BainUltra BAIN DE VILLE Manual de usuario
BAIN DE VILLETM
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT INFORMATION FOR THE INSTALLER AND THE OWNER
TO BE KEPT BY THE OWNER
3
www.bainultra.com
Some products, specifications, and services mentioned in this manual are described in pending patent applications or are protected by patents.
INSTALLATION INSTRUCTIONS | BAIN DE VILLETM
TABLE OF CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................. 4-5
INTEGRATED WASTE & OVERFLOW AND CABLE DRIVEN WASTE & OVERFLOW KITS.............................................................. 7
INTEGRATED OVERFLOW CONNECTION
PVC PIPE .................................................................................................................................................................. 8
BRASS PIPE ............................................................................................................................................................... 9
CABLE DRIVEN ....................................................................................................................................................... 10
BEDDING AND DRAIN POSITION .................................................................................................................................... 11
LEVELING AND TURBINE LOCATION ............................................................................................................................... 12
SECURING ..................................................................................................................................................................... 13
FRAMING INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................ 14
REMOTE MOUNTING
REMOTE TURBINE CONNECTION ........................................................................................................................... 15-16
REMOTE TURBINE - ELECTRICAL CONNECTIONS ...........................................................................................................17
THERAPIES - ELECTRICAL CONNECTIONS ................................................................................................................... 18
ELECTRICAL DIAGRAMS .................................................................................................................................................. 19
CUTTING TEMPLATES OF REMOTE CONTROLS ................................................................................................................. 20
4 1 800 463.2187 Monday to Thursday from 8 a.m. to 6 p.m. (EST) .Friday from 8 a.m. to 5 p.m. (EST)
Printed in Canada. Copyright © December 2019 BainUltra Inc. All rights reserved. 45200689
BAIN DE VILLETM | SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
PERTAINING TO RISKS OF FIRE, ELECTROCUTION OR PERSONAL INJURY
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS DOCUMENT SUPERCEDES THE INSTALLATION INSTRUCTION IN THE OWNER’S MANUAL.
WARNING
• Risk of hyperthermia; people using medication and/or having an adverse medical history should consult a physician before using
a Hydro-thermo massage®bathtub equipped with a heater.
• Risk of hyperthermia and possible drowning: do not use a Hydro-thermo massage bathtub equipped with heater immediately follow-
ing strenuous exercise.
• Risk of fetal injury; pregnant or possibly pregnant women should consult a physician before using a Hydro-thermo massage bathtub
equipped with a heater.
• Risk of accidental injury or drowning; do not use drugs or alcohol before or during the use of a Hydro-thermo massage bathtub
equipped with a heater.
• Use this unit only for its intended purposes or as described in this manual. Use only accessories or devices recommended by the manu-
facturer.
• Risk of hyperthermia and possible drowning. Check and adjust water temperature before use. Water temperature exceeding 100ºF
(38ºC) may be harmful to your health.
• To reduce the risk of injury, as with any other conventional bath, do not allow children or physically impaired people to use this unit
unless they are closely supervised at all times.
• To avoid injury, exercise care when entering or exiting the Thermomasseur®.
• The Geysair should always be connected to the hot water intake. If it is not the case, then, the Geysair should be deactivated via the
bath control.
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
• Disconnect electric power before servicing.
• Do not permit electrical appliances (hair dryer, lamp, telephone, radio, television, etc.) within 5’ (1,5 m) of the Thermomasseur.
• Before using the Thermomasseur, its installation should be completely finished so that a bather cannot accidentally come in contact
with electrical components (turbine and power module).
• For indoor use only.
5
www.bainultra.com
Some products, specifications, and services mentioned in this manual are described in pending patent applications or are protected by patents.
INSTALLATION INSTRUCTIONS | BAIN DE VILLETM
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
PERTAINING TO RISKS OF FIRE, ELECTROCUTION OR PERSONAL INJURY
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS DOCUMENT SUPERCEDES THE INSTALLATION INSTRUCTION IN THE OWNER’S MANUAL.
ELECTRICAL CONNECTIONS:
• Never drop or insert objects into any openings.
• The Thermomasseur must be connected only to a supply circuit that is protected by a 20 amp class A ground fault circuit interrupter
(GFCI). Optional therapies such as Chromatherapy and/or 2nd heated backrest and/or WarmTouchShell®must be connected to a supply
circuit that is protected by a 15 amp class A ground fault circuit interrupter (GFCI). This interrupter is supplied by a certified electrician
and must be tested on a regular basis in accordance with manufacturer’s instructions. The GFCI ground must be connected. If defec-
tive, do not use the Thermomasseur. Disconnect immediately and call a certified electrician.
• Use 12 AWG (for 20 amp dedicated circuit) and 14 AWG (for 15 amp dedicated circuit) copper conductors that resist temperatures of at
least 194 °F (90 °C)
• Canada only: for permanently connected units. A green-colored terminal (or a wire connector marked g., gr., ground or grounding) is
provided within the terminal compartment (not applicable if unit supplied with an electric plug).
To reduce the risk of electrocution, connect this terminal or connector to the grounding terminal of your electric service or supply panel
with conductor equivalent in size to the circuit conductors supplying the equipment and be 12 AWG or more.
• All electrical connections must be carried out by a certified electrician and must respect federal, provincial/state, and local building codes
and regulations.
• Install in accordance with manufacturer’s installation instructions.
• For Geysair-equipped baths using remote turbine installation (not mounted on the bath), grounding continuity must be tested
between the bath grounding terminal and the bath power supply. Failure to perform the grounding continuity test could
result in serious personal injury.
WATER LEAK TEST - IMPORTANT
• Once plumbing is fully installed and before beginning any other work, fill the ThermoMasseur with water to overflow
level and wait 30 minutes. Check all plumbing hook-ups and bath for leaks. BainUltra is not responsible for any water
damage caused by improper installation (see Warranty section in the Owner’s Manual).
6 1 800 463.2187 Monday to Thursday from 8 a.m. to 6 p.m. (EST) .Friday from 8 a.m. to 5 p.m. (EST)
Printed in Canada. Copyright © December 2019 BainUltra Inc. All rights reserved. 45200689
BAIN DE VILLETM | INSTALLATION INSTRUCTIONS
BAIN DE VILLETM
7
www.bainultra.com
Some products, specifications, and services mentioned in this manual are described in pending patent applications or are protected by patents.
INSTALLATION INSTRUCTIONS | BAIN DE VILLETM
TITRE
PVC WASTE & OVERFLOW KIT
THE LENGTH OF THE PIPE MAY VARY DEPENDING ON THE BATHTUB MODEL
INTEGRATED WASTE & OVERFLOW AND CABLE DRIVEN WASTE & OVERFLOW KITS
CABLE DRIVEN WASTE & OVERFLOW KIT (For front overflow tub)
BRASS WASTE & OVERFLOW KIT
8 1 800 463.2187 Monday to Thursday from 8 a.m. to 6 p.m. (EST) .Friday from 8 a.m. to 5 p.m. (EST)
Printed in Canada. Copyright © December 2019 BainUltra Inc. All rights reserved. 45200689
BAIN DE VILLETM | INSTALLATION INSTRUCTIONS
INTEGRATED OVERFLOW CONNECTION - PVC PIPE
9
www.bainultra.com
Some products, specifications, and services mentioned in this manual are described in pending patent applications or are protected by patents.
INSTALLATION INSTRUCTIONS | BAIN DE VILLETM
INTEGRATED OVERFLOW CONNECTION - BRASS PIPE
10 1 800 463.2187 Monday to Thursday from 8 a.m. to 6 p.m. (EST) .Friday from 8 a.m. to 5 p.m. (EST)
Printed in Canada. Copyright © December 2019 BainUltra Inc. All rights reserved. 45200689
BAIN DE VILLETM | INSTALLATION INSTRUCTIONS
CABLE DRIVEN WASTE AND OVERFLOW CONNECTION
Tabla de contenidos
Otros manuales de Bañera de BainUltra
Manuales populares de Bañera de otras marcas
Lyons
Lyons Elite ETLxx663219 Series Manual de usuario
Woodbridge
Woodbridge BJ500 Instrucciones de montaje
Whirlpool
Whirlpool Ariel ARL-702 Manual de usuario
TEIKO
TEIKO EXCELLENT DUO Manual de usuario
American Standard
American Standard Colony 5-1/2' x 32" Manual de usuario
American Standard
American Standard 3052OD.X0X Guía de inicio rápido
