D-Link DCS-930L Manual de usuario
If any of the items are missing, please contact your reseller.
Before You Install
In order to successfully install your camera, make sure you have the
following:
• An Internet connection
• A router connected to your broadband modem
• A PC running Windows® XP or Vista® (32/64-bit) with Internet Explorer® 6
or higher and ActiveX® controls enabled
DCS-930L Network
Camera
Power Adapter
CAT5 UTP Ethernet Cable CD-ROM with Manual
and Software
Package Contents
2
Do not mount or connect your camera yet!
1. Remove the installation CD from your package.
2. Put the CD into your PC’s CD-ROM drive, and make sure your
computer has an Internet connection. The Installation Wizard will start
automatically.
If the Installation Wizard does not start, open the CD from My Computer,
and double-click the
autorun.exe
file.
Vista® Users: You need to be logged in to an account with administrative
access to use the D-Link Installation Wizard.
If you see the following screen appear, select a user account with
administrative access, enter the password if needed, then click OK.
Start the Installation Wizard
If you see this screen appear, click Allow to continue.
3
4. Getting started with mydlink:
A. Open Internet Explorer and go to http://www.mydlink.com
B. Click on the Sign In link at the top-right of the home page, then sign
in to your mydlink account.
C. Select your camera from the device list, and your camera’s Live View
will appear
3. Click on the Start button to start the wizard, and follow
the instructions from the Installation Wizard to nish
setting up your camera.
4
Troubleshooting
FAQs
1. What can mydlink.com do for me?
mydlink.com provides users with a quick and easy way to view or manage multiple
cameras over the Internet. You can add your camera to your mydlink.com account after
running the Installation Wizard. Users can sign in to mydlink and access their devices
under their account from a PC connected to the Internet anytime, anywhere.
2. What is mydlink No.? What is it used for?
Each camera has a unique 8-digit mydlink No. which will be shown on the label on the back
of your camera. This 8-digit number identies your device, and is required to add your device
to your mydlink.com account.
3. What can I do if my DCS-930L is not working correctly?
•
Try using the wizard on the included CD.
•
To make sure your hardware is installed correctly, make sure that:
- the front LED is lit solid green
- your Internet connection is working
- your router’s LAN & WAN connections are ok
- your router supports UPnP®
- your camera is on the same network as your PC
- both your PC and camera have a working Internet connection
•
If your camera is still not working, check your router and make sure it is using the latest
rmware.
4.
I cannot run the CD wizard. How do I install my DCS-930L?
You can install your camera by using the online wizard:
• DCS-930L: http://DCS-930L.mydlink.com
5
Technical Support
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Australia:
Tel: 1300-766-868
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: [email protected]
India:
Tel: 1800-233-0000 (MTNL & BSNL Toll Free)
+91-832-2885700 (GSM, CDMA & Others)
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: [email protected]
Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand:
Tel: +62-21-5731610 (Indonesia)
Tel: 1800-882-880 (Malaysia)
Tel: +65 6501 4200 (Singapore)
Tel: +66-2-719-8978/9 (Thailand)
24/7, for English Support only
Web: http://www.dlink.com.sg/support/
E-mail: [email protected]
Korea:
Tel: +82-2-2028-1815
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web: http://www.d-link.co.kr
E-mail: [email protected]
New Zealand:
Tel: 0800-900-900
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: [email protected]
Technical Support
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Egypt:
Tel: +202-2919035 or +202-2919047
Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm
Web: http://support.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
Iran:
Tel: +98-21-88880918,19
Saturday to Thursday 9:00am to 5:00pm
Web: http://support.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
Israel:
Magshimim 20, Petach Tikva 49348
Main Tel: 972-3-9215173
Customer Support Tel: 972-3-9212886
Web: www.dlink.co.il
Pakistan:
Tel: +92-21-4548158, +92-21-4548310
Monday to Friday 10:00am to 6:00pm
Web: http://support.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
South Africa and Sub Sahara Region:
Tel: +27-12-665-2165
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: [email protected]
Turkey:
Tel: +90-212-2895659
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web: http://www.dlink.com.tr
E-mail: [email protected]
U.A.E and North Africa:
Tel: +971-4-4278127 (U.A.E)
Sunday to Thursday 9.00AM to 6.00PM GMT+4
Web: http://www.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
Saudi ARABIA (KSA):
Tel: +966 01 217 0008
Fax: +966 01 217 0009
Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM
Thursdays 9.30AM to 2.00 PM
E-mail: [email protected]
Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь
к поставщику.
Перед началом установки
Для успешной установки камеры убедитесь в наличии следующего:
• Интернет-соединение
• Маршрутизатор, подключенный к широкополосному модему
• Компьютер с ОС Windows® XP или Vista® (32/64-бит), браузером Internet
Explorer® 6 или выше и включенной опцией ActiveX®.
IP-камера DCS-930L Адаптер питания
CAT5 UTP Ethernet
CableКабель Ethernet
категории 5 UTP
CD-диск с Руководством
пользователя и
программным
обеспечением.
Комплект поставки
8
Не подключайте пока камеру!
1. Извлеките установочный CD-диск из упаковки.
2. Вставьте установочный CD-диск в привод CD-ROM и убедитесь,
что компьютер подключен к Интернет. Мастер установки запустится
автоматически.
Если автоматический запуск Мастера установки не произошел,
откройте диск CD через My Computer (Мой компьютер) и нажмите
дважды по файлу autorun.exe.
Пользователям Vista®: необходимо зарегистрироваться с учетной
записью уровня администратора для использования Мастера
установки D-Link.
При появлении следующего экрана выберите учетную запись
администратора, введите пароль при необходимости, а затем
нажмите OK.
Запуск Мастера установки
При появлении этого экрана нажмите Allow, чтобы продолжить.
9
4. Запуск mydlink:
A. Откройте Internet Explorer и зайдите http://www.mydlink.com
B. Нажмите на ссылку Sign In в верхнем правом углу домашней
страницы, затем зарегистрируйте свою учетную запись mydlink.
C. Выберите камеру из списка устройств, и появится изображение
с этой камеры.
3. Нажмите кнопку Start для запуска Мастера установки и
следуйте инструкциям для завершения установки.
10
Otros manuales para DCS-930L
14
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de seguridad de D-Link
D-Link
D-Link DCS-2310L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-3716 Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-6517 Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-5222L Manual de usuario
D-Link
D-Link mydlink DCS-8630LH Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-3411 Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-850L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-1100 Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-2210L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-2630L Instrucciones de uso
D-Link
D-Link DCS-942L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-8526LH Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-4612EK Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS?6010L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-6100LHV2 Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-4705E Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-2136L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-930L Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-8325LH Manual de usuario
D-Link
D-Link DCS-8000LHV3 Manual de usuario
