DXV Fitzgerald D35160760 Manual de usuario

- 1 -

INSTALLATION INSTRUCTIONS

SAVE FOR FUTURE USE

RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS

Most of the procedures require the use of common tools and materials, which are available from hardware and plumbing,

supply stores. It is essential that the tools and materials be on hand before work is begun.

Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.

Model D35160760

Fitzgerald®

Wall Tub Spout

ROUGHING-IN DIMENSIONS:

• For reference

7-7/16"

(189 mm)

(204 mm)

SPOUT

ADAPTER

1-1/2" (38 mm)

FINISHED

WALL

1/2" TO 3/4" THREAD

ENGAGEMENT

(51 mm)

1-1/4"

(31 mm)

1/2" or 3/4" NPT

(13 mm or 19 mm)

2-5/8" D.

(66 mm)

Plumbers' Putty or Caulking

Phillips Screwdriver Flat Blade Screwdriver

Hex Wrench

(Supplied)

In the United States:

DXV

One Centennial Avenue

Piscataway, New Jersey 08855

Attention: Director of Customer Care

For residents of the United States, warranty

information may also be obtained by calling

the following toll free number: (800) 227-2734

www.DXV.com

In Canada:

DXV

5900 Avebury Road

Mississauga, Ontario

L5R 3M3

Canada

Toll Free: 1-800-387-0369

Local: 905-306-1093

Fax: 1-800-395-1498

www.DXV.ca

In Mexico:

DXV

Via Morelos 330

Col. Santa Clara Coatitla

Ecatepec, Estado de México 55540

Toll Free: 01-800-8391200

www.DXV.mx

Thank you for selecting DXV. To ensure that your

installation proceeds smoothly, please read these

instructions carefully before you begin.

- 2 -

M910270-0070A

AERATOR KIT

M964583-0070A

SPOUT O-RING

M964513-0070A

SET SCREW KIT

M964586-0070A

SPOUT ADAPTER

M965922 (6/18)

MODEL NUMBER

D35160760

Fitzgerald®

Wall Tub Spout

REMOVE SPOUT ADAPTER

INSTALL SPOUT

REMOVE PIPE CAP

SECURE SPOUT

CAUTION: Protect ﬁnish on TUB SPOUT when installing.

• To install TUB FILLER SPOUT (1) rst remove SET

SCREW (2) and pull SPOUT ADAPTER (3) from

back of TUB FILLER SPOUT (1).

• The SPOUT ADAPTER (3) should extend 1-1/2" from

nished wall.

• Push TUB FILLER SPOUT (1) onto SPOUT ADAPTER (3)

ush against nished wall.

• Remove PIPE CAP. Apply sealant to pipe nipple. With a 1/2"

hex wrench thread SPOUT ADAPTER (3) onto pipe nipple.

• Align spout and tighten SET SCREW (2) to secure TUB

FILLER SPOUT (1) to SPOUT ADAPTER (3).

1-1/2"

(38mm)

FINISHED

WALL

PIPE CAP

APPLY SEALANT

Replace the “YYY” with

appropriate ﬁnish code

POLISHED CHROME 100

BRUSHED NICKEL 144

PLATINUM NICKEL 150

Tabla de contenidos

Otros manuales de Producto de plomería de DXV

DXV

DXV Lowell D20070001 Manual de usuario

DXV

DXV Fitzgerald D35160802 Manual de usuario

DXV

DXV Equility D35109400 Manual de usuario

DXV

DXV EQUILITY D12536-004 Manual de usuario

DXV

DXV Randall D35102.940 Manual de usuario

DXV

DXV D35403.410 Manual de usuario

DXV

DXV Equility D2210AA109 Manual de usuario

DXV

DXV Lyndon D35109400 Manual de usuario

DXV

DXV Modulus D35120802 Manual de usuario

DXV

DXV Keefe D35104.430 Manual de usuario

DXV

DXV Ashbee D3510184C Manual de usuario

DXV

DXV Fresno D35403350 Manual de usuario

DXV

DXV Percy D35105840 Manual de usuario

DXV

DXV Randall D35102100 Manual de usuario

DXV

DXV Landfair D35107.840 Manual de usuario

DXV

DXV Fitzgerald D35160600 Manual de usuario

DXV

DXV FITZGERALD Console Manual de usuario

DXV

DXV Rem D35100900 Manual de usuario

DXV

DXV 5004A Manual de usuario

DXV

DXV Victorian D35402150 Manual de usuario

DXV

DXV Keefe D3510415C Manual de usuario

DXV

DXV Randall D35102.500 Manual de usuario

DXV

DXV Percy D35105870 Manual de usuario

DXV

DXV Rem D35100330 Manual de usuario

Manuales populares de Producto de plomería de otras marcas

Weka

Weka 506.2020.00E Instrucciones de funcionamiento

Kohler

Kohler K-6228 Instrucciones de montaje

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Manual de usuario

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Manual de usuario

Uponor

Uponor Contec TS Manual de usuario

Pfister

Pfister Selia 49-SL Manual de usuario

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Manual de usuario

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Manual de usuario

Kohler

Kohler K-12183 Instrucciones de montaje

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Manual de usuario

Moen

Moen 5922 Series Manual de usuario

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Manual de usuario

Kohler

Kohler Centerset K-15240 Instrucciones de montaje

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Manual de usuario

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Manual de usuario

Elkay

Elkay EDF15AC Manual de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Manual

baliv

baliv WT-140 Manual de usuario