MFTUP

SFNPWFMJNFTDBMF

*5 'BDJMFEBQVMJSF*MDBMDBSFWJFOFFMJNJOBUP

TFNQMJDFNFOUFEBHMJVHFMMJFMBTUJDJJOTJMJDPOF

&4 '¹DJMBTFP-BDBMTFQVFEFSFUJSBSTFODJMMBNFOUF

GSPUBOEPDPOMPTEFEPTEFMBTUPCFSBTFM¹TUJDBTEF

TJMJDPOB

/- &FOWPVEJHTDIPPO,BMLLBOFFOWPVEJHWBOEF

OPQQFOXPSEFOHFXSFWFO

%, &OLFMSFOHÐSJOH%FUFSMFUBUGKFSOFLBMLBÚFKSJOHFS

GSBTUS½MFEZTFSOF

15 4JNQMFTNFOUFMJNQPPDBMD¹SJPQPEFTFSTJNQMFTNFOUF

SFUJSBEPEBTTBMJÂODJBTBUSBWÁTEFGSJD¿»P

1- 1PQSPTUVD[ZTUP1ƗD[LJNPƨOBDBãLJFNãBUXP

PD[ZơDJƐ[LBNJFOJB

$4 +FEOPEVuFƑJTUÁ7BQFOOÁVTB[FOJOZNƥçFUF[OPQLƥ

TOBEOPPETUSBOJUPUƹFOÅN

4, +FEOPEVDIPƑJTUÕ7PEOÕLBNFƞTBE¹[PuUFUÅO

DFMLPNƜBILPPETUS¹OJƤ

;) ౠࢯƿᆸྱုಹի޻೐є૩֣ԙඡࠥ౾Ԡ

ඡ܏Ă

36 ˲



)6 &HZT[FSƦFOUJT[UBBWÅ[LƟFHÁT[FOLÎOOZFO

MFEÎS[TÎMIFUƟBDTPNËLSËM

'* :LTJOLFSUBJTFTUJQVIEBTLBMLJOWPJIFMQPTUJIJFSPBJSUJ

OZQZJTU¼

47 &OLFMUBUUHÎSBSFOUEFU¼SM¼UUBUUUBCPSULBMLGS½O

OPQQPSOB

-5 1BQSBTUBuWBSBLBMLƖTMFOHWBJOVHSBOEPNPTOVP

LJMQPT

)3 +FEOPTUBWOPƑJTUP,BNFOBDTFTBTWJNMBLPVLMBOKB

TJ[CPƑJOB

53 4BEFDFUFNJ[,JSF¿EÔƙÔNMFSMFLPMBZDB

PWBMBOBCJMJS

30 1VSƺJTJNQMVDVSBU$BMDBSVMTFÆOEFQƎSUFB[ƎVƺPS

EFQFOPEVSJQSJOGSFDBSF

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorio de baño de Hans Grohe

Hans Grohe

Hans Grohe Axor Urquiola 11436000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe ShowerSelect S 15743003 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Raindance Showerpipe Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Metropol 14017 Series Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Locarno 04822 0 Series Manual de instrucciones

Hans Grohe

Hans Grohe Mediano Showerpipe 26475000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe 31453 Guía de configuración

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Showerpipe 27159000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Raindance E 27372 1 Series Guía de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe Mediano 27792000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Select S 180 Showerpipe 27253400 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Showerpipe Sanibel 5001 A18 26615000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Axor Nendo Manual de instrucciones

Hans Grohe

Hans Grohe Raindance Select 360 1jet 27112000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Select S 280 1jet Showerpipe 26790... Manual

Hans Grohe

Hans Grohe PuraVida Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Select S Multi 26800400 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Classic 100 28539 Series Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Croma 100 Vario 28537000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Select E 180 EcoSmart 27257001 Manual de instrucciones

Hans Grohe

Hans Grohe Marin2 1jet 28765000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Raindance Select E 150 26550000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe ShowerTablet Select 400 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe 35807803 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorio de baño de otras marcas

DURAVIT

DURAVIT C.1 C15240 0090 Manual

Heatstore

Heatstore HSTRL500WTN Manual de usuario

Sunshower

Sunshower PURE SOLO Manual de usuario

Delabie

Delabie Delabie Sporting 714700 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-13056 Instrucciones de montaje

ESS

ESS Container TCL-11 Manual de usuario

Mustee

Mustee 22C Manual de usuario

VITRA

VITRA V-Flow Manual de usuario

baliv

baliv DUK-80.30 T Manual de usuario

Malmet

Malmet B105BT Manual de usuario

bathstore

bathstore Transition H1690MM Guía

BELLOSTA

BELLOSTA Edward 0800/M Manual de usuario

baliv

baliv DU-5160 Manual de usuario

Franke

Franke PRTR0006 Manual de usuario

Gessi

Gessi RILIEVO 59011 Manual de usuario

noken

noken VITAE 100188525-N299998810 Manual de usuario

Allen + Roth

Allen + Roth 1142VA-30-201 Manual de usuario

Britex

Britex HBDA Manual de usuario