Kohler Centerset K-15240 Instrucciones de montaje

Homeowners Guide

Centerset Lavatory Faucets

K-15240, K-15241, K-15243,

K-15631, K-15632

Mproduct numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

Mcorresponden a México (e.j.

K-12345M)

Français, page “Français-1”

Español, pagina “Español-1”

1012482-5-D

Thank You For Choosing Kohler Company

Thank you for choosing the Bold Look of Kohler. Kohler craftsmanship

offers you a rare combination of proven performance and graceful

sophistication that will satisfy you for years to come. The

dependability and beauty of your Kohler product will surpass your

highest expectations. We’re very proud of our products here at Kohler

and we know you will be too.

Please take a few minutes to study this Homeowners Guide. Pay

special attention to the care and cleaning instructions.

All information in this manual is based upon the latest product

information available at the time of publication. At Kohler, we

constantly strive to improve the quality of our products. We reserve

the right to make changes in product characteristics, packaging or

availability at any time without notice.

Your Kohler Lavatory Faucet

Your new lavatory faucet blends elegant styling and beauty with

exceptional performance and reliability. Each faucet is precision

engineered and constructed of premium quality materials to provide

trouble-free operation even under the hardest water conditions.

Care and Cleaning

For best results, keep the following in mind when caring for your

KOHLER product:

•Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm

water for cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch

or dull the surface.

•Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is

safe for use on the material.

•Always test your cleaning solution on an inconspicuous area

before applying to the entire surface.

•Do not allow cleaners to sit or soak on the surface.

•Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately

after cleaner application. Rinse and dry any overspray that lands

on nearby surfaces.

•Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive

material such as a brush or scouring pad to clean surfaces.

1012482-5-D 2 Kohler Co.

Care and Cleaning (cont.)

For detailed cleaning information and products to consider, visit

www.kohler.com/clean. To order Care & Cleaning information, call

1-800-456-4537 and press 1 for Kohler Products and then 3 for

Literature.

Lifetime Limited Warranty — USA and Canada

Kohler Co. warrants its faucets manufactured after January 1, 1997, to

be leak and drip free during normal residential use for as long as the

original consumer purchaser owns his/her home. *If the faucet should

leak or drip during normal use, Kohler will, free of charge, mail to the

purchaser the cartridge necessary to put the faucet in good working

condition.

Kohler also warrants all other aspects of the faucet, except gold ﬁnish,

to be free of defects in material and workmanship during normal

residential use for as long as the original consumer purchaser owns

his/her own home. If a defect is found in normal residential use,

Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or

product, or make appropriate adjustment. Damage to a product caused

by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty. Proof of

purchase (original sales receipt) must be provided to Kohler with all

warranty claims. Kohler Co. is not responsible for labor charges,

installation, or other consequential costs. In no event shall the liability

of Kohler exceed the purchase price of the faucet.

If the faucet is used commercially, Kohler warrants the faucet to be free

from defects in material and workmanship for one (1) year from the

date the product is installed, with all other terms of this warranty

applying except duration.

If you believe that you have a warranty claim, contact Kohler Co.,

either through your Dealer, Plumbing Contractor, Home Center or

E-tailer, or by writing: Kohler Co., Attn.: Customer Service Department,

444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Please be sure to provide

all pertinent information regarding your claim, including a complete

description of the problem, the product, model number, color, ﬁnish,

the date the product was purchased and from whom the product was

purchased. Also include your original invoice. For other information,

or to obtain the name and address of the service and repair facility

nearest you, call 1-800-4-KOHLER from within the USA, 1-800-964-5590

from within Canada and 001-877-680-1310 from within Mexico.

The foregoing warranties are in lieu of all other warranties, express

or implied, including but not limited to the implied warranties of

merchantability and ﬁtness for a particular purpose.

Kohler Co. 3 1012482-5-D

Lifetime Limited Warranty — USA and Canada (cont.)

Seller disclaims any liability for special, incidental or consequential

damages. Some states/provinces do not allow limitations of how long

an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of such

damages, so these limitations and exclusions may not apply to you.

This warranty gives the consumer speciﬁc legal rights. You may also

have other rights that vary from state/province to state/province. This

warranty is to the original consumer purchaser only, and excludes

product damage due to installation error, product abuse, or product

misuse, whether performed by a contractor, service company, or the

consumer.

This is our exclusive written warranty.

*Trend

faucets, MasterShowerTM Tower, polished gold ﬁnish, all items

within the ″Fixture Related″section of the KOHLER Faucets Price

Book, drains, Duostrainer

sink strainers, soap/lotion dispensers and

faucets used in commercial settings are covered by Kohler’s one-year

limited warranty.

One-Year Warranty — Mexico

For Mexico Only

KOHLER CO.

It is recommended that at the time of purchase, you verify that all

accessories and components are complete in this package.

This Kohler product is warranted to be free of defects in material and

workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on

the invoice or receipt.

1. Kohler Co. will only service its commercialized products through its

authorized distributors.

2. To obtain warranty service, please present the invoice and

corresponding warranty.

3. Through its authorized distributors, Kohler Co. promises to repair

the defective product or provide a new replacement or an equivalent

model (in those cases that the model has been discontinued) when the

product is beyond repair, without any charge to the consumer.

4. The time of repair will not exceed six (6) weeks commencing on the

date the product is received.

5. It is recommended that the consumer save the invoice or receipt as

additional protection, as it may substitute the warranty in the case that

there is a discrepancy in the validity of the warranty.

1012482-5-D 4 Kohler Co.

One-Year Warranty — Mexico (cont.)

EXCEPTIONS AND RESTRICTIONS

The Warranty will not be valid in the following cases:

1. When the product is not operated in accordance with the

instructions concerning use and operation set forth in the owner’s

manual or installation instructions, and when the recommendations

and warnings included are not observed.

2. When the product has been modiﬁed or dismantled partially or

totally; or has been used in a negligent fashion and as a consequence

has suffered damages attributable to the consumer, individual, or

hardware not authorized by Kohler Co.

3. This warranty does not cover the damages as a result of disaster

such as ﬁre or acts of God, including ﬂooding, earthquake, or electric

storms, etc. To obtain a list of distributors in your area where you can

exercise your rights under this warranty, please call 001-877-680-1310.

KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A.

IMPORTER:

INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V.

AV. CARLOS PACHECO NO. 7200

CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060

TEL: 52 (14) 29-11-11

Kohler Co. 5 1012482-5-D

Service Parts

1006136

Screw

1003873

Stem

1004061**

Nut

1004101-H**

1004101-C**

Plug Button

1010900

Handle

1012468

Screw

(Clockwise Close)

(Counterclockwise Close)

76672

76671

**Finish/color code must be specified when ordering.

Valve

43167

O-Ring

1004100-A**

Insert

70008**

Bonnet

1007717**

Handle

B527203

B527201

B527202

Friction Ring

1001783**

Bonnet

(Cold)

(Hot)

(Blue)

(Grey)

(Red)

1012482-5-D 6 Kohler Co.

32751

Nut

1006780**

1009435**

Spout

78273-A **

Throat Plate

77538

Screw

**Finish/color code must be specified when ordering.

70007**

Retaining Ring

76973

Undercover

40243

Plug Button

1002177**

Aerator

78868

Wrench

(w/o Lift Rod Hole, VR)

(w/o Lift Rod Hole)

1006779** (w/Lift Rod Hole)

57411**

Lift Rod

40080

Nut

VR = Vandal-Resistant

1033636** (w/Lift Rod Hole, Mexico)

1010751** (w/Wrench,VR)

59619**

(Mexico)

Kohler Co. 7 1012482-5-D

1037022**

1036932**

1037346

1035564

40228

1025645**

1037390

1025642

1036351**

1030925

1025639**

1035348**

1025678

1025650

1035350**

Stopper

Trim Ring

Screw

Link

Clip

Nut

Rod

Washer

Tailpiece

Washer

Body

Nut

Washer

Seal

Fin

(Metal stopper fins with overflow)

1037023** (Plastic stopper fins with overflow)

Drain

(Metal)

1037021** (Plastic) 1025656

O-Ring

1035351** (Metal stopper fins without overflow)

(With Overflow)

1032296**

Body (Without Overflow)

1025654

Washer

**Finish/color code must be specified when ordering.

1012482-5-D 8 Kohler Co.

**Finish/color code must be specified when ordering.

1035611**

Grid Drain

1032256**

Trim Ring

1031375**

Body

1025650

Seal

1025678

Washer

1035348**

Nut

1030925

Washer

1036351**

Tailpiece

Kohler Co. 9 1012482-5-D

**Finish/color code must be specified when ordering.

1036994**

1025637**

1037346

1035564

40228

1034578

1057718

1025650

1025656 Stopper

Screw

Link

Clip

Retainer

Rod

Body

Nut

Seal

O-Ring

Plastic Drain

1034579

1057717

1061375**

Stopper

Trim Ring

Screw

Link

Clip

Rod

Nut

Plastic Drain

1012482-5-D 10 Kohler Co.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Producto de plomería de Kohler

Kohler

Kohler K-8220 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-18865 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-2220X Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-T72770 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1913 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-6284-NA Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-3422 Manual de usuario

Kohler

Kohler FLIGHT NEUS E62C70-00 Manual de usuario

Kohler

Kohler Trend K-11935 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-8998 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler MINIMA K-45805T Manual de usuario

Kohler

Kohler K-16135 Manual de usuario

Kohler

Kohler 8022A Manual de usuario

Kohler

Kohler K-6812 Manual de usuario

Kohler

Kohler 77980T-4 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-9110 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1112 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler GANDIDE 11685T-4 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1122-LA Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-T10581 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler Moxie K-14292 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-7914 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler CUFF 37310M-4 Manual de operación

Kohler

Kohler 72678M-7 Manual de usuario

Manuales populares de Producto de plomería de otras marcas

Weka

Weka 506.2020.00E Instrucciones de funcionamiento

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Manual de usuario

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Manual de usuario

Uponor

Uponor Contec TS Manual de usuario

Pfister

Pfister Selia 49-SL Manual de usuario

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Manual de usuario

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Manual de usuario

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Manual de usuario

Moen

Moen 5922 Series Manual de usuario

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Manual de usuario

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Manual de usuario

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Manual de usuario

Elkay

Elkay EDF15AC Manual de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Manual

baliv

baliv WT-140 Manual de usuario

BELLOSTA

BELLOSTA romina 0308/CC Manual de usuario

Bristan

Bristan PS2 BAS C D2 Diagrama de cableado

Crosswater

Crosswater Heir 18-31 Manual de usuario