DeLonghi EC685.M Hoja de especificaciones

Better Everyday

Get Started

EC685

This short guide is not

intended to explain

all the functions

of the appliance.

Please read all the

owner’s instruction booklet

before use.

EC685

WELCOME

1 2

Introducing the exclusive world of espresso through the global leaders,

De’Longhi. Based in Treviso, Italy, we grew up appreciating the taste and

aroma of a good cup of coffee.

Discover the barista brewing inside you: now you can make authentic espressos,

lattes and cappuccinos to suit your taste, in the comfort of your kitchen. Enjoy!

Recommendations for producing

a better espresso:

Use freshly ground espresso.

Store coffee beans in a cool, dark and dry

container. Vacuum sealed if possible.

Pre-heat your espresso and cappuccino cups

using the cup warmer storage on the top of

the machine.

Ensure your ﬁrst coffee is the ideal temperature

by pre-warming the ﬁlter / ﬁlter holder before

making coffee. Simply ﬁt the ﬁlter / ﬁlter holder

(without coffee) into the machine and place a

cup underneath. Select the single cup option

and ‘purge’ the machine allowing hot water to

pass through the ﬁlter into the cup

Use one level scoop of freshly ground coffee

for best results. This is roughly 7 grams.

Tamping the coffee is recommended to produce

an even compact bed of coffee for brewing.

Tamping is important as applying too little

pressure will cause the coffee to be weak

(under extracted) and applying too much

pressure may result in thick, burnt coffee

(over extracted).

Grind size can affect the brew strength.

If coffee is ground too coarse, then coffee will

ﬂow too quickly and be weak (under extracted).

Coffee that is ground too ﬁne will ﬂow slowly

and may be thick or burnt (over extracted).

Remove any residual coffee grounds from

the ﬁlter / ﬁlter holder rim before placing

into the machine for brewing.

PUMP ESPRESSO TIPS AND TRICKS

Recommendations for producing

a better cappuccino or latte:

Once steam has been selected ‘purge’ the

steam nozzle/frother to eliminate any excess

water before you start frothing the milk.

Always use fresh, cold milk

. Some milks that do

not require refrigeration will not produce an

acceptable foam.

Once you have frothed the milk tap the jug on

the counter to remove any large air bubbles

‘Spin’ or swirl the milk to ensure the milk and

foam combine a little and to give it a glossy ﬁnish.

Pour the milk/foam immediately after spinning/

swirling to ensure that milk and foam do

not separate.

EC685

IN THE BOXIMPORTANT SAFEGUARDS

A1. Water tank lid

A2. Water tank

A3. Cup warmer

A4. Control panel buttons

A5. Steam dial

A6. Water spout / frother

A7. ON/OFF switch

A8. Drip tray

B1. Filter-holder

with 3 cups

B2. Tamper/dispenser

measure scoop

Get Started &

Owner’s Instructions

Booklets

“Total

Hardness

Test”

Indicator

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

• Read all instructions.

• Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs.

• To protect against ﬁre, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug or appliance in water

or other liquid.

• Never allow the appliance to be used by children.

• Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before ﬁtting or taking off parts, and

before cleaning the appliance.

• Do not operate with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any

manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.

• The use of accessory attachments or spare parts not recommended by the appliance manufacturer may result in ﬁre,

electrical shock or personal injury.

• Do not use outdoors.

• Do not let the cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces.

• Do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated oven.

• Plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet.

• Do not use the appliance for other than the intended use. This appliance is to be utilized for domestic use only.

Any other use is to be considered improper and therefore, dangerous.

WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electric shock, do not remove the exterior of the unit or

the cover. Don’t attempt to repair or modify the machine, doing so will void the warranty. Repair

should be done by authorized service personnel only!

SAVE THESE INSTRUCTIONS • THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY

“Consult complete user manual for additional safety messages”

Natural Descaler

100 ml / 3.4 oz.

Sold Separately

EC685

Use correct ﬁlter,

marked on bottom of cup.

BREWING ESPRESSO Using Pre-Ground EspressoMACHINE SET UP

INSERT

........................

Turn the steam dial to the

position. The machine will prime

and a little water will be released.

INSERT

........................

Brew 1 or 2 Espresso at one time.

INSERT

........................

5A 6A 7A

6B 7B5B

CUP

CUPS

INSERT

........................

Main switch on side

of machine.

Machine is now ready to work!

The machine is warming up, when

lights stop blinking the machine is

almost ready for use.

23 4

CUPS

CUP

The machine preforms a self-test signalled

by the sequential ﬂashing of lights.

Fill water tank

Turn the steam dial to the

position. The machine is

ready for use.

5 6

EC685

INSERT

........................

BREWING CAPPUCCINO or LATTE

Refer to previous section BREWING ESPRESSO

for the espresso related part.

INSERT

........................

INSERT

........................

Froth until desired

level of foam is

reached, then

turn dial to

position.

Turn dial ON allowing water

to be delivered. When water

stops, turn dial to

position.

Tip for the BEST

CAPPUCCINO:

Use Skim or 2%

Milk at Refrigerator

Temperature

(about 41F/5C)

Prepare the coffee as described

in the previous section. Brew

in a larger cup.

If both coffee buttons

are blinking, you must

cool down the boiler.

BREWING ESPRESSO

Using E.S.E. POD Espresso

Use correct ﬁlter,

marked on bottom of cup.

1 2 3 4

5 6 7

E.S.E. POD

E.S.E. (Easy Serving Espresso) Pods can be

used to simplify the espresso preparation.

Each pre-packed pod contains 7 grams of

coffee, already measured and pressed and

sealed between 2 ﬁne layers of ﬁlter paper.

Fill the pitcher,

3.5 oz.

for

Cappuccino,

6 oz. for Latte.

Be sure frother is

immersed in milk,

but not beyond the

highlighted mark

on the spout

INSERT

........................

INSERT

........................

INSERT

........................

11 12

Pour the milk over the

espresso and enjoy!

7 8

1B1A

CappuccinoHot Milk

steamed,

no foam

creates foam

EC685

Choosing the water hardness is very

important to set the correct frequency of

the descaling cycles. Keeping the machine

clean will improve its performance and

prolong the life of the machine.

TEST YOUR WATERDELIVERING HOT WATER

Measuring Water Hardness

1. Remove the “total hardness test” indicator paper from the pack.

2. Immerse the paper completely in a glass of water for one second.

3. Remove the paper from the water and shake lightly. After about a minute,

1,2,3, or 4 red squares form, depending on the hardness of the water.

Each square corresponds to one level.

INSERT

........................

INSERT

........................

1 2 3

Delivering hot water

Place a container

under the spout

(as close as

possible to avoid

splashes).

Turn the steam

dial to

the

position. Water

runs out of the

spout.

Turn the dial to

the position

when the desired

amount of water has been delivered.

NOTE: You can stop the ﬂow of water

by pressing the button.

(You should not run off hot water for

more than 2 minutes at a time).

Press any button.

Important! Danger of burns.

Never leave the machine unsupervised while

delivering hot water or steam. The spout becomes

hot during delivery. Hold by the handle only.

Press button and

hold for 10 seconds.

The lights will blink in

sequence. You are

now in the setting

menu.

Press the

button to enter the

water hardness

setting.

INSERT

........................

The button indicates

that the selection

has been saved.

Press the button that corresponds to the

correct hardness level.

910

WATER FILTER

Installing the ﬁlter*

Optional water ﬁlter sold separately.

1. Remove the ﬁlter from packaging and rinse

the ﬁlter with about half a liter of tap water.

2. Rotate the calendar disk (A) so that the next

two months are displayed.

3. Remove the tank from the appliance and ﬁll

with water.

4. Insert the ﬁlter (B) in the water tank and

immerse it completely for ten or so seconds,

sloping it to enable the air bubbles to escape.

5. Insert the ﬁlter in the ﬁlter housing (C) and

press as far as it will go.

6. Close the tank with the lid (D), then replace

the water tank in the machine.

7. The new ﬁlter is active. You can now use the

coffee maker.

A B

C D

Please note! The ﬁlter lasts about two months

if the appliance is used normally. If the coffee

maker is left unused with the ﬁlter installed, it

will last a maximum of three weeks.

EC685

CLEANING and MAINTENANCE: FROTHER

Descale the machine when the

orange light

comes on.

1. Turn the machine on.

2. Completely empty the water tank (A) and

remove the water ﬁlter (if present).

Fill the tank with the descaler solution obtained

by diluting the descaler

(B)

with water

(C)

: ﬁll the

water tank up to the MAX level.

Place an empty container

(D)

with a minimum

capacity of 50 oz under the hot water spout and

brewing unit

5. Press the button and hold for 10 seconds.

The lights will blink in sequence. You are now in

the setting menu.

6. Turn the steam dial

and press

button

. The descaling program automatically

performs a series of deliveries at intervals to

remove the lime scale from inside the coffee

machine.

7. From time to time turn the steam dial to the

position to deliver small quantities of

descaler from the brewing unit.

Once the water tank is empty, the

orange

light

starts blinking

9. To remove the solution and lime scale residues,

rinse the tank and ﬁll it with fresh water (without

descaler); empty the containers and place them

under the boiler outlet and hot water spout.

1 0 . Turn the steam dial to

the position and

press the

button to start the rinsing.

1 1 .

From time to time turn the steam dial to the

position to deliver small quantities of

water from the boiler outlet

1 2 .

Once the water tank is empty, turn the steam dial

position.

The appliance is now ready for use.

Repairs to the coffee machine relative to lime scale

problems are not covered by the warranty if the

descaling procedure described above is not performed

on a regular basis.

ABCD

Important!

• Descaler contains acids which may irritate the skin and eyes. It is vital to respect the manufacturer’s safety warnings

given on the descaler pack and

the warnings relating to the procedure to follow in the

event of contact with the skin

and eyes. Use De’Longhi

descaler only. Under no circumstances

should you use sulphamic or acetic based descalers.

Their use invalidates the guarantee. Failure to descale the

appliance as described also invalidates the guarantee.

DESCALING

Important! Danger of Burns

Hot water containing acid ﬂows from

the spout. Avoid contact with splashes

of water.

11 12

Frother and steam nozzle parts

can be cleaned thoroughly by using De’Longhi Milk Clean.

Unscrew the frother

by rotating counter-

clockwise and

pulling downwards.

To clean the hole in the frother,

pull up the selection ring as in

ﬁgure C until the hole appears.

Replace the

nozzle by

inserting it

onto the

steam tube.

Replace the frother by

ﬁrst aligning the frother

notch with the nozzle tab,

then insert and rotate

clockwise into place.

Clean frother with warm

running water and use a

needle to clean the hole.

After cleaning, push

down selection ring as

in ﬁgure A or B.

Remove the nozzle

from the steam

tube by pulling it

downwards.

Thoroughly clean steam

nozzle with cloth and

warm water.

Clean nozzle with warm

running water and use a

needle to clean the hole.

5 7 8

EC685

ACCESSORIES

Care Kit Line

Experience the De’Longhi Care Kit Line to improve the performance

of your espresso machine.

EcoDecalk Water Filter

Coffee Care Kit

EcoDecalk mini

Milk Clean

Enjoy our full line of drinkware:

an exclusive line of Espresso, Cappuccino, Latte glasses and milk pitcher.

... to learn more about the De’Longhi accessories visit: delonghi.com

ESPRESSO DRINKS

Espresso

A small 1 or 2 oz. shot of pres-

sure brewed espresso using

approximately 1 Tbsp. of ﬁnely

ground coffee.

Cappuccino

A single espresso shot topped

with equal parts steamed and

frothed milk (in a ratio of 1:1:1)

served in a 4 to 6 ounce cup.

Café Latte

A double espresso shot topped

with steamed milk to ﬁll; a ratio of

2:1 of milk to espresso is typical.

Italian Macchiato

A single or double espresso

topped with a dollop of heated

milk and served in a traditional

espresso cup.

Espresso Lungo

From 3 oz. up to 4 oz. of

brewed espresso using ﬁnely

ground coffee.

Americano

/3 of espresso lungo and

/3 of hot water.

... more recipes at: coffeemakers.delonghi.us/coffee-recipes-0

Cafee’ Mocha

This drink is made from layers

of chocolate, milk, espresso and

cream. Prepare hot, frothed milk.

Let it cool. Pour the chocolate

sauce in a different glass,

carefully pour in the hot milk.

Slowly add brewed espresso.

Top off with whipped cream and

garnish with chocolate ﬂakes.

Caramel Macchiato

A tasty variation of latte macchiato

with the addition of caramel syrup.

Pour the caramel syrup down the

inside of the glass. Pour ﬁrst the

cold milk and then the whisked hot

milk into the glass. Add the milk

foam. Prepare the espresso and

pour it into the glass. Add a bonnet

of milk foam.

Ingredients: 1 oz. of espresso coffee

4 oz. of hot milk

1 – 2 tablespoons of cold

chocolate sauce

Whipped cream

Chocolate ﬂakes

Ingredients: 1 oz. of espresso coffee

1 oz. of cold milk

5 oz. of hot milk

Caramel syrup

www.delonghi.com

like us: DeLonghi North America – follow us @DeLonghiNA

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de DeLonghi

DeLonghi

DeLonghi ECAM23.120.B Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DCF112 Manual de instrucciones de instalación

DeLonghi

DeLonghi ESAM 04.110 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi MAGNIFICA EVO Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM23.450 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM29.6 Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECZ351 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.B Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Nespresso LATTISSIMAONE EN 510 / F121 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi La Specialista ARTE EC9155MB Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC820 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi NESCAFE Dolce Gusto JOVIA EDG 250 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC850 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EN500.B Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DNS80 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EMK 6 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM 23.420 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Magnifica EAM3200 Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Magnifica ESAM 3300 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM22.32 Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM 23.420 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi PrimaDonna Elite ECAM65 55 Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ICM14011 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi MAGNIFICA EVO Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario

LAVAZZA

LAVAZZA CLASSY PLUS Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker DLX900 Instrucciones de instalación