Eaton Xcomfort CSAU-01/01 Manual de usuario

Xcomfort CSAU-01/01

Assembly

structio

Mon

gea

nweisu

ructions de montage

navod

nlatnY navod

lagevejle

InSlruc

cio

nes de mo

lje

Sze

rel

i ut

Istruzlonl dl montaggio

Montasje anvisning

Montage

Ins

lruclie

strucoes de montagem

strukcja montazu

Monlageanvisni

Asennusohjeet

Mantaj talima

tru

ctiu

montal

t\tlCTpyIIlltlA

/10

MOH13*y

o&tvlo

auvoplJO,l,OvrIo!'K

MIlIfI

....

.".

"'"""'

Code I

Danger

sge

fahr

Danger de mort

Nebezpe~

Nebezpeeenstvo

Peligro

]

etve

sz~

Perico

dl mo

Far

Levensgevaar

Perigo

Niebez

pie

cze

nstwo

Varning

Veara

Hayati Tehlike

ricol

OnoOIOCTt.

IClvOwoc;

(lCWIIOU

.....

..,.

)oJ.

868,3

MHz

-=MRF

I&'.:.'[·N

Installati

electricians only

Monta

r dur

Ele

ktrofachkrafie

Montage unlquemonl

par

ttl

loctrici

Powering

sines

Worldwid

Mant

pou

osobami s elektrotechnickou kvalifikaci

Mont

fl!

bam

i s elekl

technickou kvalifikaci

kun insta

res

en aut. el-lnstallat0r

Debe

r insta

par

prof

ional eh

!!ctri

Csak szakkepzetl szemely szerelheli

Monta

lo esclusivamente

ope

personale specializzato

MAmonteres

autorisert in

sta

llat0r Gr.l

Mont

age

een door elektromonteurs

Deve

r instalado par

urn

profissional

Montaz tylko przez uprawnionych

stalatorow

endast u

tfo

bchOrig

ektrikcr

Asennus

vai

n sahkaasenlajan la

Sadece uzman kisiler monte edeb

iIJr

Instalare numai

electricianl

MOIfT8* MO)I(eT np0M38O,1lHTh TOI1b«O

3net(Tp

E1lOOteoofQ(J1I

~'O

WQ)

lIM"'POl.O>'Ooc;

{lIt.1'fti'1t

Il~ti

fiU!:fJ

111

~~l.,o~J.-~u-..Idi'r'P.f.lI

Min. Version 1.09 T=-25·C - +70·C

Min. Version 3.5 T=-5"C - +45"C

IP20

[tJ

))))

)))

))))

l 30 -50m J

30 -50m 30 -50m

+ Ix

Code 2

ca. 60-90%

. 80-95% ca. 20-60% ca. 0-10% ca. 70-90%

MA-csa

01-moeUer.qxd

2010g

621

1016

If.:.Y-N

TAA·

·02l0X

&.sina»

~lbfdwI'de

EU·0210X , CSAU

·0

1l0X

RF -SYSTEM

CSAp·0

110X

If'i~

f'i\

If'ii'

L:j CJAU·01

10X

" "

,. - •

CDA

U·

BASIC -MODE -CARD

I:Ja

CRCA·

!l:.

CDAP

·0

1lOX

10V

1i1

CAAE-O

moeUe

r.al • info.aut@moelier.net

CHSZ·

IOX

rnB.rf-

.ystem

.q)(df136211012

0 1'0

ol<:t§

" .. +

...

O'~

.....

'''

.5s

.::

. ,

0 • 2x(J 0

¢~¢~

l,,

' 0

<os.

Zlr

LJa

+O:

LJa

¢<~

¢~¢,

111

~¢

([)

"""

\/,

a •

:'"

"/rIU"

20t

0 0

s,s

5.t~

<O~

¢.>\¢

" . ,¢

...;.,

"""

¢ -

•••

AM'

o _

b()

0 0 •

" 0

~~¢~

o -.

() ~

•

Sit

I" ([)

LJa

~¢

:;,

"trJn'

'1,..

W:~

o~,o~'W¢~

¢~

I., ¥ o

()

. 0

JJL.

'OJ~

O$(J

I~~

s}(

,'-

~@r:l

¢~

?&;)

<O~

..-j

"""

,o:<~

IO$~

'Os()

' 0 0 •

","

..;

)

~~\J-0

J01

~Ff

)

~I8A

III

(E:0408

• L

r----- ------

---

oK1

ii/

I I

I 0

o I

____

___

________

,":\

•/

U_o

101

:~'

Prog

","

2.)OVACJ&O,

IOF

F "

SOHc

(E:0408

',-

N L _

fI(-1--

-------

--1

! 1/ 1 !

