Dormakaba SVI Series Manual de usuario

SVI Lock

Mounting instructions WN 059741 45532/14540

2019-12

Contents

1 Information about this document 2

1.1 Contents and purpose 2

1.2 Target group 2

1.3 Other applicable documents 2

1.4 Abbreviations 2

1.5 Symbols used 2

1.5.1 Hazard categories 2

1.5.2 More symbols 2

2 Safety 3

2.1 Intended use 3

2.2 Not intended use 3

2.3 Limitations on use 3

3 Product description 4

3.1 Installation situation 4

3.1.1 Mechanical opening 4

3.1.2 Automatic opening 4

3.2 Technical information 5

3.3 Variants 5

3.4 Overview 6

3.4.1 Tubular frame locks 6

3.4.2 Solid door locks 6

3.5 Classification 7

3.5.1 Tubular frame locks 7

3.5.2 Solid door locks 7

3.6 Tubular frame locks 8

3.6.1 Parts included 8

3.6.2 Lock dimensions 8

3.7 Solid door locks 8

3.7.1 Parts included 8

3.7.2 Lock and forend dimensions 9

3.7.3 Door versions 9

3.8 Other components 10

3.8.1 Masking plate 10

3.8.2 Rod striking plate 10

3.8.3 Switch lock 10

3.8.4 Lower rod guide 10

4 Mounting 11

4.1 Safety during mounting 11

4.2 Requirements for mounting 11

4.3 Preparatory work 12

4.3.1 Mill-cut and drill door leaf for tubular

frame locks 12

4.3.2 Mill-cut and drill the door leaf for solid

door locks 13

4.3.3 Prepare the floor for the masking plate

4.3.4 Prepare the door frame for the rod

striking plate 14

4.3.5 Prepare the door leaf for the switch lock

4.3.6 Prepare the door leaf for the lower rod

guide 14

4.4 Mount locks 15

4.4.1 Mount tubular frame lock 15

4.4.2 Mount solid door lock 16

4.5 Mount fixed leaf 18

4.5.1 Mount espagnolette bolt 18

4.5.2 Adjust upper espagnolette bolt 20

4.6 Fix upper espagnolette bolt 21

4.6.1 Tubular frame lock 21

4.6.2 Solid door lock 21

4.7 Mounting active leaf 22

4.8 Mounting fittings 22

5 Displays 22

5.1 LED display 22

6 SVA2000F integrated Power Reserve module

test 22

7 Pin assignment SVI2000(F) 22

8 Complete mounting 23

9 Error messages 23

10 Maintenance 24

11 Disassembly and disposal 24

1 Information about this

document

1.1 Contents and purpose

SVI locks are mounted in the fixed leaf and SVA

locks in the active leaf of a 2-leaf unit. The locks are

available in various designs for tubular frame doors

and solid doors. This manual describes how to mount

an SVI lock and how to mount the components from

the other sets required.

1.2 Target group

The locks must only be mounted by technically

qualified personnel.

1.3 Other applicable documents

• Manual for the connection cable SVP-A1100/2100

(not necessary for SVI5000)

• Mounting instructions for the SVA lock on the active

leaf

• Mounting instructions for the components used, e.g.

the door handle

1.4 Abbreviations

SVI

Inactive, self-locking (anti-)panic

lock for the fixed leaf in 2-leaf

door units

SVA

Active, self-locking

(anti-)panic lock for the active

leaf in 2-leaf door units

2000/2000F,

4000, 5000

All versions of a lock; the exact

lock type is marked with 3 digits

instead of zeros.

RR Tubular frame locks

VB Solid door locks

G Active leaf

S Fixed leaf

1.5 Symbols used

1.5.1 Hazard categories

WARNING

This signal word indicates a possible

hazardous situation which may result in

death or serious injury if not averted.

ATTENTION

This signal word indicates a situation of

potential risk, which could lead to damage

to property or the environment if not

averted.

Example of an integrated warning

Caution!

Danger of injury from cutting!

1.5.2 More symbols

TIPS AND RECOMMENDATIONS

This signal word indicates useful information

for efficient and trouble-free operation.

