Franke H Manual de usuario
H
Original Operating Instructions
Read the operating instructions and the chapter on safety information before
operating the machine. Keep the operating instructions near the machine.
Page 3
SymbolS uSed in the operating inStructionS ........................................4
For your SaFety ...........................................................5
Scope oF delivery and identiFication..............................................7
Scope oF delivery ........................................................7
identiFication ...........................................................7
deScription oF the machine....................................................8
your Fully automatic coFFee machine ..........................................8
the controlS ...........................................................8
the SymbolS on the menu level ...............................................9
technical data .......................................................... 10
commiSSioning .......................................................... 11
preparing For commiSSioning .............................................. 11
FirSt-time commiSSioning ................................................. 14
daily commiSSioning .................................................... 16
preparing productS....................................................... 17
caring For the Fully automatic coFFee machine .................................... 19
conFiguration .......................................................... 28
Setting level menu tree .................................................. 28
decommiSSioning and diSpoSal ............................................... 33
decommiSSioning ...................................................... 33
diSpoSal ............................................................ 33
troubleShooting......................................................... 34
Table of contents
!
!
!
!
Page 4
Explanation of symbols
01 Steps displayed against a colored background must be performed according to the
mode or utilization of the machine.
01 Describes a step that you must perform.
This symbol indicates tips, shortcuts and additional information.
DANGER
Note
WARNING
CAUTION
NOTE indicates risk of damage to the
machine.
DANGER indicates potentially life-
threatening danger or the threat of
grave injury.
CAUTION indicates risk of minor
injury.
WARNING indicates risk of injury.
Explanation of symbols
Page 5
For your safety
Your coffee machine is designed exclusively for preparing coffee drinks and hot water in
accordance with these instructions and the technical data. The H is a coffee machine for
use in households, offices and similar environments. It is designed to process whole coffee
beans and fresh milk.
Important
•Do not operate the coffee machine or add-on units until you have completely read and
understood these instructions.
•Keep these instructions near your coffee machine.
•Each operator of the coffee machine must have read and understood these instructions.
•This unit can be used by children aged 8 and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge when they are
supervised or with respect to the safe use of the equipment have been trained and
understand the resulting risks.
•Children are not allowed to play with the appliance. Cleaning and user maintenance must
not be carried out by children without supervision.
•Have the safety features checked regularly by our Service. Have the machine serviced
at regular intervals. Regular maintenance will ensure the safe operation and high
performance of your coffee machine.
•If the machines are sold or transferred to a third party, give the operating instructions to
the next user.
•The configuration of your coffee machine may differ from that shown in the instructions.
Please refer to your purchase agreement.
•Additional accessories may be obtained directly from your retailer or from FRANKE
Kaffeemaschinen AG in Aarburg, Switzerland.
•You will find statements regarding the conformity of your coffee machine in the
accompanying Declaration of conformity.
For your safety
!
!
Page 6
For your safety
Damage from water!
The coffee machine is not protected against water jets.
•Avoid using water jets for cleaning and do not use high-pressure cleaners.
•Do not immerse the machine under water for cleaning.
Damage to the coffee machine
•Do not expose the machine to the elements, such as rain, frost or direct sunlight.
Danger of tripping over the power supply cable
•Never let the power supply cable hang loose.
NOTES
WARNING
Risk of injury, eye injury and damage to the machine!
Objects in the bean hopper or grinder may splinter and be ejected, leading to damage to
the machine or injury.
•Never put any objects in the coffee bean hopper or grinder.
DANGER
Risk of death by electrocution!
•Never operate a machine that has been damaged or has a damaged power supply
cable.
•If you suspect damage to the machine (for instance, a hot or burning odor), unplug the
machine from the outlet and contact your service technician.
•If the power supply cable becomes damaged, then it must be replaced by a qualified
service technician in order to avoid hazards.
•Ensure that the machine and power supply cable are not near any hot surfaces such
as gas or electric stoves or ovens.
•Ensure that the power supply cable is not pinched and does not rub against sharp
edges.