I I i

I 0

23N

Hl~

L-

__________

_____

,,;;

==---.

1,5 mm2

-, r

ti r

;r--.

'~.

( /

-1~

r1d

MOELLER

Moeller

Gc~

aut

GmbH

Konformitatserklarung

Declaration

Confonn

r Moellor Gcbtludcn

om.11

il)Il GmbH

'110

(

_,,"AnboaI~

~/~""III8J

Eugenia 1

39.<13

Schrom£;

. Austria

(Amd

....

'_'l

beschein

llJOI

hl';'

,1I1

11. d..

ooukl

....

(ty

OI!f1Jfy

"':II

Iho

pIOCh.o:I

Moell

er·

S,;h,.

I<l

t t

l\oolO<

_ldIong-..u

Type: CSAU.()

1/0

aul d

zss

sidl

ilie

BeS

ct1ei1

ung bczteht. m

rlden foll;en

rm(en)

ode

rmativen Dokurnent(Qf1)

in5bmmt.

....

~(f!f:IIbIion"'""

If!

.....

1oIiInH1t

,,)

01 _

norm

~"I(,

EN301489-3 VI.d..1, EN

5(K)IJO

2·

2196"

Al102.

ENOOO69

-2-1JOO. A2I01,

EN300220-Z

I, EN300220-2 V2.1.2, EN6oe6!)-1199 t

AlI

02.

50371102

('I.

olI

_ioGCI

_ i\u:I;InbocLlIUnl",

No;on(

ItI

'loder"'"

..0"";0&

.....

[)oIo.umc;r

T•

andlor number Mel

Iro$UI!

til

II. ,

&l.1ro;;

)

"'G

r norma_

cb;unctnl(,

l.)

Ccmtl

B d

Eles:i

llu

t!I'1

tle

Rk:hd

~Je(n)

F~uo.pr.w_dlMorec~""'('1

N,oderspannungsrich

inie 2006

{ EG

lew

VnllI>()I!

2006

11151

)Y'

V·

RlC

hUIIlic

2004

f 108 1EG

EMC

OClIWI

/ l

C11/

R3diO- u

nc!

TolckommlJl1j1(elionse

99 1

1EG

1oJI'Ilf""

\'0<1 I

IIISIfO;II:Iy

TOv

Austria Se

rvi

ces GrllbH. NoIlflod Body

U408

123

Wien

, Oout!lChstrasse 1

(~0408

CTI-Vlsnna

WJer1,

Eln

ergasse

...

~~een*l1SO.'lEC

7D»'

~o.

~Ionnil

accollli''II

ISOiI

EC n

Schrom

20.08.2001

10'<_

....

.......

___

max

Otros manuales de Controladores de Eaton

Eaton

Eaton Freedom 2100 Manual

Eaton

Eaton EDS Series Guía de configuración

Eaton

Eaton PowerXL DE1 series Manual de usuario

Eaton

Eaton Ampgard 400 Manual de usuario

Eaton

Eaton CGLine+ Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Eaton

Eaton OPTE9 Manual de usuario

Eaton

Eaton DILMT40 Manual

Eaton

Eaton EMS Series Manual de usuario

Eaton

Eaton ELC2 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton Cutler-Hammer ELC Series Guía de instalación

Eaton

Eaton SVCH0203 SPX Advanced Instrucciones de uso

Eaton

Eaton EFX48 e-Fuse Series Instrucciones de funcionamiento

Eaton

Eaton xComfort CRCA-00/04 Manual

Eaton

Eaton S801+ Series Manual de usuario

Eaton

Eaton Cutler-Hammer W200 Manual de usuario

Eaton

Eaton xComfort CSAU-01/01-10I Manual de usuario

Eaton

Eaton XC-152 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton COOPER POWER SERIES Manual

Eaton

Eaton xComfort CDAE-01/01 Manual de usuario

Eaton

Eaton S701 Manual

Eaton

Eaton Cutler-Hammer FD100 Manual de usuario

Eaton

Eaton DILE Series Manual de usuario

Eaton

Eaton ELC-CODNET Manual de usuario

Eaton

Eaton Crouse-hinds series Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario