Eaton CGLine+ Web Controller Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento
CGLine+ Web Controller
Quick Installation Manual
Kurzanleitung
Guide d’installation rapide
Target group: Skilled electricians
Zielgruppe: Elektrofachkraft
Public cible : Électriciens confirmés
CGLine+ Web Controller
Safety notes
2Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
Description / application area
This short instruction manual describes only a quick commissioning procedure of
the CGLine+ Web-Controller. A complete Installation and Operating Instuction are
downloadable from the website of the CGLine+ Web-Controller, see page 6.
Commissioning and modifying network settings
Please connect a patch cable with RJ45 plugs between the CGLine+ Web-
Controller and a PC (e.g. notebook).
Safety notes
CAUTION
The CGLine web interface must be
operated in undamaged and func-
tional state.
When carrying out maintenance
work with the device the device
must be de-energised.
When carrying out device mainte-
nance, observe national safety and
accident prevention regulations and
the safety notes in the operating
instructions below designated with
.
Conformity to standards
Compliant with: EN 60950-1.
Developed, manufactured and tested
according to DIN EN ISO 9001.
GB
Commissioning and modifying network settings
3
Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
GB
patch cable
230V/AC
The CGLine+ web controller is supplied as standard with the fixed IP address
192.168.1.200.
Operation via dhcp (dynamic IP address assignment) is possible but not factory-
activated.
Because typical company networks only permit own-assigned IP addresses, we
recommend configuring network settings via direct connection to a PC, e.g. a
notebook.
The devices must be in the same subnet, meaning the network card of the PC
must be set to 192.168.1.xxx (not equal to 200), e.g. 192.168.1.50 (subnet to
255.255.255.0).
Settings for gateway and DNS must not be taken into account with a direct con-
nection.
Commissioning and modifying network settings
4Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
PC network card setting:
To modify the network settings of the PC open the system control
Network and release centre
Modifier adapter settings
Right mouse click on “LAN connection”
Properties.
The following screen is displayed:
Mark the entry Internet protocol
version 4 1, then continue with
“Properties” 2.
1
2
The following screen is displayed:
GB
Commissioning and modifying network settings
5
Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
Usually the network card is on DHCP, i.e. “Automatically reference IP address”.
Modify the entry to “Use the following IP address” and specify the following
values for the IP address and the subnet mask (displayed automatically):
IP address: 192.168.1.50
Subnet mask: 255.255.255.0
Clicking on OK assumes the settings so that the web page of the CGLine+ web
controller can now be opened via any web browser, e.g. Firefox. Open a web
browser and enter the IP address “192.168.1.200” into the address bar.
The network card modifications should be reset following configuration of the net-
work settings of the web controller.
The start screen of the CGLine+ web controller now opens.
1
A login 1is necessary. Two accounts are available:
1. User: Admin Password: EATON
2. User: User Password: GUEST
To modify the network settings, please login as Admin.
GB
Commissioning and modifying network settings
6Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
After logging in, the submenus appear:
1
Note: It is recommended to change the passwords after commissioning. For this,
download the complete manual 1. It is described in chapter 7.11.
GB
Commissioning and modifying network settings
7
Quick installation manual CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
GB
To change the network settings to desired IP-settings, click to the menu
“Configuration” 1, register “Network” 2:
1
2
After configuration of the IP-settings, the new configuration will overtake via the
button “Save”. The controller is now reachable under the new IP-settings.
To download the complete instruction manual click on the download button
“Manual”. The complete manual can be saved as .pdf-file on a desired destination.
To open the manual an Acrobat Reader is required.
Sicherheitshinweise
8Kurzanleitung CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
Beschreibung /Anwendungsbereich
Diese Kurzanleitung beschreibt nur eine schnelle Inbetriebnahme des CGLine+
Web-Controllers, indem auf die Netzwerkeinstellungen auf eigene Bedürfnisse
angepasst werden, um den CGLine+ Web-Controller in einem Intranet mit defini-
erten IP-Adressbereichen einzubinden. Eine komplette Bedienungsanleitung ist auf
der Webseite des CGLine+ Web-Controllers als .pdf-Dokument downloadbar, siehe
Seite 12.
Inbetriebnahme, Konfiguration der Netzwerkeinstellungen
Schließen sie ein Patchkabel (RJ45) zwischen dem CGLine+ Web-Controller und
des Netzwerkanschlusses eines PC (z.B. Notebook) an.
