Elation 5R SNIPER Manual de usuario

5R SNIPER STAGE LIGHT

USER MANUAL

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS

Thank you for your patronage. We are confident that our excellent products and service can

satisfy you. For your own safety, please read this user manual carefully before installing the

device.

In order to install, operate, and maintain the lighting safety correctly. We suggest that the

installation and operation should be done by the verified technician and follow the instruction

strictly.

ACAUTION!

Keep this device away from rain and moisture!

CAUTION!

Unplug mains lead before opening the housing.

Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to:

-be qualified

-follow carefully the instructions of this manual

INTRODUCTION:

Thank you for having chosen this professional moving head.

You will see you have acquired a powerful and versatile device.

Unpack the device. Inside the carton box you should find:

1. One power cable

2. One user manual

（Flight case, Safety cable and Clamps are optional, please contact your dealer）

Please check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there be any,

please consult your dealer and don’t install this device.

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION!

Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a

dangerous electric shock when touching wires!

This device has left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to

ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions

and warning notes written in this user manual.

1. In order to guarantee the product’s life, please don’t put it in the damp places or even the

environment over 60degress.

2. Always mount this unit in safe and stable matter.

The qualified professionals are allowed to carry out the lamp installation, operation and

maintenance, but they must guarantee to operate in strict accordance with the instructions

referred to.

3. Using lamp, the change rate of power voltage should be within±10%, if the voltage is too

high, it will shorten the light’s life; if it’s not enough, the lamp will be dark.

4. Please restart it after turning off light for 20 minutes until full-cooling. Frequent switching

will reduce the life span of lamps and bulbs; intermittent using will improve the life of bulbs

and lamps.

▲Important:

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to

warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or

problems.

If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not

switch it on immediately. The arising condensation could damage the device. Leave the

device switched off until it has reached room temperatures.

This device falls under protection-classⅠ. Therefore it is essential that the device be earthed.

The electric connection must carry out by qualified person.

Make sure that the available voltage is not higher than stated at the end of this manual.

Make sure the power cord is never crimped or damaged by sharp edges. If this would be the

case, replacement of the cable must be done by an authorized dealer.

Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only

handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.

During initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not

necessarily mean that the device is defective, it should decrease gradually.

Please don’t project the beam onto combustible substances.

If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively

replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to

avoid a hazard.

CAUTION!

Never touch the device during operation!

The housing may heat up!

CCAUTION!

NNever look directly into the light source,

AAs sensitive persons may suffer an epileptic shock.

CLEANING AND MAINTENANCE

1. To reduce the risk of electrical shock or fire, do not expose this unit to rain or moisture.

2. Do not spill water or other liquids into or on to your unit.

3. During long periods of non-use, disconnect the unit’s main power.

4. It should be installed in a well-ventilated place, at a distance of 50 centimeters or more

with the walls. At the same time, please check if the fan and ventilation holes are

unobstructed.

The following points have to be considered during the inspection

1) All screws for installing the devices or parts of the device have to be tightly connected

and must not be corroded.

2) There must not be any deformations on the housing, color lenses. Fixations and

installations spots(ceiling, suspension, trussing).

3) Mechanically moved parts must not show any traces of wearing and must not rotate with

unbalances.

4) The electric power supply cables must not show any damage, material fatigue or

sediments. Further instructions depending on the installation spot and usage have to be

adhered by a skilled installer and any safety problems have to be removed.

CAUTION!

Disconnect from mains before starting maintenance operation!

In order to make the lights in good condition and extend the life time, we suggest a regular

cleaning to the lights.

1) Clean the inside and outside lens each week to avoid the weakness of the lights due to

accumulation of dust.

2) Clean the fan each week.

3) To make sure the smooth gobo rotation, we suggest adding proper lube to the wheel each

three month, avoiding the excessive lube splashes during the gobo rotating,

4) A detailed electric check by approved electrical engineer each three month, make sure

that the circuit contacts are in good condition, prevent the poor contact of circuit from

overheating.

We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint-free cloth. Never

use alcohol or solvents.

There are no serviceable parts inside the device except for the lamp. Please refer to the

instructions under “Installation instructions”.

Should you need any spare parts, please order genuine parts from your local dealer.

TECHNICAL PARAMETERS

POWER SUPPLIE

Input power:110-240V 50/60 Hz

LAMP SOURCE

Discharge lamp with a short arc burner in a reflector system

- Type: 5R , 200W

- Output Lamp power: 350 W

- Color temperature: 8,000 K

COLOR SYSTEM

Color wheel: one color wheel, 14 kinds of color chips in one color wheel

EFFECTS SECTION

Interchangeable gobo wheel with 17 fixed gobos

High speed shake effect,3-face rotating prism

Mechanical shutter and adjustable speed strobe effect

Mechanical dimmer

CONTROL AND PROGRAMMING

Channel mode :14 and 20 DMX 512 control channels

LCD display

DMX signal connection: 3 PIN

BODY

Aluminium structure with die-cast plastic cover.

IP level :IP20

Magnetic ballast and AC/Dc power supply

Packing Size: 45*41*37 cm

N.W:10 KG

G.W:11KG

LCD TOUCH SCREEN DISPLAY MENU

DMX Address

001~512

Run Mode

DMX 14 Channel

DMX 20 Channel

Auto Run

Perform Mode 1

Perform Mode 2

Perform Mode 3

Perform Mode 4

Perform Mode 5

Perform Mode 6

Perform Mode 7

Perform Mode 8

Sound Control

Master Auto Run

Perform Mode 1

Perform Mode 2

Perform Mode 3

Perform Mode 4

Perform Mode 5

Perform Mode 6

Perform Mode 7

Perform Mode 8

Master Sound

Control

Slave run

Language Setting

简体中文

English

Advanced Setup

Pan Reverse

Tilt Reverse

Display Reverse

Reset Motor

Factory Set

Home Position

Set

Password

Code

=018

PAN

.=000

TILT

.=000

Off-Center Mirror

.=000

Color

.=000

Gobo

.=000

Strobe

.=000

Prism

.=000

Mic Sensitive

= 000

System State

Current Time

Total Time

Run Mode

Software Version

Manual Control

PAN

.=000

TILT

.=000

X Shaking

.=000

Y Shaking

.=000

Color

.=000

Gobo

.=000

Pattern

.=000

Pattern Rotation

.=000

Pattern Variant

.=000

Pattern Zoom

.=000

Off-Center

Mirror

.=000

Prism

.=000

Prism Rotation

.=000

Dimmer

.=000

Strobe

.=000

DMX Channel

14 channel mode

Channel

DMX Value

Function

000 - 127

Pan

128-255

Pan-Shaking Slow To Fast

000 - 127

Tilt

128-255

Tilt-Shaking Slow To Fast

000-004

OPEN(White)

005-009

White/Color1

010-014

Color1

015-019

Color1/Color2

020-024

Color2

025-029

Color2/Color3

030-034

Color3

035-039

Color3/Color4

040-044

Color4

045-049

Color4/Color5

050-054

Color5

055-059

Color5/Color6

060-064

Color6

065-069

Color6/Color7

070-074

Color7

075-079

Color7/Color8

080-084

Color8

085-089

Color8/Color9

090-094

Color9

095-099

Color9/Color10

100-104

Color10

105-109

Color10/Color11

110-114

Color11

115-119

Color11/Color12

120-124

Color12

125-129

Color12/Color13

130-134

Color13

135-139

Color14

140-195

Forward rotation from fast to slow

196-199

Stop

200-255

Backward rotation from slow to fast

000-007

OPEN(White)

