Compaq Armada 4100 Manual de usuario

Reference Guide Compaq Armada 4100 Family of Personal Computers

228988-003

Reference Guide

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compaq Armada 4100 Family of Personal Computers

• Components and Features

• Maximizing Battery Life

• Computer Upgrades

• Diagnostics

• Troubleshooting

COVE.PM5 9/19/97, 2:40 PM1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part Number 228988-003 - - Writer: Lorise Fazio - Saved Date: 08/15/96 9:56 AM

File Name NO-US-EN.DOC

Notice

The information in this guide is subject to change without notice.

COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE

FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS

CONTAINED HEREIN; NOR FOR INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE

FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL.

This guide contains information protected by copyright. No part of this

guide may be photocopied or reproduced in any form without prior written

consent from Compaq Computer Corporation.

1996 Compaq Computer Corporation.

Compaq, Deskpro, LTE, Contura

Registered U. S. Patent and Trademark Office.

Presario is a trademark of Compaq Computer Corporation.

Contura Registered in the Philippines Patent Office.

Armada is a trademark of Compaq Computer Corporation.

Microsoft and MS-DOS are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Windows is a trademark of Microsoft Corporation.

The software described in this guide is furnished under a license

agreement or nondisclosure agreement. The software may be used or

copied only in accordance with the terms of the agreement.

Product names mentioned herein may be trademarks and/or registered

trademarks of their respective companies.

Reference Guide

Compaq Armada 4100 Family of

Personal Computers

Third Edition (November 1996)

First Edition (May 1996)

Part Number 228988-003

Compaq Computer Corporation

Part Number 228988-003 - - Writer: Lorise Fazio - - Saved date: 08/15/96 9:56 AM

File Name T:\docs\codename\partnumber\NO-US-EN.DOC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agency

ttttt

Part Number: 228988-003 - Writer: Lorise Fazio - Saved by: Johnnie Abercrombie

Saved date: 09/24/97 2:36 PM- File Name: Agency.doc

Federal Communications

Commission Notice

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

■Reorient or relocate the receiving antenna.

■Increase the separation between the equipment and the receiver.

■Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

■Consult the dealer or an experienced radio or television

technician for help.

Modifications

The FCC requires the user to be notified that any changes or

modifications made to this device that are not expressly approved by

Compaq Computer Corporation may void the user's authority to

operate the equipment.

Declaration of Conformity - United States Only

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

For questions regarding this declaration, contact:

Compaq Computer Corporation

P.O. Box 692000, Mail Stop 510101

Houston, Texas 77269-2000

Or call 514-3333

To identify this product, refer to the Series number found on the product.

Cables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part Number; 228988-003 - Writer: Lorise Fazio - Saved by; Johnnie Abercrombie

Saved date: 09/24/97 2:36 PM - File Name: Agency.doc

Connections to this device must be made with shielded cables with

metallic RFI/EMI connector hoods to maintain compliance with FCC

Rules and Regulations.

Airline Travel Notice

Use of electronic equipment aboard commercial aircraft is at the

discretion of the airline.

European Notice

Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive

(89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by

the Commission of the European Community.

Compliance with these directives implies conformity to the

following European Norms:

■EN55022 (CISPR 22)-Radio Frequency Interference

■EN50082-1 (IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4)-Electromagnetic

Immunity

■EN60950 (IEC950)-Product Safety

Canadian Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the

Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Avis Canadien

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences

du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Japanese Notice

Title: NOTICE.EPS

Creator: CorelDRAW!

CreationDate: Thu May 12 13:24:40 1994

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vii

Part Number: 228988-003 - Writer: Lorise Fazio - Saved by: Johnnie Abercrombie

Saved date: 09/24/97 2:36 PM - File Name: Agency.doc

Battery Notice

!WARNING: Your computer is provided with a Lithium battery-powered

Real-Time Clock circuit. There is a danger of explosion and risk of

personal injury if the battery is incorrectly replaced or not handled

properly. Do not attempt to recharge the battery, disassemble it,

immerse it in water, or dispose of it in fire. Replacement is to be done

by a Compaq authorized service provider using the Compaq spare

designated for this product.

!WARNING: Your computer contains an internal Nickel Metal Hydride

or Lithium Ion Battery Pack. There is risk of fire and chemical burns if

the battery pack is not handled properly. Do not disassemble, crush,

puncture, short external contacts, or dispose of in fire or water. Do

not expose to temperatures higher than 60° C.

Battery packs and the Real Time Clock Battery should be recycled

or disposed of according to local regulations.

Energy Star Compliance

Compaq notebook computers are compliant with the U.S.

Environmental Protection Agency’s (EPA) Energy Star Computers

Program. The Energy Star Computers Program was created by the

EPA to promote energy efficiency and reduce air pollution through

more energy-efficient equipment in homes, offices and factories.

Compaq products achieve this by reducing the power consumption

when not being used. Using the power-saving features will reduce

energy use and maximize battery life.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of Contents ix

Writer: Lorise Fazio - Saved by: Johnnie Abercrombie - Saved date: 09/19/97 3:22 PM

Part Number: 228099-003 - File name: TOC.DOC

Contents

Preface

Using This Guide........................................................ xv

Chapter 1

Finding Information About Your Computer

Printed and Online References...................................1-1

Ordering Backup Diskettes........................................1-2

Customer Registration Material.................................1-2

Online Options Guide................................................1-2

Worldwide Telephone Numbers ................................1-3

Chapter 2

Taking a Look at the Computer

Front and Left Side Components ...............................2-2

Front and Right Side Components.............................2-3

Keyboard Components...............................................2-4

Status Panel Lights.....................................................2-5

Rear Components.......................................................2-6

Bottom Components..................................................2-7

Versatile Handle ........................................................2-8

Chapter 3

Using Keyboard Shortcuts

User-Programmable Keys..........................................3-2

Assigning Programmable Keys...........................3-2

Unassigning User-Programmable Keys...............3-3

Adding Schemes..................................................3-4

Removing Schemes.............................................3-4

Key Assignments on the Taskbar........................3-4

Using the Hotkeys......................................................3-5

Customizing the Popup Window.........................3-7

Using Special Function Keys.....................................3-7

Using the Numeric Keypad........................................3-9

Chapter 4

Working with Pointing Devices

Mouse Utility.............................................................4-2

Touchpad Components ..............................................4-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xTable of Contents