1. 2. Sequence of action steps

12Item numbers used in image

caption

2SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Information about this document

WN 059741 45532

2 Safety

Fig. 1

Color

Do not damage the product

2.1 Intended use

SVI locks are used to lock doors automatically and

securely each time they are closed.

The locks can be opened from the panic side either via

the fixed or active leaf in the escape direction at any

time via the fitting.

• Only mount combinations of lock and fitting that

have been tested and approved in accordance with

EN179 or EN1125. The list of approved components

can be found in the constancy of performance

certificate at www.dormakaba.com. Other

combinations on request.

• Use only in combination with the SVA locks offered

by dormakaba. Combinations with locks from other

manufacturers must be approved by dormakaba.

• Panic locks may only be mounted on fire and

smoke protection doors if the usability certificates

for these doors provide for the mounting, and if

the requirements in the usability certificates are

followed.

• The following SVI locks are suitable for use on fire

and smoke protection doors: SVI5000, SVI4000,

SVI2000F.

• The SVI 2000 may only be used in fire and smoke

protection doors in combination with the external

Power Reserve module "SVP-PR DCW®" (item no:

70922601).

2.2 Not intended use

• The lock may not be opened by third parties. If

the lock is opened by a third party, there is a risk

that safety-relevant functions (e.g. escape/panic

functions) will no longer exist.

• The identification plate on the lock contains

important information required by law and must

not be damaged or obscured.

2.3 Limitations on use

• Cannot be combined with SVP locks.

• Do not make any changes to the door unit that are

not described in this manual.

• If door seals (e.g. profile seals, floor seals) are used,

they must not impede the intended function.

SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Safety

WN 059741 45532

3 Product description

The SVI lock on the fixed leaf serves as a strike box

for the SVA lock. The SVI lock locks automatically by

extending the espagnolette bolt as soon as the fixed

leaf is closed.

The SVA lock on the active leaf locks automatically

after each closing by automatically pushing the bolt

forward into the SVI lock (insurance-compliant lock).

At the same time, the cross latch locks so that a two-

point locking system is created. This offers additional

security against manipulation or breaking of the door.

In case of emergency, the locks can be unlocked and

opened at any time in the escape direction. These

features ensure that locks comply with EN 179 for

emergency exit locks and EN 1125 for panic exit locks.

The SVI locks 4000, 2000 and 2000F can query the

status of the espagnolette bolt and the door handle/

panic bar.

3.1 Installation situation

3.1.1 Mechanical opening

Fig. 2

8 9

S G

Mechanical installation situation (example)

1 Active leaf with SVA 5000 (SVA 4000 or 6000)

2 Fixed leaf with SVI 5000 (SVI 4000)

3 Panic door fitting

4 Cable transfer CT, cable spiral CS and if necessary

detachable cable transfer DT

5 Connecting cable SVP-A 1100/2100

6 External control unit

7 Door closer

8 Sequential locking control

9 Carry bar

3.1.2 Automatic opening

Fig. 3

6 7 8

S G

Electrical installation situation (example)

1 Active leaf with SVA 2000/2000F

2 Fixed leaf with SVI 2000F

3 Panic door fitting

4 Cable transfer CT, cable spiral CS and if necessary

detachable cable transfer DT

5 Connecting cable SVP-A 1100/2100

6 Operator inc. control unit (e.g. ED100/250)

7 Sequential locking control

8 Carry bar

9 Access control components

4SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.2 Technical information

All SVI locks

Temperature range -25°C to +70°C

Relative humidity: up to 95% at 55°C;

no condensation

DIN direction: can be used left/right

Installation position: vertical

Tubular

frame locks

Solid door

locks

Backset: 35, 40 or

45mm

65, 80 or

100mm

Rear backset: 15mm 33 mm

Nut to inner square: 9mm 9mm

Forend 24 mm wide 20 mm or

24mm wide

SVI5000

Forend 310mm high,

angular/

square

235 mm

high, round

SVI4000

Forend 310mm high,

angular/

square

235 mm

high, round

Contact load capacity: 100mA at max. 30VDC

Bolt contact’s contact

load capacity:

