Compaq N150 Series Instrucciones de instalación
b
Hardware Guide
Compaq Evo Notebook N150 Series
Part Number: 233050-001
May 2001
This guide provides comprehensive information on setting up the
computer hardware and software, identifying computer
components, using the battery pack, connecting external devices,
and adding upgrades and accessories.
© 2001 Compaq Computer Corporation
Compaq, the Compaq logo, Armada, Deskpro Registered in U.S. Patent
and Trademark Office. Evo is a trademark of Compaq Information
Technologies Group, L.P. in the United States and other countries.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT are trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and other countries.
Intel, Pentium, Intel Inside, and Celeron are trademarks of Intel
Corporation in the United States and other countries.
All other product names mentioned herein may be trademarks of their
respective companies.
Compaq shall not be liable for technical or editorial errors or omissions
contained herein. The information in this document is provided “as is”
without warranty of any kind and is subject to change without notice. The
warranties for Compaq products are set forth in the express limited
warranty statements accompanying such products. Nothing herein should
be construed as constituting an additional warranty.
Hardware Guide
First Edition (May 2001)
Part Number: 233050-001
Hardware Guide iii
Contents
1 Hardware and Software Setup
Setting Up the Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Setting Up the Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Completing Initial Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Installing Optional Applications . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
After Software Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
2 A Look at the Computer
Front Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Top Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Right Side Component. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
Left Side Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Rear Panel Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Bottom Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
Additional Standard Components . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
3 Keyboard and Pointing Devices
Using the TouchPad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Using Hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
Using the Embedded Numeric Keypad . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Enabling the Numeric Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Disabling the Numeric Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Converting the Numeric Keypad
Keys to Standard Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Using the Easy Access Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
iv Hardware Guide
Contents
4 Battery Packs
Charging Battery Packs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
Using a New Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Replacing the Primary Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Installing or Removing the Optional
Media Bay Battery Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
Using the Battery Quick Charge Check. . . . . . . . . . . . . . 4–6
Calibrating the Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
Storing a Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
Recycling a Used Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
5Drives
Caring for Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
Removing and Inserting the Hard Drive . . . . . . . . . . . . . 5–2
Inserting or Removing a Media
Bay Drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
Connecting the Optional
External Diskette Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
Removing and Inserting Storage Media. . . . . . . . . . . . . . 5–5
Inserting and Removing a Diskette . . . . . . . . . . . . . . 5–5
Inserting a Disc into the CD or DVD Drive . . . . . . . 5–6
Viewing the CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Removing a Disc from the CD or DVD Drive . . . . . 5–7
Changing the Startup Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
6 Audio
Using Audio Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
Connecting to the Stereo Line-Out/Headphone Jack 6–2
Connecting to the Stereo Line-In Jack . . . . . . . . . . . 6–3
Adjusting Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
7 External Device Connections
Connecting an External Keyboard or Pointing Device . . 7–1
Connecting an External Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
Connecting a Serial Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
Contents
Hardware Guide v
Connecting a Parallel Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3
Connecting Infrared Equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3
Infrared Connection Guidelines. . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4
Infrared Configuration Guidelines. . . . . . . . . . . . . . . 7–5
Enabling the Infrared Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
Connecting USB Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
Connecting a Modem or NIC Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
Using the Security Slot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8
8 Computer Upgrades and Add-Ons
Before Removing or Installing Components . . . . . . . . . . 8–1
Upgrading Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
Removing and Inserting a
Memory Expansion Board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
Adding and Using PC Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
Configuring a PC Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
Inserting a PC Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
Removing a PC Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–8
Conserving Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–8
Installing Additional Device Drivers. . . . . . . . . . . . . 8–9
Adding Wireless Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9
Media Bay Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
External Diskette Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
Battery Packs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
Upgrading the Hard Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
9 Specifications
Regulatory Agency Series Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1
Computer Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Operating Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Rated Input Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Port and COM Port Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Communications Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4
vi Hardware Guide
Contents
10 Computer Utilities
Using the PhoenixBIOS Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . 10–1
Power Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–1
Enabling Power Savings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2
Timeout Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2
Setting Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2
Hibernation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–3
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–3
Index
Hardware Guide 1–1
1
Hardware and Software Setup
Setting Up the Hardware
1. Record the Product Key for your operating system. You will
need to enter or verify this number during software setup.
You may also need it to update or troubleshoot your operating
system. The Product Key is located on the Certificate of
Authenticity label on the bottom of the computer.
Locating the Product Key
1–2 HardwareGuide
Hardware and Software Setup
2. Locate the battery pack in the shipping box. If tape is
covering the battery contacts, remove it before installing the
battery pack.
3. Install the battery pack into the battery compartment.
a. Turn the computer bottom side up.
b. Insert the battery at a 45-degree angle into the
compartment 1, ensuring that the battery tabs are flush
with the front edge of the compartment.
c. Press down the battery pack until the release latch 2
clicks.
Installing the battery pack
4. Turn the computer top side up and place it on a flat surface
near an electrical outlet.
Hardware and Software Setup
Hardware Guide 1–3
ÅWARNING: This is a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. For more Class B information, refer to the Regulatory and
Safety Notices guide on the Compaq Notebook Products Reference
Library CD,included with the computer. To reduce the risk of personal
injury, electric shock, fire, or damage to the equipment:
■Do not disable the power cord grounding plug. It is an important
safety feature.
■Plug the equipment into a grounded (earthed) electrical outlet
that is easily accessible at all times.
5. Connect the computer to external power.
Plug the AC Adapter cable into the power connector 1. Plug
the power cord into the AC Adapter 2and into an electrical
outlet 3.
✎Power cords and electrical outlets vary by country.
Connecting the AC Adapter and power cord
1–4 HardwareGuide
Hardware and Software Setup
6. Open the computer by sliding the display latch to the right 1
and raising the display 2.
Opening the computer
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Computadora portátil de Compaq
Compaq
Compaq Armada 1500C series Manual de usuario
Compaq
Compaq Mini CQ10-100 - PC Manual
Compaq
Compaq LTE 5000 - Notebook PC Cómo utilizar
Compaq
Compaq Armada 1500 Manual
Compaq
Compaq Presario XL101 Manual
Compaq
Compaq N400c - Evo Notebook - PIII 700 MHz Guía de inicio rápido
Compaq
Compaq Presario V6600 - Notebook PC Manual de usuario
Compaq
Compaq Armada 1500C series Manual de usuario
Compaq
Compaq Presario V3300 - Notebook PC Manual de usuario
Compaq
Compaq Armada e500s - Notebook PC Manual de usuario
Compaq
Compaq TC1000 - Tablet PC - Crusoe TM5800 1 GHz Manual de usuario
Compaq
Compaq Presario 1400 - Notebook PC Hoja de información del producto
Compaq
Compaq Presario 1905 Manual de usuario
Compaq
Compaq EVO NOTEBOOK N410C Instrucciones de instalación
Compaq
Compaq SLT 386s/20 Manual
Compaq
Compaq Presario 1900 - Notebook PC Manual de usuario
Compaq
Compaq Compaq Notebook Series Manual de usuario
Compaq
Compaq Evo N200 Manual
Compaq
Compaq Presario 1900 Series Manual de usuario
Compaq
Compaq Evo N160 Series Manual de usuario
