Elation IMAGE PRO 300 Manual de usuario

English Version 2.0

OWNER'S GUIDE

IMAGE PRO 300

General Information

Unpacking:

Safety Instructions:

Thank you for your purchase of this product. Every product has been

thoroughly tested and carefully packed before delivery. Unpack the

shipping carton carefully, saving the carton and all packaging materials

for possible later use.

Check carefully for sure your product is not damaged and all accessories

not missing. If your product appears to be damaged or missing, please do

not use it and contact your authorized dealer immediately.

[This product must be earthed.

[Do not make any inflammable liquids, water or metal objects

enter this unit.

[Very hot lamp. Disconnect the power and wait for at least 10

minutes before you can replace the lamp.

[Make sure the fan and the air inlets are clean and not blocked by

anything before usung.

[Do not operate this unit if the ambient temperature(Ta) exceeds

40 C(104 F).

[Do not stare directly into the light, as may do harm to your eyes.

[Keep all flammable meterials at least 1 meter away from this unit.

[Never operate this unit when its cover is removed.

[Keep this unit out of children.

[Do not dismantle or modify the unit.

[Unplug the fixture from the AC outlet and allow the fixture to cool

before any service. 1

Pack Accessory List:

!300 Watt HTI 300 metal halide lamp

!1.5 m 3-pin American Plug mains cable with female IEC plug

!Support for lens and effects, standard

!Standard lens (1:2.4 / 100 mm)

!Two electrified guides

!Two bakelite screws

!User's guide

General Information

Unpacking:

Safety Instructions:

Thank you for your purchase of this product. Every product has been

thoroughly tested and carefully packed before delivery. Unpack the

shipping carton carefully, saving the carton and all packaging materials

for possible later use.

Check carefully for sure your product is not damaged and all accessories

not missing. If your product appears to be damaged or missing, please do

not use it and contact your authorized dealer immediately.

[This product must be earthed.

[Do not make any inflammable liquids, water or metal objects

enter this unit.

[Very hot lamp. Disconnect the power and wait for at least 10

minutes before you can replace the lamp.

[Make sure the fan and the air inlets are clean and not blocked by

anything before usung.

[Do not operate this unit if the ambient temperature(Ta) exceeds

40 C(104 F).

[Do not stare directly into the light, as may do harm to your eyes.

[Keep all flammable meterials at least 1 meter away from this unit.

[Never operate this unit when its cover is removed.

[Keep this unit out of children.

[Do not dismantle or modify the unit.

[Unplug the fixture from the AC outlet and allow the fixture to cool

before any service. 1

Pack Accessory List:

!300 Watt HTI 300 metal halide lamp

!1.5 m 3-pin American Plug mains cable with female IEC plug

!Support for lens and effects, standard

!Standard lens (1:2.4 / 100 mm)

!Two electrified guides

!Two bakelite screws

!User's guide

[Powerful communication tool to create maximum and

lasting visual image

[Die-cast and extruded aluminum finish

[Forced fan cooling system

[Twin lens condenser, spherical reflector and external

[standard lens(1:2.4/100 mm)

[Two electrified guides carry a 24V supply and can

accommodate a lens andhousings for gobos and colors

[Different diameters gobos and filters are optional for static

or motorized effects

[Thermal cut-out

[Micro switch cuts off electricity supply when cover is

opened

[Provides a wide range of optional effects on request

[Wide applications: Shop-fittings, Discotheques, Fashion

parades, Fairs, Event-marketing, and etc.

[

I.S.P. 300I.S.P. 300

Main Features

I.S.P. 300 is a modular system designed specially

for image spot. This spot is fitted with a 300 Watt

HTI 300 arc lamp which has a light output

of 20,000 lumens at lens.

Two low voltage electrified

guides(24 V) with short-circuit

protection are equipped

with this fixture to

accept the user's

choice of lens unit

and optional accessories

for different effects and

various combinations. The effects can be either static or motorized for

stationary and moving images.

( ISP-1)

( ISP-2)

[Simple.

