D-Link DWA-582 Manual de usuario
QUICK INSTALLATION GUIDE
DWA-582
Quick Installation Guide
Installationsanleitung
Guide d’installation rapide
Guía de instalación rápida
Guida di installazione di Quick
Snelinstallatiegids
Skrócony podręcznik instalacji
Stručná instalační příručka
Gyors telepítési útmutató
Hurtiginstalleringsguide
Hurtig installationsvejledning
Pika-asennusopas
Snabbinstallationsguide
Guia de Instalação Rápida
Οδηγό γρήγορη εγκατάσταση
Vodič za brzu instalaciju
Navodila za hitro namestitev
Ghid de instalare rapidă
Кратко ръководство за инсталация
Stručná inštalačná príručka
CONTENTS
ENGLISH 1
DEUTSCH 9
FRANÇAIS 15
ESPAÑOL 21
ITALIANO 27
NEDERLANDS 33
POLSKI 39
ČESKY 45
MAGYAR 51
NORSK 57
DANSK 63
SUOMI 69
SVENSKA 75
PORTUGUÊS 81
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 87
HRVATSKI 93
SLOVENSKI 99
ROMÂNĂ 105
БЪЛГАРСКИ 111
SLOVENSKY 117
3
ENGLISH
SYSTEM REQUIREMENTS
• An available USB slot
• Windows® 10, 8, 7, Mac OS 10.13
• An 802.11ac, 802.11n, or 802.11g wireless network
• CD-ROM Drive (If required)
BEFORE YOU BEGIN
Before installing your new D-Link wireless adapter, please verify
the following:
• Remove any previous installations of wireless adapters.
• Disable any built-in wireless and/or Ethernet adapters.
• Verify the wireless network name (SSID) and security settings
of the network(s) you want to connect to.
4
ENGLISH
SETUP NONPRELOADED DRIVERS
1 /
Type eu.dlink.com/ into the address bar of a web browser.
eu.dlink.com/ II
Note: Do not plug in your Wi-Fi adapter until instructed.
2 /
Use the Search function on the website and type in your product’s
model number. The model number for D-Link’s Wi-Fi adapters start
with DWA- and can be found on the title page of the packaging’s
Quick Start Guide. Click on the corresponding result.
MODEL NUMBER II
5
ENGLISH
3 /
Scroll down the page to the Support section. If the option is
available, select the correct hardware version for your product. Open
the Drivers drop down menu and download the appropriate driver
for your operating system.
Drivers
Download
Unzip the downloaded file. Run the file labeled as Setup.exe.
The welcome screen will appear. Follow the wizard’s instructions
to complete the setup. Only plug the Wi-Fi adapter into your
computer when instructed to.
4 /
ENJOY!
You’re all good to go! Connect your computer to your network
using the Wi-Fi Name (SSID) and password of the Wi-Fi network you
wish to connect to.
6
ENGLISH
SETUP PRELOADED DRIVERS
Plug the Wi-Fi adapter into your computer. A prompt will direct you
to the Wi-Fi adapter’s internal storage.
Note: If the prompt does not appear, use a file manager to navigate
to the Wi-Fi adapter’s storage.
1 /
Run the file labeled as Setup.exe. Follow the wizard’s instructions
to complete the setup.
2 /
ENJOY!
You’re all good to go! Connect your computer to your network
using the Wi-Fi Name (SSID) and password of the Wi-Fi network you
wish to connect to.
7
ENGLISH
SETUP DRIVERS PRELOADED ONTO A CD
Insert the Driver CD into the CD drive. When the autorun screen
appears, click Install and follow the on-screen instructions.
Note: If the CD Autorun function does not automatically start on
your computer, press the Windows Key +“R”. In the run box type
“D:\autorun.exe” (where D: represents the drive letter of your CD
drive) and click OK.
1 /
Note: Do not plug in your Wi-Fi adapter until instructed.
The welcome screen will appear. Follow the wizard’s instructions
to complete the setup. Only plug the Wi-Fi adapter into your
computer when instructed to.
2 /
ENJOY!
You’re all good to go! Connect your computer to your network
using the Wi-Fi Name (SSID) and password of the Wi-Fi network you
wish to connect to.
8
ENGLISH
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Why does my computer not recognize the Wi-Fi adapter?
Make sure that the Wi-Fi adapter is properly connected to the computer’s
USB port. Make sure to completely remove drivers that were previously
loaded.
The computer with the Wi-Fi adapter installed is unable to connect to
the wireless network and/or the Internet.
• Check that the LED indicators for the broadband modem are indicating
normal activity. If not, there may be a problem with the broadband
connection.
• Check that the LED indicators on the wireless router are functioning
properly. If not, check that the AC power and Ethernet cables are
properly connected.
• Check that the IP address, subnet mask, gateway, and DNS settings are
correctly configured for the network
For technical support, product documentation and other information,
please visit our website.
https://eu.dlink.com/support
9
DEUTSCH
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN
• Ein freier USB-Port
• Windows® 10, 8, 7, Mac OS 10.13
• Drahtloses Netzwerk mit 802.11ac, 802.11n oder 802.11g
• CD-ROM-Laufwerk (falls nötig)
VOR DER INBETRIEBNAHME
Vor Installation Ihres neuen D-Link Wireless Adapters ist
Folgendes zu beachten:
• Entfernen Sie alle früheren Installationen kabelloser Adapter.
• Deaktivieren Sie alle integrierten kabellosen Adapter bzw.
Ethernet-Adapter.
• Vergewissern Sie sich, dass der Netzwerkname (SSID) und die
Sicherheitseinstellungen der Netzwerke, mit denen Sie sich
verbinden möchten, korrekt sind.
10
DEUTSCH
EINRICHTUNGKEINEVORABGELADENENTREIBER
1 /
Geben Sie eu.dlink.com/ in die Adresszeile eines Webbrowsers ein.
eu.dlink.com/ II
Anmerkung: Stecken Sie Ihren Wi-Fi Adapter erst ein, wenn Sie dazu
aufgefordert werden.
2 /
Geben Sie in der Suche auf der Website die Modellnummer
Ihres Produkts ein. Die Modellnummer der D-Link Wi-Fi Adapter
beginnt mit DWA-. Sie finden Sie auf der Titelseite der dem
Produkt beiliegenden Installationsanleitung. Klicken Sie auf das
entsprechende Suchergebnis.
MODELLNUMMER II
Otros manuales para DWA-582
6
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Adaptador de D-Link
D-Link
D-Link DVG-2001S Manual de instrucciones
D-Link
D-Link D DPH-50U DPH-50U Manual operacional
D-Link
D-Link DWL-P100 Manual de usuario
D-Link
D-Link AirPlus XTREME G DWL-G132 Manual de usuario
D-Link
D-Link DHP-P500AV Manual de usuario
D-Link
D-Link DHP-P500AV Manual de usuario
D-Link
D-Link DSM-920BT Manual de usuario
D-Link
D-Link DWB-120M Guía de referencia
D-Link
D-Link XTREME N DUAL BAND USB ADAPTER DWA-160 Manual de usuario
D-Link
D-Link Vectra VL410 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWA-566 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWM-221 Manual de usuario
D-Link
D-Link Air WCB-B13 Manual de usuario
D-Link
D-Link WUA-1340 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-122 Manual del operador
D-Link
D-Link DIR-300 - Wireless G Router Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-G630 - AirPlus G 802.11g Wireless PC... Manual de usuario
D-Link
D-Link DVG-2102S Manual de usuario
D-Link
D-Link DUB-1310 Manual de usuario
D-Link
D-Link DHP-P600AV Manual de usuario