008-014

Gobo1

015-022

Gobo2

023-029

Gobo3

030-037

Gobo4

038-044

Gobo5

045-052

Gobo6

053-059

Gobo7

060-067

Gobo8

068-074

Gobo9

075-082

Gobo10

083-089

Gobo11

090-097

Gobo12

098-104

Gobo13

105-112

Gobo14

113-119

Gobo15

120-126

Gobo16

127-133

Gobo17

134-194

Forward rotation from fast to slow

195-255

Backward rotation from slow to fast

000-008

empty

009-034

Pattern Macro 1

035-059

Pattern Macro 2

060-084

Pattern Macro 3

085-109

Pattern Macro 4

110-134

Pattern Macro 5

135-159

Pattern Macro 6

160-184

Pattern Macro 7

185-209

Pattern Macro 8

210-234

Pattern Macro 9

235-255

Pattern Macro 10

000-009

Empty

010-125

Pattern Forward rotation from fast to slow

126-141

Empty

142-245

Pattern Backward rotation from slow to fast

246-255

Empty

000-009

Empty

010-120

Pattern Horizontal rotation from fast to slow

121-123

Empty

135-245

Pattern Vertical rotation from slow to fast

246-255

Empty

000-127

Pattern Zoom Manual

128-255

Pattern Zoom from slow to fast

000-063

BEAM ROTATION 0-360°

064-127

BEAM ROTATION Shaking

128-189

BEAM ROTATION Forward Rotation from fast to slow

190-193

Stop

194-255

BEAM ROTATION Backward Rotation from slow to

fast

000-007

Prism OFF

008-255

Prism ON

000-009

Stop

010-129

Prism Forward Rotation from fast to slow

130-134

Stop

135-255

Prism Backward Rotation from slow to fast

000-009

Shutter closed

010-250

Strobe effect slow to fast

251-255

Shutter open

000-255

Dimmer(0-100%)

040-059

Lamp ON

060-079

Lamp OFF

200-209

Reset Motor

20 channel mode

Channel

DMX Value

Function

000-255

Pan

000-255

Pan-Fine

000-255

Tilt

000-255

Tilt-Fine

000-255

Pan-Shaking Slow To Fast

000-255

Tilt-Shaking Slow To Fast

000-004

OPEN(White)

005-009

White/Color1

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de DJ de Elation

Elation

Elation CUEPIX 16IP DTW Manual de usuario

Elation

Elation DP-415 Manual de usuario

Elation

Elation ARTISTE DAVINCI Manual de usuario

Elation

Elation WW PROFILE HP Manual de usuario

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manual de usuario

Elation

Elation 24 Manual de usuario

Elation

Elation PALADIN CUBE Manual de usuario

Elation

Elation KL FRESNEL 8 Manual de usuario

Elation

Elation ARTISTE PICASSO Manual de usuario

Elation

Elation SIXBAR 1000 Manual de usuario

Elation

Elation CHORUS LINE 16 Manual de usuario

Elation

Elation FSD 575 Manual de usuario

Elation

Elation VOLT Q5E SIX PACK Manual de usuario

Elation

Elation FUZE SPOT Manual de usuario

Elation

Elation PROTEUS RAYZOR 760 WMG Manual de usuario

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manual de usuario

Elation

Elation SIXPAR 300 Manual de usuario

Elation

Elation CUEPIX 16IP Manual de usuario

Elation

Elation PLATINUM 1200 WASH Manual de usuario

Elation

Elation PLATINUM SEVEN Manual de usuario

Elation

Elation FUZ567 Manual de usuario

Elation

Elation Active Wave 250 Manual de usuario

Elation

Elation FUZE WASH FR Manual de usuario

Elation

Elation SMARTY MAX Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de DJ de otras marcas

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manual del propietario

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manual de usuario

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manual de usuario

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manual de usuario

EuroLite

EuroLite 50530554 Manual de usuario

Beamz

Beamz BUV243 Manual de usuario

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manual de usuario

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manual de usuario

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manual de usuario

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manual de usuario

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manual de usuario

Maverick

Maverick MK3 WASH Manual de usuario

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manual de usuario

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manual de usuario

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manual de usuario

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manual de usuario

KAM

KAM DMX Laser80 FScan Manual de usuario