Exmark LAZER Z Manual de usuario

ULTRAV AC®

LAZERZ®,LAZERZ®AS,

LAZERZ®XPAND

LAZERZ®XSMODELS

ForUltraVacSerialNos.

850,000&Higher

(totLazerZ(LZ),LazerZAS(LAS),and

LazerZXPUnits352,000–789,999)

(totLazerZXSUnits

352,000&Higher)

PartNo.4500-610Rev.A

Exmarkreservestherighttomakechangesor

addimprovementstoitsproductsatanytime

withoutincurringanyobligationtomakesuch

changestoproductsmanufacturedpreviously.

Exmark,oritsdistributorsanddealers,accept

noresponsibilityforvariationswhichmaybe

evidentintheactualspecicationsofitsproducts

andthestatementsanddescriptionscontained

inthispublication.

IndustrialParkBox808

Beatrice,NE683102

Contactusatwww.Exmark.com.

PrintedintheUSA

AllRightsReserved

Introduction

CONGRATULATIONSonthepurchaseofyour

ExmarkUltraVac.Thisproducthasbeencarefully

designedandmanufacturedtogiveyouamaximum

amountofdependabilityandyearsoftrouble-free

operation.

Thismanualcontainsoperating,maintenance,

adjustment,andsafetyinstructionsforyourExmark

UltraVac

BEFOREOPERATINGYOURMOWER,

CAREFULLYREADTHISMANUALINITS

ENTIRETY.

Byfollowingtheoperating,maintenance,andsafety

instructions,youwillprolongthelifeofyourUltra

Vac,maintainitsmaximumefciency,andpromote

safeoperation.

Ifadditionalinformationisneeded,orshouldyou

requiretrainedmechanicservice,contactyour

authorizedExmarkequipmentdealerordistributor.

Exmarkpartsmanualsareavailableonlineat

http://www.exmark.com/manuals.htm.

AllExmarkequipmentdealersanddistributorsare

keptinformedofthelatestmethodsofservicing

andareequippedtoprovidepromptandefcient

serviceintheeldorattheirservicestations.They

carryamplestockofservicepartsorcansecurethem

promptlyforyoufromthefactory.

AllExmarkpartsarethoroughlytestedandinspected

beforeleavingthefactory,however,attentionis

requiredonyourpartifyouaretoobtainthefullest

measureofsatisfactionandperformance.

Wheneveryouneedservice,genuineExmarkparts,

oradditionalinformation,contactanAuthorized

ServiceDealerorExmarkCustomerServiceandhave

themodelandserialnumbersofyourproductready.

Figure1identiesthelocationofthemodelandserial

numbersontheproduct.Writethenumbersinthe

spaceprovided.

Figure1

1.Modelandserialnumberlocation

ModelNo.

SerialNo.

Contents

Introduction...........................................................3

Safety.....................................................................5

SafetyAlertSymbol.........................................5

SafeOperatingPractices..................................5

SafetyandInstructionalDecals.......................8

Specications.......................................................10

ModelNumbers............................................10

Systems.........................................................10

Dimensions...................................................10

TorqueRequirements....................................11

ProductOverview................................................12

Operation.............................................................12

Pre-Start........................................................12

OperatingInstructions..................................12

Transporting.................................................16

Maintenance.........................................................18

RecommendedMaintenanceSchedule(s)...........18

PeriodicMaintenance.......................................18

CheckBlowerHousing/Impeller...................18

CheckBags....................................................18

LubricateGreaseFittings...............................19

CheckConditionofBelt................................19

Cleaning...........................................................20

CleanMuferandRearFrameArea................20

CleanRearScreenInHood............................20

CleanBlower.................................................20

Troubleshooting...................................................21

Safety

SafetyAlertSymbol

ThisSafetyAlertSymbol(Figure2)isusedbothin

thismanualandonthemachinetoidentifyimportant

safetymessageswhichmustbefollowedtoavoid

accidents

Thissymbolmeans:ATTENTION!BECOME

ALERT!YOURSAFETYISINVOLVED!

Figure2

1.Safetyalertsymbol

Thesafetyalertsymbolappearsaboveinformation

whichalertsyoutounsafeactionsorsituations

andwillbefollowedbythewordDANGER,

WARNING,orCAUTION.

DANGER:Whitelettering/Redbackground.

Indicatesanimminentlyhazardoussituationwhich,if

notavoided,Willresultindeathorseriousinjury.

WARNING:Blacklettering/Orangebackground.

Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,if

notavoided,Couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION:Blacklettering/Yellowbackground.

Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,if

notavoided,Mayresultinminorormoderateinjury.

Thismanualusestwootherwordstohighlight

information.Importantcallsattentiontospecial

mechanicalinformationandNoteemphasizes

generalinformationworthyofspecialattention.

SafeOperatingPractices

Training

•ReadthetractorandUltraVacOperator’sManuals

andothertrainingmaterial.Iftheoperator(s)or

mechanic(s)cannotreadEnglishitistheowner’s

responsibilitytoexplainthismaterialtothem.

•Becomefamiliarwiththesafeoperationofthe

equipment,operatorcontrols,andsafetysigns.

•Alloperatorsandmechanicsshouldbetrained.

Theownerisresponsiblefortrainingtheusers.

•Neverletchildrenoruntrainedpeopleoperate

orservicetheequipment.Localregulationsmay

restricttheageoftheoperator.

•Onlyadultsandmatureteenagersshouldoperate

amower,andevenmatureteenagersshouldhave

adultsupervision.Besureateenager:

1.hasreadandunderstandstheOperator’s

Manualandrecognizestherisksinvolved;

2.issufcientlymaturetousecaution;and

3.isofsufcientsizeandweighttooperate

thecontrolscomfortablyandtomanagethe

mowerwithouttakingrisks.

•Theowner/usercanpreventandisresponsible

foraccidentsorinjuriesoccurringtohimselfor

herself,otherpeopleorproperty.

Preparation

•Evaluatetheterraintodeterminewhataccessories

andattachmentsareneededtoproperlyandsafely

performthejob.Onlyuseonmachinesapproved

byExmark.

•Wearappropriateclothingincludingsafetyglasses,

substantialfootwear,longtrousers,andhearing

protection.DoNotoperatewhenbarefootor

whenwearingopensandals.

CAUTION

Thismachineproducessoundlevelsin

excessof85dBAattheoperator’searand

cancausehearinglossthroughextended

periodsofexposure.

Wearhearingprotectionwhenoperatingthis

machine.

•Inspecttheareawheretheequipmentistobe

usedandremoveallrocks,toys,sticks,wires,

bones,andotherforeignobjectswhichcanbe

thrownbythemachineandmaycausepersonal

injurytotheoperatororbystanders.

Operation

•Operateonlyindaylightorgoodarticiallight,

keepingawayfromholesandhiddenhazards.

•Nevermowwiththedischargedeectorraised,

removedoralteredunlessthereisagrass

Safety

collectionsystemormulchkitinplaceand

workingproperly.

DANGER

Therearerotatingbladesintheblowerand

underthemowerdeck.Bladecontactcan

causeseriousoperatororbystanderinjury

orevendeath.

•DoNotreachintoblowerunlessrotation

indicatorhasstopped.DisengagePTO,

stopengine,removekey,waitforall

movingpartstostop.engageparking

brake.

•Neveroperatemowerunlessdischarge

deector,entiregrasscollectionsystem,

ormulchkitisinstalled.

•Stopengine,waitforallmovingpartstostop,

removekeyandengageparkingbrake:

–Beforechecking,cleaningorworkingonthe

mower.

–Afterstrikingaforeignobjectorabnormal

vibrationoccurs(inspectthemowerfor

damageandmakerepairsbeforerestarting

andoperatingthemower).

–Beforeclearingblockages.

–Wheneveryouleavethemower.

WARNING

Hands,feet,hair,clothing,oraccessoriescan

becomeentangledinrotatingparts.Contact

withtherotatingpartscancausetraumatic

amputationorseverelacerations.

•DoNotoperatethemachinewithout

guards,shields,andsafetydevicesin

placeandworkingproperly.

•Keephands,feet,hair,jewelry,orclothing

awayfromrotatingparts.

•Stoptheblades,slowdown,andusecautionwhen

crossingsurfacesotherthangrassandwhen

transportingthemowertoandfromtheareato

bemowed.

