Clarke CTC150 Manual de instrucciones

OPERATION & MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

ORIGINAL INSTRUCTIONS GC0921

12V TYRE INFLATOR

MODEL NO: CTC150

PART NO: 7640295

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

INTRODUCTION

Thank you for purchasing this CLARKE Tyre Inflator. The CTC150 can be used for

inflating car, motorcycle and bicycle tyres, inflatable sports balls and other

inflatables. The compressor is not waterproof and should not be used in any

wet applications.

Before attempting to operate the product it is essential that you read this

manual thoroughly and carefully follow all instructions given. In doing so you

will ensure the safety of yourself and that of others around you, and you can

also look forward to the product giving you long and satisfactory service

SPECIFICATIONS

SAFETY SYMBOLS

The following safety symbols are shown on the product and/or it’s packaging.

Please read all of the safety and operating instructions carefully before use..

Model CTC150

Part No 7640295

Tyre Inflator

Hose length 135mm

Max working pressure 10.3 Bar/150 psi

Max flow rate 22L/min

Ingress protection IPX0 (non-waterproof)

Duty cycle 10 mins on/10 mins off

Dimensions (L x W x H) 180 x 60 x 230 mm

Weight 0.75 kg

12V Power supply

Extending cable length 2.92m

Plug type In-car 12V plug-in adaptor

Read this instruction

booklet carefully before

use

Caution-hot surfaces

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

GENERAL SAFETY WARNINGS

PERSONAL SAFETY

1. ALWAYS stay alert, watch what you are doing and use common sense

when operating the compressor. DO NOT use the tyre inflator while you are

tired or under the influence of medication, drugs or alcohol. A moment of

inattention can result in personal injury.

2. ALWAYS protect yourself against electric shock. Never operate the

compressor in wet or damp locations.

3. NEVER over-reach. Keep your proper footing and balance at all times to

enable better control of the tyre inflator in unexpected situations.

4. NEVER attempt any complex repairs yourself. If you have a technical

problem contact your local CLARKE dealer.

5. ALWAYS store the tyre inflator out of reach of children.

6. Keep the work area clean and well lit. Floors should always be kept clear.

Cluttered or dark areas invite accidents.

7. DO NOT work in enclosed areas or near naked flames.

GENERAL PRODUCT USE AND CARE

1. ALWAYS thoroughly familiarise yourself with this product and its operation

and always read the instructions in this manual before using the product.

2. NEVER use this tyre inflator if any part is damaged. If so, have it inspected

and repaired by your CLARKE dealer.

3. NEVER attempt to modify the fittings or attachments in any way. Doing so

will invalidate the guarantee and could result in personal injury.

4. NEVER abuse the charging cable. NEVER pull on the cable when removing

the plug from the socket or lift the tyre inflator by the power cable.

5. NEVER USE A TYRE INFLATOR WHICH APPEARS DEFECTIVE OR IS OPERATING

ABNORMALLY: If the tyre inflator operates unusually or makes strange

noises, switch off immediately. Arrange repairs with your CLARKE dealer.

WARNING: WHEN USING ELECTRICAL TOOLS, BASIC SAFETY

PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF

FIRE, ELECTRIC SHOCK AND PERSONAL INJURY.

WARNING: READ ALL THESE INSTRUCTIONS BEFORE ATTEMPTING TO USE

THIS PRODUCT AND KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

6. BEFORE USE CHECK THE TYRE INFLATOR AND HOSE FOR DAMAGE: NEVER use

the tyre inflator if it is damaged. Have it repaired by your CLARKE dealer.

DO NOT use if the On/Off switch does not operate correctly.

7. Keep the motor air vents clear and free from dust.

8. Take care when using this tyre inflator to inflate small, low-pressure objects

such as children's toys or footballs can explode if over-inflated.

9. ALWAYS use in a safe area away from traffic and other hazards.

10. ALWAYS ensure that tyre pressure checks are carried out to the tyre and

vehicle manufacturer’s recommended pressures.

11. NEVER overstretch the power lead or high pressure hose.

ENVIRONMENTAL RECYCLING POLICY

By purchasing this product, the customer is taking on the obligation

to comply with current WEEE regulations.

This means that this product must not be disposed of with general

household waste. It must be disposed of according to the laws

governing Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) at a recognised

disposal facility.

This product contains valuable raw materials. Metal products should be taken

to your local civic amenity site for recycling of metal products.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

OVERVIEW

UNPACKING

After removing the tyre inflator from its packaging, check that it has not been

damaged in transit. Report any damage immediately to the CLARKE dealer

where the item was purchased.

ADAPTORS

Clipped to the top of the tyre inflator are three adaptors for different uses.

These are provided to inflate sports balls, air beds, small inflatables and bicycle

tyres etc. To avoid over-inflation, always follow manufacturer’s instructions for

the item to be inflated.

• Narrow tapered adaptor

• Wide tapered adaptor

• Needle valve adaptor

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

WORKING CONDITIONS

1. Make sure that the intake air is dry and dust free.

2. DO NOT use the tyre inflator in a damp or wet environment. The compressor

should only be used with good ventilation. There should be no dust, acids,

vapours, explosive or flammable gases present.

3. NEVER use the tyre inflator in areas where work is conducted with sprayed

water.

4. DO NOT cover the tyre inflator. Always use it with good all-round air

ventilation.

USING THE TYRE INFLATOR

ALWAYS inspect the tyre inflator before use to ensure the power cable and

high pressure hose are in good condition.

1. Power the compressor directly

from the vehicle using the power

cable included. Connect one

end of the car charger to the

bottom of the tyre inflator and the

other end directly to your vehicle

12V outlet.

2. Fit the air hose by screwing it into

the end of the tyre inflator.

3. Connect the other end of the

air hose to the valve stem of the

item you are inflating.

• Use the adaptor supplied to

inflate sport balls including soccer,

basketballs and footballs.

NOTE: When inflating items of 10

psi or less, inflate in short

bursts and check after

each burst by feel or with a

calibrated measuring device to determine accurate pressure.

Pressure required for most sports balls is too low for accurate

reading on tool gauge.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

• The manufacturer set pressure is 30 PSI and this compressor has a

memory function. The gauge will indicate units of measurement and

measured value.

4. Press the "SET" button to choose

the desired unit (PSI, BAR, KPA, kg/

cm2).

5. Press "-" or "+" button to choose

the desired value. Press and hold

"-" or "+" button will accelerate

numerical change. After the

screen flashes three times, it will

show "0" and the system will enter

the chosen unit.

6. Press the tyre inflator's On/Off

trigger switch to start and hold this

button for continuous working.

• The built-in LED light will be lit

during inflation.

• For continuous inflation you can

push the switch lock upwards to

lock while the On/Off trigger is

depressed. In this way, inflation

continues without pressing any

button. To stop, simply squeeze

the trigger to release the locking

switch.

• When the desired pressure is

reached, the tyre inflator will

stop working as it has pre-set

function. When the desired the pressure is reached, the reading may

have a +/- 1.5 psi difference. (This is normal)

• Note that the tyre inflator has a 10 mins running/10 mins resting duty cycle.

7. After use, loosen the hose and remove from the tyre inflator

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

• When not in use, adaptors provided with the tyre inflator can be clipped to

the storage area on the top of the tyre inflator.

TYRE INFLATION

1. Fix the tyre valve connector onto

the vehicle tyre valve, ensuring

the valve is clean.

• When connected correctly, the

digital display will show the

current pressure in the tyre. If this is

the correct tyre pressure as stated

in your vehicle handbook, remove

the valve connector.

2. If the tyre is below the

recommended pressure (as specified in your vehicle handbook), press

either the ‘-’ or ‘+’ pre-set button to adjust the pre-set value on the display

to the correct tyre pressure.

NOTE: The unit will default to the last tyre pressure set. You can then

adjust this using the ‘-’ or ‘+’ buttons.

3. Press the Power Switch to 'ON'.

4. The tyre inflator will now inflate your tyre to the pre-set pressure and switch

off automatically when the pressure is reached. Towards final inflation, the

tyre pressure display reading will be slightly higher than the selected

pressure. When the compressor stops, the final reading will be the selected

pressure. This is a normal function of the unit.