This spot is compact, easy to use

and entertaining, and the electrified

guides makes it extraordinarily simple

to mount the effects system.

[Safe.

The low voltage used for the effects

eliminates the risk of electric shock.

Forced cooling design reduces oper-

ating and surface temperature.

[Styling.

The spot is elegantly styled, fit in

anywhere and runs quietly over long

periods with low operating costs.

Optional Accessories

Introduction

[Powerful communication tool to create maximum and

lasting visual image

[Die-cast and extruded aluminum finish

[Forced fan cooling system

[Twin lens condenser, spherical reflector and external

[standard lens(1:2.4/100 mm)

[Two electrified guides carry a 24V supply and can

accommodate a lens andhousings for gobos and colors

[Different diameters gobos and filters are optional for static

or motorized effects

[Thermal cut-out

[Micro switch cuts off electricity supply when cover is

opened

[Provides a wide range of optional effects on request

[Wide applications: Shop-fittings, Discotheques, Fashion

parades, Fairs, Event-marketing, and etc.

[

I.S.P. 300I.S.P. 300

Main Features

ImagePro300 is a modular system designed specially

for image spot. This spot is fitted with a 300 Watt

HTI 300 arc lamp which has a light output

of 20,000 lumens at lens.

Two low voltage electrified

guides(24 V) with short-circuit

protection are equipped

with this fixture to

accept the user's

choice of lens unit

and optional accessories

for different effects and

various combinations. The effects can be either static or motorized for

stationary and moving images.

( Image-IP3)

( Image-IP2)

[Simple.

This spot is compact, easy to use

and entertaining, and the electrified

guides makes it extraordinarily simple

to mount the effects system.

[Safe.

The low voltage used for the effects

eliminates the risk of electric shock.

Forced cooling design reduces oper-

ating and surface temperature.

[Styling.

The spot is elegantly styled, fit in

anywhere and runs quietly over long

periods with low operating costs.

Optional Accessories

Introduction

Lamp ReplacementPreparation

Warning!

The installation should be done by qualified staff only.

1. Unpack the shipping container carefully, assemble the accessories

to fit in their right positions for proper attachment.

2. This unit can be hung or placed in any safe, secure surface by means

of its adjustable mounting bracket.

3. When you are sure this unit is ready for operation, plug this unit into

the appropriate AC outlet.

First time setup

Lens Focusing

1. Hang the fixture in your final desired position.

2. Loosen the thumb screw fitted in the lens support that hold the lens

in place.

3. Adjust the lens by turning it in a clockwise or counter-clockwise

direction until you reach proper focus.

4. Tighten the thumb screw after you achieve your desired focus.

Cleaning

1. Disconnect the fixture from AC power and allow the fixture to cool

down completely.

2. Use normal glass cleaner and a soft cloth to wipe down the outside

casing and external lens.

3. Use only soft cloth to clean the internal optics.

4. Always be sure to dry all parts completely before plugging in.

Metal Halide Lamp Warning!

This fixture is fitted with a metal halide lamp which is highly susceptible

to damage if impro[erly handled. Do not touch the bulb of the lamp with

bare fingers(this can cause damages). The lamp contains small quantities

of materials that will be harmful to the envionment, please dispose of the

damaged lamp properly.

To replace the lamp

1. Disconnect the fixture from power and allow the lamp to cool.

2. Loosen the two knurled screws and remove the top cover.

3. Loosen the 2 thump screws from the lamp socket.

4. Gently take the old lamp out.

5. Replace the new lamp and refit the 2 thumb screws.

6. Put in the new lamp securely into the socket. Please note the

protuberance of bulb shall be upward orientation to obtain equal

intensity distribution(see figure).

7. Tighten the 2 thumb screws and reassemble in reverse order.

Fuse Replacement

Remember always replace with the

same type lamp and fuse.

1. Disconnect the fixture from power.

2. With a flat screwdriver wedge the fuse holder out of its housing.

3. Remove the old fuse from the holder and replace with the exact

same type fuse.

4. Replace the fuse holder in to the fuse holder housing.

5. Reconnect main power.

Lamp ReplacementPreparation

Warning!

The installation should be done by qualified staff only.

1. Unpack the shipping container carefully, assemble the accessories

to fit in their right positions for proper attachment.

2. This unit can be hung or placed in any safe, secure surface by means

of its adjustable mounting bracket.

3. When you are sure this unit is ready for operation, plug this unit into

the appropriate AC outlet.

First time setup

Lens Focusing

1. Hang the fixture in your final desired position.

2. Loosen the thumb screw fitted in the lens support that hold the lens

in place.

3. Adjust the lens by turning it in a clockwise or counter-clockwise

direction until you reach proper focus.

4. Tighten the thumb screw after you achieve your desired focus.

Cleaning

1. Disconnect the fixture from AC power and allow the fixture to cool

down completely.

2. Use normal glass cleaner and a soft cloth to wipe down the outside

casing and external lens.

3. Use only soft cloth to clean the internal optics.

4. Always be sure to dry all parts completely before plugging in.

Metal Halide Lamp Warning!

This fixture is fitted with a metal halide lamp which is highly susceptible

to damage if impro[erly handled. Do not touch the bulb of the lamp with

bare fingers(this can cause damages). The lamp contains small quantities

of materials that will be harmful to the envionment, please dispose of the

damaged lamp properly.

To replace the lamp

1. Disconnect the fixture from power and allow the lamp to cool.

2. Loosen the two knurled screws and remove the top cover.

3. Loosen the 2 thump screws from the lamp socket.

4. Gently take the old lamp out.

5. Replace the new lamp and refit the 2 thumb screws.

6. Put in the new lamp securely into the socket. Please note the

protuberance of bulb shall be upward orientation to obtain equal

intensity distribution(see figure).

7. Tighten the 2 thumb screws and reassemble in reverse order.

Fuse Replacement

Remember always replace with the

same type lamp and fuse.

1. Disconnect the fixture from power.

2. With a flat screwdriver wedge the fuse holder out of its housing.

3. Remove the old fuse from the holder and replace with the exact

same type fuse.

4. Replace the fuse holder in to the fuse holder housing.

5. Reconnect main power.

Operation Guide

This is a High-Tech product. When you are sure you have set

up this unit properly, you can operate this unit freely.

1. Always be sure to mount this unit in the area that will allow

proper ventilation.

2. Check that the local power outlet match that of the required

voltage of your unit.

3. Plug this unit into the AC power outlet, turn the switch on.

4. The lamp will be lit and the cooling fan will start immediately.

Important!

Never disconnect or reconnect the power frequently during operation,

this will shorten the lamp life.

Wait at least 10 minutes to cool down the lamp completely before

restarting this unit. (the warm lamp will cause the igniter holding the

lamp in a glow state.)

Fixed Gobo Holder & 6 Metal Gobos

The ISP-300 comes with a fixed gobo holder and 6 metal gobos.

These 6 metal gobos are illustrated as follows:

(Dia. 51.5 mm)

fixing plate

supporting plate

metal gobo

mounting

Gobo pattern & Image

The mirror on the wall, floor etc. is subject to the gobo pattern.

Please note the gobo pattern should be inverted so that the image

can be acceptable.

Operation Guide

This is a High-Tech product. When you are sure you have set

up this unit properly, you can operate this unit freely.

1. Always be sure to mount this unit in the area that will allow

proper ventilation.

2. Check that the local power outlet match that of the required

voltage of your unit.

3. Plug this unit into the AC power outlet, turn the switch on.

4. The lamp will be lit and the cooling fan will start immediately.

Important!

Never disconnect or reconnect the power frequently during operation,

this will shorten the lamp life.

Wait at least 10 minutes to cool down the lamp completely before

restarting this unit. (the warm lamp will cause the igniter holding the

lamp in a glow state.)

Fixed Gobo Holder & 6 Metal Gobos

The ImagePro-300 comes with a fixed gobo holder and 6 metal gobos.