•Beawareofthemowerdischargepathanddirect

dischargeawayfromothers.

SlopeOperation

UseExtremecautionwhenmowingand/orturning

onslopesaslossoftractionand/ortip-overcould

occur.Theoperatorisresponsibleforsafeoperation

onslopes.

DANGER

Operatingonwetgrassorsteepslopescan

causeslidingandlossofcontrol.Wheels

droppingoveredges,ditches,steepbanks,or

watercancauserollovers,whichmayresult

inseriousinjury,deathordrowning.

•DoNotmowslopeswhengrassiswet.

•DoNotmowneardrop-offsornearwater.

•DoNotmowslopesgreaterthan15

degrees.

•Reducespeedanduseextremecaution

onslopes.

•Avoidsuddenturnsorrapidspeed

changes.

•Keeptherollbarintheraisedandlocked

positionanduseseatbelt.

•Seeinsidethebackcovertodeterminethe

approximateslopeangleoftheareatobemowed.

•Useawalkbehindmowerand/orahandtrimmer

neardrop-offs,ditches,steepbanksorwater.

(Figure3).

Safety

Figure3

1.SafeZone-Usethemowerhereonslopeslessthan15

degrees

2.DangerZone-Useawalkbehindmowerand/orhand

trimmeronslopesgreaterthan15degrees,near

drop-offsandwater.

3.Water

•Removeormarkobstaclessuchasrocks,tree

limbs,etc.fromthemowingarea.Tallgrasscan

hideobstacles.

•Watchforditches,holes,rocks,dipsandrisesthat

changetheoperatingangle,asroughterraincould

overturnthemachine.

•Avoidsuddenstartswhenmowinguphillbecause

themowermaytipbackwards.

•Beawarethatoperatingonwetgrass,acrosssteep

slopesordownhillmaycausethemowertolose

traction.Lossoftractiontothedrivewheelsmay

resultinslidingandalossofbrakingandsteering.

•Alwaysavoidsuddenstartingorstoppingona

slope.Iftireslosetraction,disengagetheblades

andproceedslowlyofftheslope.

•Followthemanufacturer’srecommendationsfor

wheelweightsorcounterweightstoimprove

stability.AlwaysinstallandremovetheUltraVac,

includingcounterweights,asinstructed.Failure

todosowillcauseareductioninstabilityor

traction.DoNotoperatethemowerwithonlya

portionoftheUltraVacinstalled.

•Useextremecarewithgrasscatchersor

attachments.Thesecanchangethestabilityofthe

machineandcauselossofcontrol.Thestability

andtractionofthemachinewillchangeasthe

UltraVachopperllswithgrassclippings.Use

progressivelygreatercareonslopesasthehopper

lls.

MaintenanceandStorage

•Disengagedrives,setparkingbrake,stopengine

andremovekeyordisconnectsparkplugwire.

Waitforallmovementtostopbeforeadjusting,

cleaningorrepairing.

•Usecarewhencheckingblades.Wraptheblade(s)

orweargloves,andusecautionwhenservicing

them.Onlyreplacedamagedblades.Never

straightenorweldthem.

•Keepallguards,shieldsandallsafetydevicesin

placeandinsafeworkingcondition.

•Checkallboltsfrequentlytomaintainproper

tightness.

•Frequentlycheckforwornordeteriorating

componentsthatcouldcreateahazard.

•Allreplacementpartsmustbethesameas

orequivalenttothepartssuppliedasoriginal

equipment.

Safety

SafetyandInstructionalDecals

•Keepallsafetysignslegible.Removeallgrease,

dirtanddebrisfromsafetysignsandinstructional

labels.

•Replaceallworn,damaged,ormissingsafety

signs.

•Whenreplacementcomponentsareinstalled,be

surethatcurrentsafetysignsareafxedtothe

replacedcomponents.

•Ifanattachmentoraccessoryhasbeeninstalled,

makesurecurrentsafetysignsarevisible.

•Newsafetysignsmaybeobtainedfrom

yourauthorizedExmarkequipmentdealeror

distributororfromExmarkMfg.Co.Inc.

•Safetysignsmaybeafxedbypeelingoffthe

backingtoexposetheadhesivesurface.Apply

onlytoaclean,drysurface.Smoothtoremove

anyairbubbles.

•Familiarizeyourselfwiththefollowingsafetysigns

andinstructionlabels.Theyarecriticaltothesafe

operationofyourExmarkcommercialmower.

1-653558

98-5954

103-6606

103-6607

Safety

103-3508

LZUV52Only

109-5890

UV60andUV6672

Specications

ModelNumbers

SerialNos:850,000andHigher

LZUV52–FitsLazerZ(LZ)andLazerZAS(LAS)Units789,999andLowerwith52inchdeck.

UV60–FitsLazerZ(LZ),LazerZAS(LAS),andLazerZXPUnits352,000–789,999andLazerZXSUnits352,000

andHigherwith60inchdeck.

UV6672–LazerZ(LZ),LazerZAS(LAS),andLazerZXPUnits352,000–789,999andLazerZXSUnits352,000

andHigherwith66inchor72inchdeck.

Systems

BaggingSystem

•Collectionbins:

–Commercialgrade,clothmeshbagswith

reinforcedbottoms.

–Capacity:11.0bushels

52inchdecks:8bushels(2bagsandhood)

60,66,and72inchdecks:13.4bushels(3

bagsandhood)

•DumpMechanism:Manualliftoff

•BlowerTube:Fixed,abrasionresistantmolded

polyethylene.

•Impeller:5–bladed,1/4inch(6.4mm)thick

abrasionresistantsteel,withverticalaxis.

•Impellerbearings:1inch(2.5cm)sealed

non-greaseablebearings.

Dimensions

OverallWidth:

w/UltraVac

52inchDeck-All66.85inches(169.8cm)

60inchDeck-SN599,999

andLower&AllLazerAS

789,999andLower

74.44inches(189.1cm)

60inchDeck-SN600,000

andHigher

74.94inches(190.3cm)

66inchDeck-All81.50inches(207.0cm)

w/UltraVac

72inchDeck-SN599,999

andLower

86.49inches(219.7cm)

72inchDeck-SN600,000

andHigher

87.38inches(221.9cm)

Otros manuales para LAZER Z

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cortacésped de Exmark

Exmark

Exmark Laser Z XP Manual de usuario

Exmark

Exmark NAVIGATOR Manual de usuario

Exmark

Exmark FontRunner FR524 Manual de usuario

Exmark

Exmark Turf ranger Manual de usuario

Exmark

Exmark LAZER Z PROPANE Manual de usuario

Exmark

Exmark Viking Hydro VH15KA362 Manual de usuario

Exmark

Exmark METRO Manual

Exmark

Exmark Turf tracer HP Manual de usuario

Exmark

Exmark Turf Ranger FMD604 Manual de usuario

Exmark

Exmark exmark 30" Manual de usuario

Exmark

Exmark Turf tracer HP Manual de usuario

Exmark

Exmark Turf Tracer Hydro Manual de usuario

Exmark

Exmark Metro 26 Manual de usuario

Exmark

Exmark STANDON Manual de usuario

Exmark

Exmark NAVIGATOR Manual de usuario

Exmark

Exmark LAZER Z Manual de usuario

Exmark

Exmark LAZER Z ADVANTAGE SERIES Manual de usuario

Exmark

Exmark Radius X Series Manual de usuario

Exmark

Exmark TURF TRACER S Series Manual de usuario

Exmark

Exmark METRO Manual de usuario

Exmark

Exmark VIKING HYDRO Manual de usuario

Exmark

Exmark Ultra Vac QDS Laser Z Manual de usuario

Exmark

Exmark Ultra Vac Lazer Z HP Manual de usuario

Exmark

Exmark 790 Manual de usuario

Manuales populares de Cortacésped de otras marcas

RHINO

RHINO 1958 Manual de usuario

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manual de usuario

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manual de usuario

Challenge

Challenge CH18V2 Instrucciones de operación

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manual de usuario

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manual de operación

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manual de usuario

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manual de usuario

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manual de funcionamiento

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manual de usuario

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manual de usuario

Dennis

Dennis FT 610 Manual de usuario

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manual de usuario

MTD

MTD 126-220-000 Manual de usuario

Toro

Toro 74806 Manual de usuario