Sicherheitshinweise
ACHTUNG
Das CGLine Web-Interface ist
bestimmungsgemäß in unbeschä-
digtem und einwandfreiem Zustand
zu betreiben!
Bei Durchführung von Arbeiten am
Gerät ist sicherzustellen, dass das
Gerät spannungsfrei geschaltet
ist! Beachten Sie dabei die unter-
schiedlichen Versorgungen des
Geräts bei Normal- und Notbetrieb.
Beachten Sie bei allen
Arbeiten an dem Gerät die
nationalen Sicherheits- und
Unfallverhütungsvorschriften und
die nachfolgenden Sicherheits-
hinweise in der Betriebsanleitung,
die mit einem versehen sind!
Normenkonformität
Konform mit: EN 60950-1. Gemäß DIN
EN ISO 9001 entwickelt, gefertigt und
geprüft.
D
Inbetriebnahme, Konfiguration der Netzwerkeinstellungen
9
Kurzanleitung CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
D
Bitte schließen Sie die Netzspannung an PE/L/N mit 230V/AC am CGLine+ Web-
Controller an. Der CGLine+ Web-Controller benötigt ca. 1 Minute zum Booten.
Anschlussbeispiel:
Patchkabel
230V/AC
Der CGLine+ Web-Controller wird standardmäßig mit der festen IP Adresse
192.168.1.200 ausgeliefert.
Ein Betrieb über dhcp (Dynamische IP-Adressvergabe) ist möglich, aber ab Werk
nicht aktiviert.
Da typische Firmennetzwerke eigene IP-Adressbereiche für unterschiedliche
Anwendungen nutzen, ist es notwendig die Netzwerkeinstellungen des CGLine+
Web-Controllers mit einem PC oder Notebook über eine Direktverbindung zu kon-
figurieren.
Der zu konfigurierende PC muss sich im selben Subnetz des Controllers befin-
den, d.h. ab Werk im Subnetz 192.168.1.xxx (letzte Stelle ungleich 200), z.B.
192.168.1.50 (Subnetz 255.255.255.0).
Einstellungen für Gateway oder DNS sind bei einer direkten Verbindung nicht not-
wendig.
Inbetriebnahme, Konfiguration der Netzwerkeinstellungen
10 Kurzanleitung CGLine+ Controller 40071860241 www.ceag.de
Ändern der Netzwerkeinstellungen am PC:
Um die Netzwerkeinstellungen der Netzwerkkarte des PCs zu ändern, öffnen Sie
bitte die Systemsteuerung im Windows
Netzwerk und Freigabecenter
Adaptereinstellung ändern
Mausklick rechts auf LAN-Verbindung
Eigenschaften
Folgende Anzeige erscheint:
Markieren sie “Internetprotokoll
Version 4” 1und klicken auf
„Eigenschaften“ 2.
1
2
Folgendes Fenster öffnet sich:
D
Otros manuales para CGLine+ Web Controller
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Controladores de Eaton
Eaton
Eaton Cuttler-Hammer Pow-R-Command 100 Manual de instrucciones
Eaton
Eaton CGLine+ Web Controller Manual de usuario
Eaton
Eaton xComfort CSAU-01/03 Manual de usuario
Eaton
Eaton XC200 Series Manual de usuario
Eaton
Eaton CEAG ZB-S Manual de servicio
Eaton
Eaton C441 Series Manual de usuario
Eaton
Eaton Cutler-Hammer Pow-R-Command JCI-100 Manual
Eaton
Eaton ELC-CODNET Manual de usuario
Eaton
Eaton EMS2 SWD Series Manual de usuario
Eaton
Eaton DS7 Series Manual
Eaton
Eaton Diesel Plus 4A55737H01 Manual de usuario
Eaton
Eaton xComfort Bridge Manual de lista de piezas
Eaton
Eaton SFX Series Manual de usuario
Eaton
Eaton EMS-SWD Series Manual de usuario
Eaton
Eaton SVX9000 Series Manual de usuario
Eaton
Eaton Cutler-Hammer ELC Series Guía de instalación
Eaton
Eaton ATC-900 Manual de usuario
Eaton
Eaton ELCM TC Series Manual de usuario
Eaton
Eaton CGLine+ Web-Controller Manual de usuario
Eaton
Eaton S811 Manual de usuario
