Datamax RL4 Manual de usuario

RL4

Quick Start Guide

1 2

4

3

1

2

3

12

3

1

2

1

2

5 hrs

Guía rápida

Snelstartgids

Guide de démarrage rapide

Kurzanleitung

Guia de Início Rápido

Guida rapida all'uso

3

3

Toggle RF ON and OFF

Activation/Désactivation RF

Attiva e disattiva la radiofrequenza

RF ein- bzw. ausschalten

Activar/Desactivar radiofrecuencia

Ativar e desativar RF

Feed Paper (short press)

Alimentation papier (appuyer brièvement)

Alimentazione carta (premere)

Papiervorschub (kurzer Tastendruck)

Avance de papel (pulsar brevemente)

Alimentação de papel (prensa pequena)

Part Number 110269-001, Copyright © 2011

Print Self Test (press and hold 4s)

Imprimer l'autotest (appuyer et maintenir enfoncé 4 s)

Stampa test di autodiagnosi (tenere premuto per 4 secondi)

Selbsttest drucken (4 s gedrückt halten)

Imprimir prueba automática (mantener pulsado durante 4 segundos)

Imprimir teste automático (pressionar e manter pressionado por 4 segundos)

6

5

Wake/Sleep

Veille / Sommeil

Riattiva/Disattiva

Aktivieren/Ruhezustand

Reactivar/Suspender

Reativar/Suspender

Enter Menu

Entrer le menu

Apri menu

Menü aufrufen

Acceder al menú

Entrar no menu

10101

7

4s

Otros manuales para RL4

1

Otros manuales de Impresora de Datamax

Datamax

Datamax E-Class Mark III Manual de usuario

Datamax

Datamax I-4201 Manual de usuario

Datamax

Datamax W-6208 Manual de usuario

Datamax

Datamax MP-Compact4 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Datamax

Datamax S2000i Manual de usuario

Datamax

Datamax Ex2 Manual de usuario

Datamax

Datamax I-4201 Manual de usuario

Datamax

Datamax I-Class Mark II Manual de usuario

Datamax

Datamax Performance series Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Mark II M-4206 Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Mark II Manual de usuario

Datamax

Datamax E-Class Mark III Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Mark II M-4206 Manual de usuario

Datamax

Datamax MICROFLASH 4T Manual de usuario

Datamax

Datamax Apex 4 Manual de usuario

Datamax

Datamax H-Class GPI O Option Manual de usuario

Datamax

Datamax OC-3 Series Manual de usuario

Datamax

Datamax M-Class Mark II Series Manual de usuario

Datamax

Datamax Microflash 2Te Manual de usuario

Datamax

Datamax Mark II E-4205e Manual de usuario

Datamax

Datamax Apex 2 Manual de usuario

Datamax

Datamax 88-2312-01 Manual de usuario

Datamax

Datamax PE Manual de usuario

Datamax

Datamax A-Class A-4212 Manual de servicio

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario