Delta Children babyGap 14982 Manual de usuario
Customer Service gcs@DeltaChildren.com www.DeltaChildren.com
1
INSTRUCTION MANUAL
This stroller is not from, sponsored or endorsed by Graco Children’s Products Inc.
This stroller is not from, sponsored or endorsed by Evenflo Company, Inc.
This stroller is not from, sponsored or endorsed by Artsana S.p.A.
Copyright Britax. All rights reserved.
Fits Graco® SnugRide® Click Connect™ Infant Car Seat (not included)
Fits Evenflo® Embrace™ Select Infant Car Seat (not included)
Fits Evenflo® Nurture™ Infant Car Seat (not included)
Fits Chicco®Keyfit 30™ Infant Car Seat (not included)
Fits Britax®B-Safe 35™ Infant Car Seat (not included)
WARNING:
Adult assembly required because of
small parts. Keep assembly parts
out
of reach of children under 3 years.
CHOKING HAZARD
STYLES AND COLORS MAY VARY
14982
DCP-IM-08312022
www.DeltaChildren.com
Customer Experience Center
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
TREK JOGGING
STROLLER
2
WARNING: Please follow all of these instructions to ensure the safety of your child. Keep these
instructions for future reference.
WARNING: Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
WARNING: Avoid serious injury from falling or sliding out. Always insure that the child is properly
positioned by using the safety harness according to these instructions.
WARNING: Never leave children unattended.
WARNING: FALL HAZARD from tip over. Before running, jogging, or walking fast, LOCK the front
wheel from swiveling.
CAUTION: This is a single occupant jogging stroller for one child only. The use of more than one
child may cause an unstable condition which can injure your child. Do not place parcels, diaper bags
or accessory items on jogging stroller as this can cause an unstable condition.
• The maximum weight that can be carried in the lower basket, child tray, parent fabric tray and
carry all parent organizer each is 3 lbs (1.36 kg).
• Before allowing the children near the stroller, be certain the stroller is fully erect and latched in the
open locked position.
• Use of the stroller with children weighing more than 50 pounds (22.62 kg) or over 42 inches (106.7
cm) tall, may cause a hazardous unstable condition to the stroller.
• NEVER use the stroller on stairways.
• NEVER use the stroller in conjunction with bicycles, skateboards, roller skates, or in-line skates.
Please discuss using the jogging stroller with your health care provider prior to jogging use. We
recommend that the child occupant needs to be 6 months of age, at the minimum, before use of
the stroller.
• To clean the stroller use a mild household soap with warm water on a sponge or clean cloth.
• Check your stroller for loose screws, worn parts, torn material or stitching on a regular basis. Re-
place or repair parts as needed.
• Discontinue use of stroller if it should become damaged or malfunctions. Please contact our cus-
• If you experience any difficulty with assembly, missing parts or use, please DO NOT return this
item to the store. Retail stores are unable to properly assist you. Contact our Customer Service
Department directly for assistance at gcs@DeltaChildren.com
2
CARE AND MAINTENANCE
3
Before returning this product to the store!
Let’s see if we can assist you!
• Not sure how to assemble our product?
Visit our site for easy to follow instructions along with some Tricks and Tips assembly vid-
eos https://www.deltachildren.com/pages/instructions
• If you are missing a piece or have a damaged part
Please contact our Consumer Experience Center for assistance at
available. This can be found on a white rectangular sticker on your product, on the regis-
tration card, and on the product’s box.
• In the event we do not have a replacement part available
You may need to return your product to the retailer for an exchange or refund.
• Warranty
In order to protect your investment, don’t forget to register your product.
You may also wish to consider purchasing our extended warranty.
Visit https://www.deltachildren.com/pages/extended-warranty for more details.
• Please note:
“All Final”, “As Is” or Third Party/Liquidator sales are not covered under our Limited
Manufacturer Warranty.
4
This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the date of purchase
under normal use. If a product is defective during this period, we will at our option repair or replace the
defective part or product. This limited warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only
when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta. This
limited warranty does not cover the following:
• Products purchased as floor models or samples.
• Items purchased on an “as-is” basis, as a second hand product, or as a resale product.
• Items purchased at a Final sale, a “Going out of Business” sale, or a Liquidation sale. This limited warranty gives
you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.
This limited warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state
to state.
TO REGISTER YOUR PRODUCT for important safety alerts and updates to your product please visit www.
deltachildren.com
TO REPORT A PROBLEM, please log on to www.deltachildren.com and click the Consumer Care Tab, or
Date of Purchase: _____________ (you should also keep your receipt)
EXTENDED WARRANTY
DON’T MISS YOUR CHANCE TO BE COVERED FOR ALL OF LIFE’S MISHAPS!
With Delta’s Extended Warranty, you’re covered for mechanical failure from normal use or if
your item stops working due to normal wear and tear, plus all those unexpected surprises.
2 YEARS OF PROTECTION
For Additional Information:
Simply visit our Website, register your product, and add the Extended Warranty
https://www.deltachildren.com/pages/product-registration
Extended Warranty only available in the following States: Arkansas, Colorado, Delaware, District of Columbia, Georgia, Idaho,
Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Michigan, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire,
New York, North Carolina, North Dakota, Pennsylvania, Rhode Island, South Dakota, Tennessee, Utah, West Virginia
LIMITED MANUFACTURER WARRANTY
5
Child Tray
Parent Organizer
Rear Wheels
Front Wheel
Front Wheel Retainer Plate
Front Wheel Axel Lock Nuts
Stroller
6
ASSEMBLY
FRONT WHEEL
IMPORTANT! To ensure safe operation of your stroller, please follow these instructions carefully. Please keep these
instructions for future reference.
IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or
sharp edges. NEVER use stroller if any parts are missing or broken. IMPORTANT! Adult assembly is required.
• Remove stroller from box. The front wheel, rear wheels, parent tray and child tray need to be
installed prior to use.
WARNING: This front wheel utilizes a front wheel axle lock nut system. Please follow all of these instructions to ensure
the safety of your child. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
1. Lean the stroller backwards so the rear axle frame is
resting on a flat surface and the front wheel forks are
pointing upward (Fig. 1).
2. Hook the front wheel axle into the front fork’s slots
(Fig. 1A).
Fig. 1
Fig. 1A
• To attach the front wheel, unfold stroller as described
in the following section:
7
ASSEMBLY
WARNING:
FALL HAZARD
Wheel can detach and cause tip over. Pull on the wheel to assure it is securely attached and make sure the front swivel
wheel is in a locked position during running, jogging or walking fast.
WARNING: ALWAYS check that both front axle lock nuts are fully tighten before each use to ensure that the front wheel is
securely fastened to the frame.
3. Slide the retainer plate onto the front wheel axle. Be sure
that the retainer plate’s bent tab is facing towards the
front fork slot. The bent tab on the retainer plate must
be lined up with and trapped inside the front fork slot
before tightening the wheel (Fig. 1B).
4. Install the axle lock nuts and tighten with standard
wrench, box or open end wrench. The front axle lock nut
will be fully tighten and securely fastened when there is
significant resistance to front fork. Repeat on other side.
The wheel should be held tightly in place (Fig. 1C).
Fig. 1B
TESTING FOR PROPER WHEEL INSTALLATION
Axle Lock Nut
Retainer Plate
Front Forks
Axle and Hub
Slot
Fig. 1C
8
6
5. Lift the front wheel off of the ground and sharply
strike the top of the tire. (Fig. 1D) The wheel should
not be loose or come off.
6. To attach the rear wheels, lay stroller on its side.
Align back wheel axle to the stroller's rear wheel axle
housing (Fig. 2). Push the back wheel axle inward
until you hear a "click" (Fig. 2A). Once in a fully
locked position, check to make sure back wheel is
in a fully locked position by pulling outward. Repeat
steps for other side back wheel. NEVER use stroller if
any wheels are not in a fully locked position. Please
contact our customer service department immediately
at 1-800-377-3777 for assistance.
REAR WHEEL
Fig. 1D
Fig. 2
Fig. 2A
ASSEMBLY
9
7. To attach parent fabric organizer take velcro strap: A)
Wrap velcro strap around top of jogger handle (Fig. 3).
B) Thread velcro strap through plastic buckle from the
top down and through (Fig 3A) C) Pull strap tight (Fig.
3B). D) Wrap velcro strap around top of handle. Inside
the organizer is a velcro strip, attach velcro strap to strip
inside organizer. (Fig. 3C). Repeat on opposite side.
To open the canopy: pull forward on the front edge of
the canopy until fully opened. (Fig. 4) To close canopy:
push backward on front edge until canopy is all the
way collapsed. (Fig. 4A)
PARENT TRAY
CANOPY
WARNING: The maximum weight that can be carried in the parent tray is 3 lbs (1.36 kg). NEVER place hot liquids in the
parent tray as can cause serious burns and NEVER place more then 3lbs (1.36kg) in parent tray as may cause an unstable
condition.
Open
Fig. 4
Fig. 3
Close
Fig. 4A
Fig. 3A Fig. 3B Fig. 3C
ASSEMBLY
8.
10
To open the sun visor: grab front edge of sun visor
under canopy and pull down and rotate forward until
fully extended. (Fig. 5)
To open, flip backwards to show peek-a-boo window.
(Fig. 6)
SUN VISOR
PEEK-A-BOO-WINDOW
CHILD TRAY
ASSEMBLY
To attach the child tray: Rotate and align left and
right side of child tray posts with the left and right
side stroller tray posts. Press left and right side child
tray posts into left and right side stroller tray posts
into a fully locked position. Press left side child tray
button and snap child tray onto stroller tray posts.
Release button to lock child tray onto stroller (Fig. 7).
Repeat on right side of child tray. Check to make sure
the child tray is securely attached to the stroller by
pulling upward on the child tray.
9.
10.
11.
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Tabla de contenidos
Otros manuales de Paseante de Delta Children
Delta Children
Delta Children Jeep Arrow Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Revolve 11898 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Little Folks LF20016 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children OLYMPIA Little Folks LF11602 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Jeep WRANGLER DELUXE Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Little Folks OLYMPIA Manual de usuario
Delta Children
Delta Children J is for JEEP CROSS COUNTRY SPORT PLUS Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Jeep Breeze Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Jeep Gemini Manual de usuario
Delta Children
Delta Children PATRIOT OPEN TRAILS DELUXE JOGGER Manual de usuario
Delta Children
Delta Children LX SIDE X SIDE Manual de usuario
Delta Children
Delta Children 11588 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Jeep Classic Jogger Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Disney baby 61100-2344 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children ALPHA ELITE 11504 AESV1 Series Manual de usuario
Delta Children
Delta Children Jeep 12597A Manual de usuario
Delta Children
Delta Children The Clutch Manual de usuario
Delta Children
Delta Children POWERGLYDE Jeep 11460 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children CRUZER 11511 Manual de usuario
Delta Children
Delta Children SPYDER 11381 Manual de usuario