These 6 metal gobos are illustrated as follows:

(Dia. 51.5 mm)

fixing plate

supporting plate

metal gobo

mounting

Gobo pattern & Image

The mirror on the wall, floor etc. is subject to the gobo pattern.

Please note the gobo pattern should be inverted so that the image

can be acceptable.

Technical Specifications

*******

this user's manual, may be made at any time without prior notice.

Accessories and Effects

The ImagePro-300 is specially designed to meet the demand for clarity of

images in a wide variety of applications including exhibitions, retail

environments, leisure, promotions and entertainment venues.

Adjustable pivoting mirror

(Sold separately)

Model No.: Image-IP3

By using several accessories together, you can create more special

effects. Image-IP2 and Image-IP3 are standard accessories for your options,

compatible with variety of projectors by different companies. Upon

your request, we can provide more accessories for more effects.

Rotating/ Static gobo holder

(Sold separately)

Model No.: Image-IP2

Rotating gobo:

dichroic/photographic

(diam. 51.8 mm)

Rotating gobo: metal

(diam. 66mm)

Static gobo: metal

(diam. 66 mm)

The Image-IP2 is a delicate design , it can use a single rotating gobo or the combination

of rotating gobo with static gobo for different effects. Thanks to the use of standard-

sized gobos, customer can also purchase gobos from other manufactures.

Overall Size:

Net Weight:

Standard Lens:

Lamp Type:

Lamp Base:

Norminal Lamp Life:

Total Lumen Output:

Color Temperature:

Mains Supply:

Power Outlet:

Power Consumption:

Fuse(fast acting)

Cooling:

Accessories(optional):

600x240x290mm

(Dimensions with bars and brackets)

10.3Kg

1:2.4 / 100 mm

300 Watt HTI 300 metal halide lamp

SFc 10-4

750 hours

Approximately 20,000

6500 K

AC 100-120V~50/60Hz

Chassis male IEC socket

450 Watts maximum

F6A 250V 5x20mm

Forced air ventilation with axial fan

Adjustable pivoting mirror(ISP-1)

Rotating /Static gobo holder(ISP-2)

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de DJ de Elation

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manual de usuario

Elation

Elation 5R SNIPER Manual de usuario

Elation

Elation KL FRENSEL 4 Manual de usuario

Elation

Elation SATURA PROFILE Manual de usuario

Elation

Elation ARENA ZOOM Q7IP Manual de usuario

Elation

Elation PLATINUM 1200 WASH Manual de usuario

Elation

Elation TVL SOFTLIGHT DW Manual de usuario

Elation

Elation KLF846 Manual de usuario

Elation

Elation PRO BAR 4 Manual de usuario

Elation

Elation Artiste Monet Manual de usuario

Elation

Elation FUZ567 Manual de usuario

Elation

Elation DP-DMX20L Manual de usuario

Elation

Elation CUEPIX 16IP DTW Manual de usuario

Elation

Elation PROTEUS RAYZOR 1960 Manual de usuario

Elation

Elation ARTISTE DAVINCI Manual de usuario

Elation

Elation Active Wave 250 Manual de usuario

Elation

Elation SIXPAR 300 Manual de usuario

Elation

Elation PLATINUM PROFILE LED Manual de usuario

Elation

Elation Elation Professional Scene Setter Manual de usuario

Elation

Elation KL CYC L Manual de usuario

Elation

Elation FSD 575 Manual de usuario

Elation

Elation HAZE 400 Manual de usuario

Elation

Elation CHORUS LINE 16 Manual de usuario

Elation

Elation KL Fresnel 6 PO Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de DJ de otras marcas

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manual del propietario

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manual de usuario

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manual de usuario

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manual de usuario

EuroLite

EuroLite 50530554 Manual de usuario

Beamz

Beamz BUV243 Manual de usuario

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manual de usuario

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manual de usuario

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manual de usuario

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manual de usuario

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manual de usuario

Maverick

Maverick MK3 WASH Manual de usuario

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manual de usuario

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manual de usuario

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manual de usuario

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manual de usuario

KAM

KAM DMX Laser80 FScan Manual de usuario