Writer: Lorise Fazio - Saved by: Johnnie Abercrombie - Saved date: 09/19/97 3:22 PM

Part Number: 228099-003 - File name: TOC.DOC

Trackball Components...............................................4-4

Removing a Pointing Device .....................................4-5

Installing a Pointing Device.......................................4-7

Chapter 5

Managing Power

Using the Power Button.............................................5-2

Power Choices.....................................................5-2

Using the Suspend Button..........................................5-3

How Suspend Is Initiated ....................................5-3

Initiating Suspend................................................5-4

Exiting Suspend ..................................................5-4

Using Hibernation......................................................5-5

Initiating Hibernation..........................................5-5

Exiting Hibernation.............................................5-6

Using AC Power........................................................5-7

Using Battery Power..................................................5-9

Battery Charging/Discharging.............................5-9

Removing and Inserting Battery Packs.............. 5-10

Removing the DualBay Battery......................... 5-12

Inserting a DualBay Battery.............................. 5-13

Removing the MCD Weight Saver Module ......5-14

Inserting a Modular Battery in the MCD........... 5-15

Resolving a Low-Battery Condition..................5-16

Extending Battery Pack Operating Time........... 5-17

Charging the Battery Pack(s)............................. 5-18

Recycling Used Batteries in North America......5-19

Recycling Used Batteries in Europe.................. 5-19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of Contents xi

Writer: Lorise Fazio - Saved by: Johnnie Abercrombie - Saved date: 09/19/97 3:22 PM

Part Number: 228099-003 - File name: TOC.DOC

Power Properties Utility...........................................5-20

Battery Status Tab.............................................5-20

Setting Battery Conservation Levels.................5-21

Setting a Timeout.............................................. 5-22

Turning Hibernation On or Off .........................5-23

Using the AC Energy Saver ..............................5-24

The Battery Gauge Popup ................................. 5-25

Chapter 6

Working with Removable Devices

Working with the Handle...........................................6-2

Detaching the Handle..........................................6-2

Attaching the Handle...........................................6-4

DualBay Devices ....................................................... 6-6

Removing the Diskette Drive

from the DualBay................................................6-6

Inserting the Diskette Drive

into the DualBay .................................................6-7

Using the Diskette Drive Externally ..........................6-8

Chapter 7

Maximizing Your Mobile CD Expansion Unit (MCD)

MCD Components.....................................................7-2

Front and Left Side Components.........................7-2

Right and Back Side Components.......................7-3

Attaching the Computer to the MCD.........................7-4

Detaching the Computer from the MCD.................... 7-7

Chapter 8

Enjoying Compaq Audio

Identifying Built-in Audio Components ....................8-2

External Audio Jacks...........................................8-3

Stereo Line-In Jack..............................................8-4

Internal Microphone............................................8-5

Volume Control ......................................................... 8-6

Using the Stereo Speakers..........................................8-7

Chapter 9

Connecting External Equipment

Device Manager Utility.............................................. 9-2

Add New Hardware Icon ...........................................9-2

Using PC Cards..........................................................9-3

Otros manuales para Armada 4100

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Computadora portátil de Compaq

Compaq

Compaq Presario XL101 Manual

Compaq

Compaq LTE 5000 - Notebook PC Cómo utilizar

Compaq

Compaq Compaq Presario Manual

Compaq

Compaq Pavilion g6-2000 Manual de usuario

Compaq

Compaq Armada 1100 Guía de referencia rápida

Compaq

Compaq 370698-002 Manual de usuario

Compaq

Compaq Presario CQ62-300 - Notebook PC Manual de uso y mantenimiento

Compaq

Compaq Compaq nx6115 Manual de usuario

Compaq

Compaq Presario XL300 Manual de funcionamiento

Compaq

Compaq Evo N800w Manual de usuario

Compaq

Compaq SLT 386s/20 Manual

Compaq

Compaq 2710p - Notebook PC Manual de usuario

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manual de usuario

Compaq

Compaq 2230s - Notebook PC Instrucciones de instalación

Compaq

Compaq Presario CQ45 Manual

Compaq

Compaq Presario 1900 Series Manual de usuario

Compaq

Compaq Presario 305 Manual

Compaq

Compaq Armada M300 Series Manual

Compaq

Compaq Presario R3000 - Notebook PC Guía de inicio rápido

Compaq

Compaq Presario V6700 - Notebook PC Manual de usuario

Compaq

Compaq Prosignia 170 Instrucciones de uso

Compaq

Compaq Presario R3000 - Notebook PC Instrucciones de instalación

Compaq

Compaq Compaq Presario Manual

Compaq

Compaq 1600R - ProLiant - 128 MB RAM Manual

Manuales populares de Computadora portátil de otras marcas

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manual de usuario

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manual de usuario

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manual de usuario

HP ENVY 17 Manual

Winbook

Winbook LM Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 1464 Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manual de usuario

HP PROBOOK 4520S Manual

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manual de usuario

Dell

Dell Latitude 7310 Manual de usuario

Dell

Dell Precision GU806 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manual de usuario

HP Compaq tc4200 Guía de inicio rápido

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manual