0.5A at max. 30VDC *

SVI2000 and SVI 2000F

Forend: 380mm

high,

angular/

square

235 mm

high, round

Supply voltage: 24VDC stabilized

(+/- 15%)

Max. power

consumption:

0.5A

Quiescent current

consumption:

0.08 A

Bolt contact’s contact

load capacity:

0.5A at max. 30V DC

“Locked” signal: output switches to GND,

30mA at max. 30VDC

*only for special items

3.3 Variants

Versions of the SVI locks are available for various

applications:

• The SVI 5000 is a mechanical lock. When the door is

closed, the lock locks automatically.

• The SVI4000 is an electrically monitored

lock. When the door is closed, the lock locks

automatically.

• The SVI2000 is a motorized lock whose function

can be controlled electronically. When the door is

closed, the lock locks automatically. It is operated

separately (Stand Alone) or on an external control

unit via a DCW® bus or a CAN bus. The SVI 2000

can be switched to "permanently open". Operation

on an electric door operator with integrated control

unit is also possible, e.g. with the ED100/ED250.

The SVI 2000 may only be used in fire and smoke

protection doors in combination with the external

Power Reserve module "SVP-PR DCW®" (item no:

70922601)!

• The SVI2000F is a motorized lock with the same

functions as the SVI2000, which is also approved

for use in fire and smoke protection doors. The

SVI2000F contains an integrated Power Reserve

module. The SVI2000F cannot be switched to

"permanently open" because this function is not

permitted for use on fire and smoke protection

doors.

SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.4 Overview

3.4.1 Tubular frame locks

Fig. 4

optional

SVI

SVA

Fixed leaf with tubular frame lock

3.4.2 Solid door locks

Fig. 5

optional

SVA

SVI

Fixed leaf with solid door lock

6SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.5 Classification

3.5.1 Tubular frame locks

dormakaba Deutschland GmbH

DORMA Platz 1 - 58256 Ennepetal

0432-CPR-00026-11 18

SVI2000 RR

EN 179:2008

3 7 7 B* 1 4 5 2 A C

SVI2000F RR

SVI4000 RR

SVI5000RR

3 7 7 B 1 4 5 2 A C

DOP_0166

0432-CPR-00026-01 18

SVI2000RR

EN1125:2008

3 7 7 B* 1 4 2 1/2 A/B C

SVI2000FRR

SVI4000 RR

SVI5000RR

3 7 7 B 1 4 2 1/2 A/B C

DOP_0167

* only with external PR module “SVP-PR DCW®” (item

no: 70922601)

3.5.2 Solid door locks

dormakaba Deutschland GmbH

DORMA Platz 1 - 58256 Ennepetal

0432-CPR-00026-11 18

SVI2000 VB

EN 179: 2008

3 7 7 B* 1 4 5 2 A C

SVI2000F VB

SVI4000 VB

SVI5000VB

3 7 7 B 1 4 5 2 A C

DOP_0162

0432-CPR-00026-02 18

SVI 2000 VB

EN1125: 2008

3 7 7 B* 1 4 2 1/2 A/B C

SVI 2000F VB

SVI4000 VB

SVI5000VB

3 7 7 B 1 4 2 1/2 A/B C

DOP_0163

* only with external PR module “SVP-PR DCW®” (item

no: 70922601)

SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.6 Tubular frame locks

3.6.1 Parts included

Fig. 6

Parts included

1 SVI Lock

2 Forend (pre-mounted if necessary)

3 Screws for mounting the lock

4 Screws for mounting the forend

Other required sets

• SVI Accessories Set 24mm or

SVI Accessories Set 20mm

• Lower espagnolette bolt

• Upper espagnolette bolt

• Masking plate (depending on item ordered)

3.6.2 Lock dimensions

Fig. 7

318,5

8,2

21,5

8,2

62,5

180,5

356

194

359,5

2 ,526

380

OKFF

1050

124,5

12,5

14,5

3040 41

32,7

□9

(40)

(45)

28,8

ø7

ø10

90°

SVI 2000/2000F

Fig. 8

286

OKFF

1050

□9

28,8

ø7

ø10

90°

21,5

(40)

(45)

126,4

251

292,5

62,5

1 0,51

156,5

3 01

124,5

12,5

14,5

3040 41

8,2

SVI 4000 / SVI 5000

3.7 Solid door locks

3.7.1 Parts included

Fig. 9

Parts included

1 SVI Lock

2 Forend (pre-mounted if necessary)

3 Screws for mounting the lock

4 Screws for mounting the forend

Other required sets

• SVI Accessories Set 24mm or

SVI Accessories Set 20mm

• Lower espagnolette bolt

• Upper espagnolette bolt

• Masking plate (depending on item ordered)

8SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.7.2 Lock and forend dimensions

Fig. 10

209

65/80/100

6,8

2,5

ø7

6,8

102

2,5

83,9

20,5

16,5

165

133

235

62,5

24 24

13,2

235

ø6

90°

ø10

OKFF

1050

R10

235

Position of the espagnolette bolt variable (4.4.2 on page16)

X = Backset - 35

Y = Backset - 27

C/D C/DA/B

Lock and forend dimensions

(forend depending on item ordered)

3.7.3 Door versions

Fig. 11

SVASVI

SVISVA

A/B

Folding doors Fig. 12

SVI SVA

SVISVA

C/D

Rebated doors

SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

3.8 Other components

3.8.1 Masking plate

Fig. 13

R7.5

ø5.9

ø10.9

90°

1.2

Masking plate dimensions

Fig. 14

±2

ø6

ø10.9

90°

ø25

Adjustable masking plate (optional)

3.8.2 Rod striking plate

Fig. 15

ø10.5x90°

ø5.5

64.5

20/24

8.75

Rod striking plate dimensions

3.8.3 Switch lock

Fig. 16

ø10.5x90°

ø5.5

20/24

ø18.5

Switch lock dimensions

3.8.4 Lower rod guide

Fig. 17

ø10.4

ø15

ø11.6x90°

ø6

Lower rod guide dimensions

10 SVI Lock 2019-12

dormakaba Mounting instructions Product description

WN 059741 45532

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cerrar de Dormakaba

Dormakaba

Dormakaba LA GARD 700 Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba Axessor CIT Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba RCI 3513-DM Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba 79 Series Instrucciones de montaje

Dormakaba

Dormakaba RCI DE8310 V1.6 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba 2725-K6 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba YD30D Manual

Dormakaba

Dormakaba LA GARD ComboGard Pro 39E Manual

Dormakaba

Dormakaba 8H Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba BEST Wi-Q 45HQ Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba Kaba Star Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba Confidant RFID Kit 2 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba RCI DE8310 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba GL10 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba M Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba STV 2 Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba Axessor Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba Classic Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba UNIVERSAL Light US 10 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba LA GARD 700 Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba YD30S Manual

Dormakaba

Dormakaba STV 1 Series Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba GL220 Manual de usuario

Dormakaba

Dormakaba LA GARD 700 Series Manual de usuario

Manuales populares de Cerrar de otras marcas

Magic

Magic 105 Manual de usuario

Gantner

Gantner GAT NET.Lock 7020 System Guía rápida

Wittkopp

Wittkopp Insys 7202 Manual de usuario

Dorma

Dorma Studio Classic Manual de usuario

Securam

Securam ECSL-601 Manual de usuario

Sudhaus

Sudhaus 3003 Manual de usuario

Safety 1st

Safety 1st 48517 Manual de usuario

Pado

Pado FDS-10 Manual de usuario

Esco

Esco systeQ Series Manual de usuario

COMPX

COMPX National D8951 Manual de usuario

secureo

secureo Key Box Manual de usuario

Stock Loks

Stock Loks C8713 Manual de usuario

COMPX

COMPX 1T-058 Manual del propietario

Auslock

Auslock T11 Manual de usuario

ELCOM

ELCOM 7205 Manual de usuario

Stealth SAFES

Stealth SAFES ShadowVault Manual de usuario

Knox

Knox KeySecure 5 Manual de usuario

Kwikset

Kwikset 48334/01 Manual de usuario