Fluke 78 Manual de usuario
®
78
Automotive Meter
Users Manual
For IEC 61010 CAT II Meters Only
PN 666625
November 1998 Rev.1, 9/00
© 1998, 2000 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.
All product names are trademarks of their respective companies.
i
Table of Contents
Title Page
What is in the Manual.................................................................................................... 1
Using the Meter Safely.................................................................................................. 1
Getting Acquainted with the Meter................................................................................ 4
Rotary Switch ........................................................................................................... 4
Input Jacks ............................................................................................................... 6
Thermocouple Adapter............................................................................................. 6
Display...................................................................................................................... 8
RPushbutton....................................................................................................... 10
Standby (Sleep) Mode.............................................................................................. 10
Bar Graph................................................................................................................. 12
Autorange with "Floor".............................................................................................. 12
Typical Testing Applications.......................................................................................... 14
G,FHow to Measure Voltage................................................................................... 14
L
How to Test Diodes.......................................................................................... 16
N, AdHow to Measure Current.............................................................................. 18
wHow to Test Continuity........................................................................................ 20
JHow to Measure Resistance................................................................................. 22
RPM ut How to Measure RPM with the RPM80 Inductive Pickup (Optional)........ 24
78
Users Manual
ii
Hz sHow to Use DC-Coupled HZ to Check BP/MAP Sensors............................. 26
Hz dHow to Use AC-Coupled Hz on a Crankshaft Position Sensor .................... 28
mHow to Measure Dwell on Conventional Ignitions........................................... 30
% How to Measure Duty Cycle on a Feedback Carburetor...................................... 32
°C °F How to Measure Temperature on a Coolant Temperature Sensor.................. 34
How to Store Minimum and Maximum Measurements................................................... 36
How to Use the Bar Graph to Test a Throttle Position Sensor....................................... 38
How to Lock the Meter in a Measurement Range.......................................................... 40
Using the Holster and Flex-Stand.................................................................................. 40
Maintenance .................................................................................................................. 42
Cleaning.................................................................................................................... 42
Calibration................................................................................................................. 42
How to Test the Fuse................................................................................................ 42
How to Replace the Battery or Fuse ......................................................................... 42
Accessories and Parts................................................................................................... 42
Specifications................................................................................................................. 46
iii
List of Tables
Table Title Page
1. Symbols ............................................................................................................................. 1
2. Measurement Unit Symbols............................................................................................... 8
3. Pushbutton Operations ...................................................................................................... 11
4. Replacement Parts and Accessories ................................................................................. 45
78
Users Manual
iv
v
List of Figures
Figure Title Page
1. Rotary Switch..................................................................................................................... 5
2. Input Jacks......................................................................................................................... 7
3. Display ............................................................................................................................... 9
4. Interpreting the Bar Graph ................................................................................................. 13
5. Measuring No-Load Voltage of Battery.............................................................................. 15
6. Testing Diodes in Alternator Rectifier Bridge..................................................................... 17
7. Isolating Circuit Causing Current Drain.............................................................................. 19
8. Testing Continuity in a Switch............................................................................................ 21
9. Measuring Resistance to Check Coolant Temperature Sensor ......................................... 23
10. Measuring RPM with the (Optional) Inductive Pickup........................................................ 25
11. Checking Barometric Pressure/Manifold Absolute Pressure Sensor ................................. 27
12. Using AC Coupled-Frequency on a Crankshaft Position Sensor....................................... 29
13. Measuring Dwell on a Conventional Ignitions.................................................................... 31
14. Measuring Duty Cycle on a Feedback Carburetor............................................................. 33
15. Measuring the Temperature of Coolant Temperature Sensor............................................ 35
16. Using MIN MAX to Check an Oxygen Sensor.................................................................... 37
17. Using Bar Graph to Observe Sweep of Throttle Position Sensor (TPS)............................ 39
78
Users Manual
vi
18. Holster and Flex-Stand.......................................................................................................41
19. Fuse Test............................................................................................................................ 43
20. Fuse and Battery Replacement.......................................................................................... 44
21. Replacement Parts............................................................................................................. 45
IGNITION/ENGINE
Coils
Computer Temp Sensors
Condensers (Capacitors)
Connectors
Contacts Set
Distributor Cap
Engine Speed
Feedback Carburetors
Fuel Injectors (Electronic)
Hall-Type Sensors
Idle Air Motors
MAF Sensor
Ignition Modules
Magnetic Pickups
MAP & BP Sensors
0 Sensors
Throttle Position Sensors
STARTING SYSTEM
Battery
Connectors
Interlocks (neutral safety switch)
Solenoids
Starters
Amps DC*
Bar Graph
Dwell
Continuity
% Duty Cycle
HzMillivolts
MIN MAX
Ohms
RPM**
Volts AC
Volts DC
* Used with Fluke 80i-410 or 80i-1010 current clamp.
** With optional RPM 80 Inductive Pickup accessory.
2
APPLICATIONS GUIDE
Temperature
COOLING SYSTEM
Connectors
Fan Motor
Radiator
Relays
Temperature Sensors
Temperature Switches
CHARGING SYSTEM
Alternators
Computerized Regulators
Connectors
Diodes, (AC Ripple)
Regulators
Diode Rectifier
BODY ELECTRIC
Compressor Clutch
Lighting Circuits
Relay and Motor Diodes
Transmissions
Amps DC*
Bar Graph
Continuity
% Duty Cycle
HzMillivolts
MIN MAX
Ohms
RPM **
Volts AC
Volts DC
* Used with Fluke 80i-410 or 80i-1010 current clamp.
** With optional RPM 80 Inductive Pickup accessory.
APPLICATIONS GUIDE (cont)
Temperature
Dwell
Otros manuales para 78
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Instrumento de medición de Fluke
Fluke
Fluke 983 Manual de usuario
Fluke
Fluke 365 Manual de usuario
Fluke
Fluke MP Series Manual de usuario
Fluke
Fluke i1000s Guía de configuración
Fluke
Fluke 43B Manual de usuario
Fluke
Fluke PM6669 Manual de usuario
Fluke
Fluke Series II Manual de usuario
Fluke
Fluke i410 Manual de usuario
Fluke
Fluke 772 Manual de uso y cuidado
Fluke
Fluke 333 Manual técnico
Fluke
Fluke CableAnalyzer DSX-5000 Manual de usuario
Fluke
Fluke 9140 Manual de usuario
Fluke
Fluke ScopeMeter 123B Instrucciones de funcionamiento
Fluke
Fluke DewK Manual de usuario
Fluke
Fluke 90i-610s Manual de usuario
Fluke
Fluke PM6681 Manual de usuario
Fluke
Fluke 87V Ex Manual de uso y cuidado
Fluke
Fluke 700G Series Guía de configuración
Fluke
Fluke 772 Manual de usuario
Fluke
Fluke IDA-5 Manual de usuario
Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manual de usuario
EXFO
EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento
Keysight
Keysight M8290A Manual de usuario
ADTEK
ADTEK MW-5 Manual de usuario