Datamax E-Class Mark III MPU-4000 Manual de usuario

MPU-4000 & PSC-4000 Installation Instructions

92-2588-01 Rev. B

4 5

OFF

MPU-4000 only

4 hrs

Caution: No user serviceable parts inside. Unit is only to be serviced by a Datamax-O’Neil certied repair center. MPU-4000 contains a lithium-polymer battery,

dispose only in accordance with local regulations.

Avertissement: Aucune pièce à l’intérieur n’est réparable par l’utilisateur. Cette unité doit uniquement être réparée par un centre de réparation Datamax-O’Neil

agréé. La MPU-4000 contient une batterie au lithium-polymère. Jeter la batterie conformément aux réglementations locales.

Achtung: Enthält keine vom Anwender reparierbaren Teile. Servicedienste an der Einheit dürfen nur durch eine von Datamax-O’Neil autorisierte Reparaturwerk-

statt durchgeführt werden. MPU-4000 enthält eine Lithium-Polymerbatterie. Die Entsorgung muss gemäß örtlichen Bestimmungen erfolgen.

Attenzione: All’interno non vi sono parti sostituibili dall’utente. L’unità deve essere riparata solo da un centro di riparazioni certicato Datamax-O’Neil. La MPU-

4000 contiene una batteria ai polimeri di litio; smaltire solo conformemente alle disposizioni locali.

Atenção: Não existem peças reparáveis pelo usuário. A unidade deve ser reparada apenas por um centro de reparação certicado pela Datamax-O’Neil. O

MPU-4000 contém uma bateria de lítio-polímero que deve ser descartada exclusivamente de acordo com as regulamentações locais.

Precaución: No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Únicamente un centro de reparación certicado de Datamax-O’Neil debe prestarle servi-

cio a la unidad. La MPU-4000 contiene una batería de polímero de litio; deséchese exclusivamente en conformidad con las normativas locales.

警示:内部不存在用户可维护的零部件。设备只能交由 Datamax-O’Neil 认证的维修中心维护。MPU-4000 包含锂离子聚合物电池，请务必按照当地法规处理。

MPU-4000 only

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Impresora de Datamax

Datamax

Datamax Apex 3 Manual de usuario

Datamax

Datamax Apex 3 Manual de usuario

Datamax

Datamax RL4 Manual de usuario

Datamax

Datamax I-4201 Manual de usuario

Datamax

Datamax I-Class Mark II Manual de usuario

Datamax

Datamax ANDES 3 Manual de usuario

Datamax

Datamax Performance series Manual de usuario

Datamax

Datamax 88-2312-01 Manual de usuario

Datamax

Datamax W-6208 Manual de usuario

Datamax

Datamax S2000i Manual de usuario

Datamax

Datamax PE Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Mark II M-4206 Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Manual de usuario

Datamax

Datamax PRINTPAD MC70 Manual de usuario

Datamax

Datamax H-Class H-6 Series Manual de usuario

Datamax

Datamax A-Class A-4212 Manual de servicio

Datamax

Datamax A-Class A-4310 Manual de operación y mantenimiento

Datamax

Datamax MP-Compact4 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Datamax

Datamax E-Class Mark III Manual de usuario

Datamax

Datamax Workstation w1110 Manual de usuario

Datamax

Datamax DMX E E-4204 Manual de usuario

Datamax

Datamax E-Class Mark III Professional+ Manual de usuario

Datamax

Datamax H-4212X Manual de usuario

Datamax

Datamax Apex 2 Manual de usuario

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario