Cochlear Nucleus 7 Manual de usuario
Bimodal wireless pairing
and streaming guide
Cochlear™Nucleus®7 Sound Processor and ReSound hearing aids
Lennart A., Smart Hearing Alliance bimodal user
Turn o ReSound
hearing aid and
Nucleus 7 Sound
Processor.
To pair your sound
processor and hearing
aid with your
compatible Apple
device, ensure
Bluetooth®is enabled.
Then, open the
‘Settings’ menu.
Select ‘Accessibility’. Scroll down and select
‘Hearing Devices’.
Turn on your hearing
aid and then turn on
your sound processor.
Your Apple device will
then search for your
hearing devices and
display them in the
‘Devices’ section.
Select your name
when it displays on
the screen.
Select ‘Pair’ to confirm
pairing. You will see
this message twice.
When pairing starts:
• blue flash for
4 seconds
• 6 beeps.
Pairing may take up to
2 minutes.
When pairing is
finished:
• blue flash for
4 seconds
• ripple tone.
Note: Don’t start to
stream audio until
pairing is finished.
Your sound processor
and hearing aid will
both be listed under
‘your hearing device
name’ and you should
now be able to stream
sound directly to both.
2 3 4 5
6 7 8 9
1
* For compatibility information and devices visit cochlear.com/compatibility and resound.com/compatibility
Pairing to more than one iPhone, iPad or iPod touch
You can pair your sound processor and hearing aid with up to five compatible Apple devices, but you can only
control them from one Apple device at a time. To manually change connection between devices you have
previously paired to, turn o Bluetooth on the connected device, and turn on Bluetooth on the device you want
to connect to. Your hearing devices will then automatically connect to the second device.
Smart bimodal pairing with an Apple device
You can stream sound simultaneously to your Nucleus®7 Sound Processor and compatible ReSound hearing aid
from a compatible Apple device*.
Important: your clinician must link your hearing devices and assign your hearing aid to the correct ear before you can pair to
your Apple device.
Pairing your sound processor and hearing aid to your compatible Apple device
1
2
5
sec
Rechargeable
Non-rechargeable
1
2
5
sec
Rechargeable
Non-rechargeable
* For compatibility information and devices visit cochlear.com/compatibility and resound.com/compatibility
Smart bimodal pairing with an Android™ device
You can stream sound simultaneously to your Nucleus®7 Sound Processor and compatible ReSound hearing aid
from a compatible Android device*. Each hearing device should be individually paired for Android streaming.
Important: your clinician must link your hearing devices and assign your hearing aid to the correct ear before you
can pair to your Android device.
Open the app and select
‘Get Started’.
Review and agree to the
Terms and Conditions.
Enable location services. Enable Bluetooth.
Swipe down from the top on
the screen to open the
Settings menu, then hold the
Bluetooth icon for 2 seconds.
Hold the settings icon for
‘ASHA’s Hearing Aids’ for
2 seconds.
Select ‘Forget’.
Turn hearing aid ‘OFF’
and ‘ON’.
The app will identify your
hearing aid.
Restart your hearing aid
(if rechargeable press button
for 5 seconds).
Tap ‘Continue’.
Your hearing aid is now paired
and ready to stream.
2
2
7
3
3 4
8
41
1
65
ReSound hearing aid
To pair with a compatible Android device you will need the ReSound Smart 3D™app version 1.5.0 or higher and ReSound
firmware version 10042.4200 or later. You can find your firmware version in the Smart 3D app by selecting My ReSound, then
Hearing aid software updates.
New users of the ReSound Smart 3D app
Existing users of the ReSound Smart 3D app v. 1.5.0
If you are already using ReSound Smart 3D v. 1.5.0 with a paired Android device when your phone manufacturer enables
the enables the Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA) functionality, follow these steps.
Open the ‘More’ menu
and select ‘Pair new hearing
aids’, then go to step 5 in the
instructions above for New
users of the ReSound Smart
3D app.
If you have Touch sounds enabled on your
smartphone, the Touch sounds screen displays.
Follow the screen prompts to disable Touch sounds,
then tap the back button to return to the Nucleus
Smart App.
1918
Notes:
• To pair additional
compatible devices,
you must first disable
Bluetooth on existing
paired devices.
• For more
information, see
the Nucleus Smart
App User Guide
and the Nucleus 7
Sound Processor
User Guide.
When the Setup
complete! screen
displays, tap ‘Continue’.
Tap an option in the
Sound Processor(s)
screen and if prompted,
enter user details.
The Enable data sync
screen displays.
If you would like to
use this feature, tap
‘Enable’.
When the Audio
streaming screen
displays, tap ‘Enable’.
Your sound processor
will turn o for a few
moments.
14 15 16
17
Create your Cochlear account
or
login if you have an account.
The Pair your processor(s)
screen displays. Tap
‘Continue’.
In the Location
popup, tap ‘OK’.
Enable location services.
6 7 85
Have your processor ready.
Switch on Bluetooth on your
Android smartphone.
Run Nucleus Smart App.
Swipe through the
Welcome screens.
1
2
3
4
13
12
When your processor
displays, tap once to
start pairing. Note
that your paired
hearing aid may not
display on this screen.
The Paired processor
screen displays when
pairing is complete.
Tap ‘Continue’.
When the Verify
processor screens
display:
A. Remove your
processor and press
the processor button
B. Place your processor
on your head and tap
‘Continue’.
The Detect your processor(s) screen displays.
Turn your processor ‘OFF’, then ‘ON’. Tap ‘Continue’.
10 11
9
If other sound processor(s) are already paired or
streaming to your smartphone you need to ‘Forget’
them now.
Follow the screen prompts to ‘Forget’the
processor(s), then tap the back button to return to
the Nucleus Smart App.
Wait while the
Connecting to
processor screen
displays.
Nucleus 7 Sound Processor
To pair with a compatible Android device you will need to use the Nucleus Smart App.
Note: When trying to pair or connect your sound processor with the app, you may experience interference from some devices (e.g.
microwave ovens, wireless routers or TV streamers). If this happens, move away from the device and try again.
# For more information refer to the Apple Accessibility Quick Guide.
Turn on microphone.
Note: Ensure microphone is
charged.
Press the pairing button once
for channel 1, twice for channel
2, three times for channel 3.
Note: The LED will blink orange
for 20 seconds while device is in
pairing mode.
2 3
You can now begin streaming to one
or both hearing devices.
Note: Streaming must be started and
stopped on each device individually.
Nucleus 7 Sound Processor
Press and hold the button on your
sound processor for 2 seconds, then
release
the button.
Cochlear CR310 Remote Control
Press and hold the Telecoil button for
2 seconds, then release.
6 7
Plug power and audio cables into
TV streamer and connect to audio
source. Turn on TV streamer.
Press pairing button.
Note: The LED will blink orange for
20 seconds while device is in pairing
mode.
2 3
8 9
Bimodal pairing with wireless accessories
You can stream to your Nucleus 7 Sound Processor and ReSound hearing aid from a ReSound Multi Mic, Cochlear
Mini Microphone 2/2+, ReSound TV Streamer 2 or Cochlear TV Streamer.
3
sec
1
2
5
sec
Rechargeable
Non-rechargeable
1
2
5
sec
Rechargeable
Non-rechargeable
1Turn o ReSound
hearing aid and Nucleus 7
Sound Processor.
5
4Turn on your hearing
aid and then turn on
your sound processor.
Note: The LED will
flash blue to show
pairing was successful.
10 Streaming to both ears
Through Apple’s accessibility menu
you can control streaming to both
the sound processor and hearing aid.
Triple click the home button to access
controls for turning on a streaming
source and to adjust volume.#
Microphone
TV Streamer
3
sec
or
2
sec
ReSound Remote Control 2 (optional)
Press the streaming button on this
remote control.
ReSound hearing aid
Press and hold the push button on your
ReSound hearing aid.
Rechargeable Non-rechargeable
ReSound is part of the GN group. GN makes life sound better through intelligent audio solutions.
Please seek advice from your health professional about treatments for hearing loss. Outcomes may vary, and your health professional will advise you about the
factors which could affect your outcome. Always read the instructions for use. Not all products are available in all countries.
The Cochlear Nucleus 7 Sound Processors is compatible with iPhone, iPad and iPod touch. The Cochlear Nucleus Smart App is available on App Store and Google Play.
For compatibility information visit www.cochlear.com/compatibility.
Cochlear, Hear now. And always, Nucleus, the elliptical logo and True Wireless are either trademarks or registered trademarks of Cochlear Limited.
ReSound and ReSound LiNX Quattro are trademarks of GN Hearing A/S.
Select ReSound hearing aids are compatible with iPhone, iPad and iPod touch. The ReSound Smart app and ReSound Smart 3D App are available on App Store and
Google Play. For compatibility information visit www.resound.com/compatibility.
Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google
and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
Apple, the Apple logo, FaceTime, Made for iPad logo, Made for iPhone logo, Made for iPod logo, iPhone, iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad and iPod touch are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
The Bluetooth®word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Cochlear Limited is under license.
© Cochlear Limited 2020. D1679768 V4 2020-07
Cochlear and ReSound collaborate in the Smart Hearing Alliance
to develop advanced and innovative hearing solutions for you.
Cochlear Limited
1 University Ave, Macquarie University, NSW 2109, Australia
Telephone: +61 2 9428 6555
cochlear.com
GN Hearing A/S
Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Denmark
Telephone: +45 45 75 11 11
resound.com
Otros manuales para Nucleus 7
6
Otros manuales de Audífono de Cochlear
Cochlear
Cochlear Baha 5 Wireless Phone Clip Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Attract System Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Manual de usuario
Cochlear
Cochlear ESPrit ear level Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Attract System Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Divino Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Nucleus CP802 Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Nucleus CP810 Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha SoundArc Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Intenso Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha SoundArc Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Series Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Wireless phone clip Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Attract System Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha 5 SuperPower Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Freedom Hybrid Manual de usuario
Cochlear
Cochlear Baha 5 Sound Processor Manual de usuario
Cochlear
Cochlear N22 Manual del propietario
Manuales populares de Audífono de otras marcas
Advanced Bionics
Advanced Bionics Slim HP Standard Manual de usuario
Widex
Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manual de usuario
Phonak
Phonak myPilot Manual de usuario
NIKEN
NIKEN NK-401 Manual de usuario
ON Semiconductor
ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Manual de usuario
Sonetik
Sonetik GOHEAR Manual de usuario