•The machine contains electrically conductive parts. Opening the machine can pose
risk of death. Never open or attempt to repair the machine yourself.
•Do not make any modifications to the machine that are not described in the operating
instructions.
•Repairs should only be made by a service technician using original replacement and
accessory parts.
Page 7
Scope of delivery and identification
Scope of delivery
Identification
Basic model
Item Name Item no.
Cleaning tablets (25 pcs.) BK 328 399
Clean solution 1L 301 219
Cleaning container
Operating instructions 1P 316002
Milk container (available as
accessory)
1P316000
Scope of delivery and identification
Page 8
Description of the machine
Intake hose
Button Operation Function
Rotary button Press
• Selects option
• Confirms input
• Press briefly 2x: 2 cups will be prepared
Rotary button Rotate • Scroll through the menu level
• Change value
Button >Press Jumps to next adjustable value
Exit button Press • Cancels procedure
• Goes up one level
The controls
Milk hose and drip
grid connection
Outlet (manually
adjustable height)
Outlet cover
(behind: frother)
Exit button
Rotary button
Bean hopper and
powder lid
(under cover)
On/Off switch
Drip tray and grounds
container
Button >
Display
Water tank
Standby button
Your fully automatic coffee machine
Description of the machine
01
06
07
08
12
02 03 04 05
15
14
13
11 0910
Page 9
Description of the machine
09 Number of cups
10 Coffee split
Milk foam split
11 Beverage size
12 Coffee strength
13 My Coffee
14 Hot water
15 Hot milk
Reference
no. Explanation of symbols
01 Espresso (selected)
02 Café Crème
03 Caffè Lungo
04 Cappuccino
05 Latte Macchiato
06 Care level
07 Maintenance level
08 Product selection and message
display
Reference
no. Explanation of symbols Effect / Information
09 Number of cups One or two cups can be prepared simultaneously
10 Coffee split For Cappuccino, Latte Macchiato and My Coffee
Hot milkMilk foam split
11 Beverage size Beverage becomes larger or smaller
12 Coffee strength 1 bean (very weak) - 5 beans (very strong)
Adjustable values during drink preparation
The symbols at the menu level
Page 10
Technical data
Bean hopper 250 g
Water tank 1.8 l
Grounds container 10 cakes
Electrical connection 220-240 V 50-60 Hz 1,465 kW Fuse: 7 A
Electric cable 1.20 m
Noise emission < 70 dB (A)
Weight 9.3 kg
Width 241 mm
Depth 491 mm
Height 334 mm
Water hardness max. 70 mg CaO/1 l water (7 dH, 13 °fH)
Chlorine content max. 0.1 mg/lWorld Health Organization: max. 0.5 mg/l
Ideal pH value 7
Ambient conditions Humidity: max. 80%
Ambient temperature: 10 - 35 °C
Technical data
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cafetera de Franke
Franke
Franke Flair Manual de usuario
Franke
Franke La Marzocco GB5 Guía de instalación
Franke
Franke A800 Manual de usuario
Franke
Franke Swiss Mambo Manual de instalación
Franke
Franke Spectra S Manual de usuario
Franke
Franke COMPACT T 400 Instrucciones de operación
Franke
Franke FM800 Manual de usuario
Franke
Franke SB1200 FM CM Manual de usuario
Franke
Franke SPECTRA X Manual de usuario
Franke
Franke SAPHIRA Manual de usuario
Franke
Franke bremer VIVA Manual de usuario
Franke
Franke FMY 45 CM Manual de usuario
Franke
Franke A600 Manual de usuario
Franke
Franke EVOLUTION PLUS Manual de usuario
Franke
Franke Bremer VIVA KM Guía de configuración
Franke
Franke SU12 Manual de usuario
Franke
Franke SPECTRA X Manual de usuario
Franke
Franke SB1200 FM CM Manual de usuario
Franke
Franke A300 Guía de configuración
Franke
Franke Coffee machine Ecolino Manual de usuario