5. Switch OFF the tyre inflator and remove the tyre valve connector from the

tyre valve, returning the hose to its storage position.

WARNING: THE HOSE MAY BE HOT AFTER USE. REMOVE CAREFULLY.

WARNING: IMPROPERLY ATTACHED HOSES OR ACCESSORIES CAN

BECOME DETACHED UNDER PRESSURE AND CAUSE SERIOUS INJURY.

WARNING: POSSIBLE AIR LEAKS CAN CAUSE FAULTY PRESSURE READINGS.

MAKE SURE ALL CONNECTIONS ARE TIGHTLY SECURED.

WARNING: THE GAUGE IS ONLY TO BE USED AS A REFERENCE, ALWAYS

CARRY OUT A FINAL PRESSURE CHECK WITH A GAUGE CONFORMING TO

BS EN 12645

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or [email protected]

IMPORTANT: The ‘-’ or ‘+’ pre-set buttons should never be pressed while the

compressor is running.

If you leave the compressor connected to the 12V supply but do not inflate

the tyre, after a few minutes the Digital Display will switch off. To turn back on,

press the Pressure Format Select Button.

• When inflating tyres with normal “Schrader” valves, no adaptors need to

be fitted to the hose.

• Presta valves require the adaptor to be screwed onto the valve before

attaching the hose.

CAUTION: AVOID INFLATING THE OBJECTS ABOVE THE RECOMMENDED INFLATION

PRESSURE. THIS COULD LEAD TO DAMAGE AND /OR INJURIES.

MAINTENANCE

Keep the tyre inflator free of dirt and dust as far as possible. Wipe with a clean

cloth or blow it down with compressed air at low pressure.

Never use cleaning agents or solvents as these may be aggressive to the

plastic parts. Ensure that no water can get into the interior of the tyre inflator.

Your CLARKE tyre inflator has been designed to give long and trouble free

service. If, however, having followed the instructions in this booklet carefully,

you encounter problems, take the tyre inflator to your local CLARKE dealer.

The 12V plug incorporates a 15A fuse which can be replaced by unscrewing

the two halves of the plug.

Store the tyre inflator in a dry location.

Parts & Service: 020 8988 7400 / E-mail: Parts@clarkeinternational.com or Service@clarkeinternational.com

COMPONENT PARTS

GUARANTEE

This CLARKE product is guaranteed against faulty manufacture for a period of

12 months from the date of purchase. Please keep your receipt as proof of

purchase.

This guarantee is invalid if the product is found to have been abused or

tampered with in any way, or not used for the purpose for which it was

intended.

Faulty goods should be returned to their place of purchase, no product can

be returned to us without prior permission. This guarantee does not effect your

statutory rights.

No Description No Description

1 Flexible hose attachment 8 Switch

2 Trigger 9 Motor/pump assembly

3 Trigger Lock switch 10 Nozzle attachment

4 Housing 11 Screw

5 Power socket 12 Display housing

6 Hair spring 13 Pressure selector PCB

7 Coil spring 14 Digital display

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de Clarke

Clarke

Clarke CAT108 (1/2) Manual

Clarke

Clarke CDP5EB Manual de instrucciones

Clarke

Clarke METALWORKER CMPS1 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CSB10 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CBS16 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CDP10B Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke SB30 Manual de usuario

Clarke

Clarke Metalworker CDP350V Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CHT879 Manual de usuario

Clarke

Clarke STRONG-ARM CSA20EP Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CIR18Li Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CEW1000 Manual

Clarke

Clarke CIR450 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke Strong-Arm CSA50FPB Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CTILG 5060287 Instrucciones de instalación

Clarke

Clarke CSB34 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CPSB100B Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CTC150LI Manual de instrucciones

Clarke

Clarke ZX-R Pro Series Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CHG2000B Manual de usuario

Clarke

Clarke DU8 Manual de usuario

Clarke

Clarke CSA10F Manual

Clarke

Clarke Metalworker CDP301B Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke PRO414 Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual