Dell 1800MP Manual de usuario

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ 1800MP Projector

Owner’s Manual

Notes, Notices, and Cautions

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you

make better use of your projector.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to

hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property

damage, personal injury, or death.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell

Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell , the DELL logo, Dimension OptiPlex Dell

Precision Latitude Inspiron DellNet PowerApp PowerEdge PowerConnect

PowerVault are trademarks of Dell Inc.; DLP and Texas Instruments

trademarks of Texas Instruments Corporation; Microsoft Windows

registered trademarks of Microsoft Corporation; Macintosh

trademark of Apple Computer, Inc.

Othertrademarksandtradenamesmaybeusedinthisdocumenttorefertoeither

the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims

any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

Restrictions and Disclaimers

The information contained in this document, including all instructions, cau-

tions, and regulatory approvals and certifications, is based upon statements

provided to Dell by the manufacturer and has not been independently verified

or tested by Dell. Dell disclaims all liability in connection with any deficien-

cies in such information.

All statements or claims regarding the properties, capabilities, speeds, or

qualifications of the part referenced in this document are made by the

manufacturer and not by Dell. Dell specificallydisclaims any knowledge of the

accuracy, completeness, or substantiation for any such statements.

Model 1800MP

September 2006 Rev. A00

Contents 3

Contents

1 Your Dell Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

About Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Connecting Your Projector . . . . . . . . . . . . 7

Connecting to a Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Connecting to a DVD Player . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Connecting a DVD Player with an S-video Cable . . . 9

Connecting a DVD Player with a Composite Cable . 10

Connecting a DVD Player with a Component Cable 11

Professional Installation Options: . . . . . . . . . . 12

3 Using Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Turning Your Projector On . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Turning Your Projector Off . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Adjusting the Projected Image . . . . . . . . . . . . . 14

Raising the Projector Height . . . . . . . . . . . . 14

Lowering the Projector Height . . . . . . . . . . . 14

Adjusting the Projector Zoom and Focus . . . . . . . . 15

Adjusting Projection Image Size . . . . . . . . . . . . 16

Using the Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4Contents

Using the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Using the On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . 20

Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Input Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Auto-Adjust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

PICTURE (in PC Mode) . . . . . . . . . . . . . . . 23

PICTURE (in Video Mode) . . . . . . . . . . . . . 23

DISPLAY (in PC Mode) . . . . . . . . . . . . . . . 24

DISPLAY (in Video Mode) . . . . . . . . . . . . . 25

LAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 Troubleshooting Your Projector . . . . . . . 31

Changing the Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Contacting Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Appendix: Regulatory Notices . . . . . . . . . 71

FCC Notices (U.S. Only) . . . . . . . . . . . . . . . 71

NOM Information (Mexico Only) . . . . . . . . . . 72

Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Your Dell Projector 5

Your Dell Projector

Your projector comes with all the items shown below. Ensure that you have all the

items, and contact Dell if anything is missing.

Package Contents

1.8m power cord (3.0m in Americas) 1.8m VGA cable (VGA to VGA)

Batteries (2) Remote control

Documentation Carrying case

6Your Dell Projector

About Your Projector

1Remote control receiver

2Elevator button

3Lens

4Focus ring

5Zoom tab

6Power cord connector

Connecting Your Projector 7

Connecting Your Projector

Monitor loop through from VGA-A In to VGA-A Out only.

1Audio output connector

2Audio input connector

3VGA-B In connector

4VGA-A In connector

5S-video connector

6Video input connector

7VGA-A out connector

8USB remote connector

9RS232 connector

10 Kensington lock hole

8Connecting Your Projector

Connecting to a Computer

The USB cable is not provided by Dell.

Consult a professional installer for the cable.

1Power cord

2VGA to VGA cable

3USB cable

Connecting Your Projector 9

Connecting to a DVD Player

Connecting a DVD Player with an S-video Cable

The S-video cable is not provided by Dell.

Consult a professional installer for the cable.

1Power cord

2S-video cable

10 Connecting Your Projector

Connecting a DVD Player with a Composite Cable

The Composite cable is not provided by Dell.

Consult a professional installer for the cable.

1Power cord

2Composite video cable

Otros manuales para 1800MP

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Proyector de Dell

Dell

Dell 7700HD Manual de usuario

Dell

Dell Mobile M115HD Manual de usuario

Dell

Dell 1800MP Manual de usuario

Dell

Dell 1200MP Manual de usuario

Dell

Dell 2400MP - XGA DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell 4610X WIRELESS PLUS Manual de usuario

Dell

Dell 2300MP Manual de usuario

Dell

Dell 3400MP - XGA DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell M318WL Manual de usuario

Dell

Dell 3400MP - XGA DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell P318S Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 1850 Manual de usuario

Dell

Dell Mobile M115HD Manual de usuario

Dell

Dell M109s - DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell 1201MP Manual de usuario

Dell

Dell Vostro 1220 Manual de usuario

Dell

Dell S520 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 4220 Manual de usuario

Dell

Dell 3400MP - XGA DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell 5100MP - SXGA+ DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell P519HL Manual de usuario

Dell

Dell Vostro 1220 Manual de usuario

Dell

Dell M109s - DLP Projector Manual de usuario

Dell

Dell 1209S Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Epson

Epson VS400 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario