Eaton 3S850 Instrucciones de montaje

ENGLISH

Eaton 3S

Advanced User Guide

614-09405-01_EN

3S EMEA

Page 2

Special symbols

The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important

information:

DANGEROUSVOLTAGE - Observe the warning associated with the risk of electric shock symbol.

Important instructions that must always be followed.

Information, advice, help.

Read the documentation provided.

Disconnect input plug.

This equipment should only be used in a dry indoor environment.

+ 40 °C

0 °C Operating range of temperature.

85%

Operating range of humidity.

The UPS and their batteries must be kept in a ventilated place.

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 3

ENGLISH

Contents

1. Introduction....................................................................................... 4

2. Presentation ...................................................................................... 5

3. Installation ........................................................................................ 6

3.1 Package contents...........................................................................................................6

3.2 Recommended positions...............................................................................................6

4. Connection ........................................................................................ 7

4.1 Power supply cord / socket............................................................................................7

4.2 Protected outlets / Backup & Protected outlets ...........................................................7

4.3 Tel / xDSL surge protection (optional) ............................................................................7

4.4 USB COM port (optional) ...............................................................................................8

4.5 USB charging port (optional) ..........................................................................................8

4.6 ON/OFF button ..............................................................................................................8

4.7 Register warranty...........................................................................................................8

5. Operation........................................................................................... 9

5.1 Battery charge ...............................................................................................................9

5.2 AC-power disturbance ...................................................................................................9

5.3 Protected outlets ...........................................................................................................9

5.4 Equipment Care .............................................................................................................9

5.5 Battery replacement .....................................................................................................9

6.Troubleshooting ...............................................................................11

7. Service and support ........................................................................ 12

8. Specication and technical characteristics .................................. 13

9. Glossary........................................................................................... 14

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 4

1. Introduction

Thank you for selecting an Eaton product to protect your equipment.

The Eaton 3S range has been designed with the utmost care. We recommend that you take the time to read

this advanced user guide and documentations provided to take full advantage of the many features of your

UPS (Uninterruptible Power System).

Before installing your Eaton 3S, please read the information and safety instructions provided. Follow the

instructions in the quick start guide and if necessary, refer to this advance user guide.

To discover the entire range of Eaton products, we invite you to visit our web site at eaton.com or contact

your Eaton representative.

The Eaton 3S Uninterruptible Power System (UPS) is designed for computers and their peripherals, NAS,

televisions, internet gateways, etc... It must not be used to supply other electrical equipment (lighting,

heating, household appliances, etc.). It prevents your critical equipment from power problems such as power

failures and power surges.

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 5

ENGLISH

2. Presentation

1 2

1Protected outlets

2Backup & Protected outlets

3UPS status LED

4Protection circuit breaker

5Power supply cord / socket

6Surge protection LED

7Tel / xDSL surge protection (optional)

8USB COM port (optional)

9ON/OFF button

10 USB charging port (optional)

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 6

3.1 Package contents

11 Eaton 3S UPS

12 Quick start

13 Information and safety instruction

14 USB cable (for Eaton 3S with communication feature: 3S550, 3S700 and 3S850)

15 2 x Output cables (IEC models only)

450

550

700

850

Quick Start

EWOK

12 13

3.2 Recommended positions

Eaton 3S can be wall-mounted, horizontal or vertical position, the distance between screws are 230 mm for

3S450 / 3S550 models and 240mm for 3S700 / 3S850 models.

Ø 8 mm max.

230 mm 450-550 VA

240 mm 700-850 VA

For 3S450 and 3S550 only do not dispose the product on the side as shown below.

3. Installation

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 7

ENGLISH

4. Connection

4.1 Power supply cord / socket

Connect the UPS to the AC-power source through a wall outlet equipped with an earth connector, using the

attached cord for a UPS with FR / DIN sockets or the supply cord of your computer for a UPS with IEC sockets.

OFF

FR / DIN IEC

4.2 Protected outlets / Backup & Protected outlets

Plug critical equipment (computer, monitor, modem, etc.) to the backup & protected outlets 2providing

battery backup power and surge protection, taking care not to exceed the rated current indicated in amperes.

Other devices (printer, scanner, fax, etc.) can be connected to the protected outlets 1that provide surge

protection only. The protected outlets are not backed up by battery power in the event of a power outage.

Equipment connected to these outlets is supplied as soon as the AC cord is plugged in.These are not affected

by ON/OFF button 9.

4.3 Tel / xDSL surge protection (optional)

Protect your Tel / xDSL line using a RJ11 cable (not provided) from the wall phone plug to the Eaton 3S

“In”port 7then connect your device to the Eaton 3S “Out” port 7.

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 8

4.4 USB COM port (optional)

Connect the UPS to the computer using the USB cable 14 supplied.

Enhance your purchase by downloading the conguration tool software using URL :

HTTPS://powerquality.eaton.com/EMEA/support/software-drivers/default.asp

COM models

4.5 USB charging port (optional)

Connect your device to the USB charging port 10 (2A maximum).

USB

4.6 ON/OFF button

Switch on the UPS by pressing ON/OFF button 9during 1.5 second.

4.7 Register warranty

4. Connection

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 9

ENGLISH

5. Operation

5.1 Battery charge

The UPS charges the battery as soon as it is connected to the AC outlet, whether ON/OFF button 9is pressed

or not. When used for the rst time, the battery will only provide its maximum autonomy after it has been

charged for 8 hours. It is recommended that the UPS be permanently connected to the AC power supply to

ensure the best possible autonomy.

5.2 AC-power disturbance

If AC power is disturbed or fails, the UPS continues to operate on battery power. UPS status LED 3ashes

green. In normal mode, the audio alarm beeps every ve seconds, then every two seconds when the end of

battery backup time is near.

If the power outage lasts longer than the battery backup time, the UPS shuts down and automatically restarts

when power is restored. Following a complete discharge, 10 hours are required to recharge the battery back

to full backup time.

To save battery power, it is possible to press ON/OFF button 9to cut the supply of power to the devices

connected to the battery backup outlets.

5.3 Protected outlets

All protected outlets 1provide surge protection, whatever the position of ON/OFF button 9. The Surge

protection LED 6provide the status of the protection. When the Surge protection LED 6is OFF your

protection is defective, please contact after sales services or local representative.

5.4 Equipment Care

For full battery life, keep the equipment at an ambient temperature of 25 °C (77 °F). Battery service life is

reduced by 50 % for every ten degrees above 25 °C.

If the UPS requires any type of transportation, verify that the UPS is turned off.

5.5 Battery replacement

For battery replacement follow Eaton instructions provided on www.eaton.eu/BatteryServices.

The following precautions should be observed when working on batteries:

• shut down the UPS (ON/OFF button 9),

• disconnect the source prior to connecting or disconnecting battery terminals,

• do not wear any metal objects including watches and rings,

• do not lay tools or metal parts on top of batteries,

• it is imperative to use the same battery type and number.

CAUTION: Batteries present a risk of electrical shock or burn from high short circuit current. Observe proper

precaution. Batteries may contain HIGH VOLTAGE and CORROSIVE, TOXIC and EXPLOSIVE substances.

Because of the battery the output receptacles may carry high voltages even when the AC supply is not

connected to the UPS. Do not dispose of batteries in a re. When exposed to ame, batteries may explode.

Do not open or mutilate the battery or batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes and may

be extremely toxic.

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Page 10

5. Operation

Battery change :

OFF

Warning: take care not to reverse the polarity + (red) and - (black) when connecting the batteries as this will

destroy the device.

614-09405-01- 3S EMEA_EN

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unión Postal Universal de Eaton

Eaton

Eaton 5E Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware 5130 Rack/Tower UPS 1250-3000 VA Manual de usuario

Eaton

Eaton 93PS Guía de configuración

Eaton

Eaton 9390 UPS 100160 kVA Manual de usuario

Eaton

Eaton powerwave 9315 Manual de usuario

Eaton

Eaton Powerware 9135 Manual de usuario

Eaton

Eaton Power Xpert 9395 High Performance Manual de usuario

Eaton

Eaton Eaton 5PX Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton 5E 100i USB Manual de usuario

Eaton

Eaton 91PS Manual

Eaton

Eaton Pulsar Series Manual de usuario

Eaton

Eaton 9SX Series Manual de usuario

Eaton

Eaton EX RT 5 Manual de usuario

Eaton

Eaton Tripp Lite Series SmartPro Series Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Power Xpert 9395P-900 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton Power Xpert Plus 1 Manual de usuario

Eaton

Eaton Protection Station 650 Manual de usuario

Eaton

Eaton 5P 1500 RT Manual de usuario

Eaton

Eaton PW9340-80I-N Manual de funcionamiento

Eaton

Eaton Evolution 650 Manual de usuario

Eaton

Eaton 9PX 8000i RT6U HotSwap Netpack Manual de usuario

Eaton

Eaton Powerware 9910-E64 Manual de usuario

Eaton

Eaton Ellipse ECO 800VA DIN Manual de usuario

Eaton

Eaton 9355-F47 Unirom Manual de usuario

Manuales populares de Unión Postal Universal de otras marcas

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manual de usuario

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manual de usuario

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manual de instalación y operación

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manual de usuario

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manual de usuario

Block

Block PC-0524-400-0 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CP585LCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower BM100 Manual de usuario

Best Power

Best Power 610 Manual de usuario

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manual de usuario

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manual de usuario

Forza

Forza SL-1501UL Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manual de usuario

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manual de usuario

ZincFive

ZincFive BC Series Manual de usuario