Diamond DFV-411/S Manual de usuario
Mod: DFV-411/S
Production code: SDA-104E
02/2014
CONVECTION
CONVECTION+HUMIDIFICATION
COMBI DIRECT
304/104/107
ANALOGIC
UK
CONVECTION - STEAM OVEN
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION,
USE AND MAINTENANCE
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
WARNING !
Before making any type of connection of this equipment (electrical or
hydraulic), carefully read the instructions in this manual.
The installation must be carried out only by qualied technical
personnel.
FOREWORD
The contents of this manual are generic and not all the functions described may be available on
your product.
The manufacturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to
printing or copy errors. We reserve the right to make on our own products those changes to be considered
necessary or useful, without jeopardizing the essential characteristics.
Read the instructions for use very carefully paying particular attention to the rules concerning safety de-
vices. This appliance must only be used for what it has been designed for and built for and that is: all baking
of dishes and regenerating pre-cooked and/or frozen food.
26
27
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
INDEX
0.0A Dimensions 4 x 2/3 GN
0.0B Dimensions 4 x 1/1 GN
0.0C Dimensions 7 x 1/1 GN
Supports dimensions
INSTALLATION
1.0 Declaration of Conformity
1.1 European Directive ROHS 2011/65/UE
1.6 Technical data for electrical connection
2.0 Installing the appliance
2.2 Electrical connection
2.3 Hydraulic connection – water inlet
2.3A Technical data table water connection
2.4 Hydraulic connection- water drainage
3.0 Control and safety devices
3.1 Spare parts replacing
3.2 Checking the functions
USE AND MAINTENANCE
4.1 Programming and operation mod. Convection
4.1A Description control panel components Convection
4.2 Programming and operation mod. Convection + Manual Humidication
4.2A Description control panel components Convection + Manual Humidication
4.3 Programming and operation mod. Combi Direct
4.3A Description control panel components Combi Direct
4.4 Starting the oven
4.5 Auxiliary commands and controls
4.6 Turning the oven off
9.0 Maintenance
9.1 What to do in the case of a breakdown and/or extended period of non use
10.0 Cooking tips
10.1 Remedies to cooking hitches
28
4 x 2/3 GN
0.1A Dimensions mod. 4 x 2/3 GN
Model Dimensions Capacity Trays distance
4 x 2/3 GN
Electric cm 60 x 70 x h 48 4 x 2/3 GN
4 x 1/2 GN 67 mm
A- Electrical connection
B- Water inlet Ø 3/4”
C- Water drainage Ø 40 mm
D- Cooking chamber relief valve Ø 60 mm
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
29
4 x 1/1 GN
0.1B Dimensions mod. 4 x 1/1 GN
Model Dimensions Capacity Trays distance
4 x 1/1 GN
Electric cm 60 x 88 x h 48 4 x 1/1 GN
8 x 1/2 GN 67 mm
A- Electrical connection
B- Water inlet Ø 3/4”
C- Water drainage Ø 40 mm
D- Cooking chamber relief valve Ø 60 mm
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
30
7 x 1/1 GN
0.1C Dimensions mod. 7 x 1/1 GN
Model Dimensions Capacity Trays distance
7 x 1/1 GN
Electric cm 60 x 88 x h 70 7 x 1/1 GN
14 x 1/2 GN 67 mm
A- Electrical connection
B- Water inlet Ø 3/4”
C- Water drainage Ø 40 mm
D- Cooking chamber relief valve Ø 60 mm
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
31
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
Stand with tray-slides
for mod. 0.1A (4 x 2/3 GN)
Stand with tray-slides
for mod. 0.1B (4 x 1/1 GN)
and mod. 0.1C (7 x 1/1 GN)
32
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
INSTALLATION
1.0 DECLARATION OF CONFORMITY
The Manufacturer declares that the appliances conform to the EEC norms.
They must be installed in accordance with current standards, especially regarding aeration of the prem-
ises and the exhaust gas evacuation system.
Note: The Manufacturer declines all and every responsibility for any direct damages caused by: an
incorrect use, wrong installation or bad maintenance.
1.1 EUROPEAN DIRECTIVE ROHS 2011/65/UE
This appliance is marked according to the European directive 2011/65/UE on Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed correctly, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inap-
propriate waste handling of this product.
The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indi-
cates that this appliance may not be treated as household waste.
Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment.
Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for
waste disposal.
1.6 TECHNICAL DATA FOR ELECTRICAL CONNECTION
Model Power loading
and voltage
no. and motor
power
Heating
power
Absorbed
current
Feed cable
section
4 x 2/3 GN 3.0 kW
230V+ 1 ~ 50/60 Hz 1 x 250 W 2.6 kW 5.0 A 3 x 1.5 mm2
4 x 2/3 GN 4.3 kW
400 V+3N~50/60 Hz 1 x 250 W 3.9 kW 7.5 A 5 x 1.5 mm2
4 x 1/1 GN 5.2 kW
400 V+3N~50/60 Hz 1 x 250 W 4.9 kW 8.5 A 5 x 1.5 mm2
7 x 1/1 GN 7.5 kW
400 V+3N~50/60 Hz 1 x 250 W 7.2 kW 12.5 A 5 x 2.5 mm2
33
4 x 2/3 GN / 4 - 7 x 1/1 GN ANALOGIC
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Horno de Diamond
Diamond
Diamond GASTR023/X N Hoja de especificaciones
Diamond
Diamond LOGIC LINE PLUS LD6/35-N Manual de usuario
Diamond
Diamond C4EF7-SP Manual de usuario
Diamond
Diamond GL4/35-D Manual de usuario
Diamond
Diamond BRIO43/X N Hoja de especificaciones
Diamond
Diamond DFV-511/TS Manual de usuario
Diamond
Diamond DFV-1011/N Manual de usuario
Diamond
Diamond Gas Series Manual de funcionamiento
Diamond
Diamond LOGIC LINE PLUS LD4/35-N Manual de usuario
Diamond
Diamond LD4/35-N Manual de usuario
Diamond
Diamond 60/90 PCE Manual de usuario
Diamond
Diamond BRIO Series Hoja de especificaciones
Diamond
Diamond EFP/66R-M Hoja de especificaciones
Diamond
Diamond FVS-711/TS Manual de usuario
Diamond
Diamond FVS-1011 Guía de inicio rápido
Diamond
Diamond AC/EK6-10 Manual de usuario
Diamond
Diamond SBGS/XC-10 Manual de usuario
Diamond
Diamond BRIO43/X-N Hoja de especificaciones
Diamond
Diamond FDEK 0623 P Series Guía de inicio rápido
Diamond
Diamond GL6/35-D Manual de usuario
