Assa Abloy 179B S4 Guía del usuario

ASSA 179B S4

Nödutrymningsbeslag

Varning!

Säkerhetsegenskaperna på denna produkt är avgörande för dess överens-

stämmelse med SS-EN 179:2008. Ingen modifiering eller ändring av något slag annat

än de som beskrivs i monteringsinstruktionen är tillåtna. ASSA ansvarar ej för

funktionen av produkter som ej monterats i enlighet med bifogade instruktioner

eller då bifogad drift och underhållsinstruktion ej följts.

Slutbleck

Till nödutrymningsbeslag ASSA 179B S4 får endast av ASSA rekommenderade

slutbleck eller elslutbleck användas. Se information under nödutrymningsbeslag

179B S4 på www.assa.se.

Behör

Nödutrymningsbeslag ASSA 179B S4 kan förses med utvändigt öppningsbeslag, cylinder

och/eller trycke enligt följande:

Täckskylt ASSA S4

Cylinderskylt ASSA S4

Denna monteringsanvisning avser nödutrymningsbeslag ASSA 179B S4 och 179B-2 S4

i kombination med ASSA låshus modell 711-35 eller 732-35.

MONTERINGSANVISNING

ASSA AB 090891

Utgåva 5 1/7

Klassificering enligt SS-EN 179:2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. (3) lämplig att användas på högfrekventa dörrar;

2. (6) testad till 100 000 cykler;

3. (6) för dörrvikt upp till 200 kg, dörrbredd ≤1320 mm, dörrhöjd ≤2520 mm;

4. (B*) lämplig att användas på brand- och rökklassade dörrar.

*Vid användning av låshus 711-35 gäller detta i kombinbation med annan produkt som håller dörren

stängd i händlese av brand;

5. (1) är säker att använda på dörrar i utrymningsvägar;

6. (3) hög korrosionsbeständighet;

7. (5) klass 5 säkerhetsnivå 5 000 N;

8. (2) handtagets utstick upp till 100 mm från dörrblad;

9. (A) manövreras med handtag typ A;

10. (A*) lämplig att användas på enkeldörr och dubbeldörr endast aktivt dörrblad vid användning av

låshus 732-35;

*lämplig att användas på enkeldörr med låshus 711-35.

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

Cylinderstyrning & Mutterbricka

Låshus

ASSA AB 090891

Utgåva 5 2/7

Montera

låshuset,

exemplet

visar låshus

711-35

Montera samman

insidans cylinder-

styrning [ ] med

utsidans [ ].

Om någon av

smalprofilbehören

saknar cylinder

används en mutter-

bricka [ ] mot det

aktuella behöret

istället.

För att säker-

ställa eventuell

förreglings-

funktion skall

dörrspringan

vara max 3 mm

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

Cylindermedbringare

Cylinder

ASSA AB 090891

Utgåva 5 3/7

Justera cylinder-

medbringarens [ ]

längd enligt tabell

Montera cylindern /

cylindrarna med förlängd

medbringare i behöret

med två st 13 mm

cylinderskruvar

B- och C-måttet mäts

från låsstolpens

centrum till dörrens

ytterkant/innerkant

B / C - mått

25 mm

30 mm

35 mm

10 - 13 mm

15 - 18 mm

20 - 23 mm

Längd

medbringare

Utsida

Insida

Trä på stoppbrickan med den platta spetsen nedåt,

för högerbeslag [ ] skall spetsen peka något

snett nedåt till vänster och för vänsterbeslag [ ]

skall spetsen peka något snett nedåt till höger

Sätt in utrymningshand-

tagets fyrkantpinne i

låshusets mittenroddare

och vänd tryckespinnens

stoppbricka mot låshuset

[ ], trä på fjädern [ ]

på tryckespinnen med

den koniska änden från

låshuset

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

Stoppbricka

Fyrkantpinne Extra fjäder

ASSA AB 090891

Utgåva 5 4/7

5 6

Högerbeslag

Vänsterbeslag

B / C - mått

≥22 mm

≥32 mm

43 mm

53 mm

Längd

tryckespinne

≥42 mm 63 mm

För 53 mm och 63 mm

tryckespinne används

dubbla fjädrar, de

koniska ändarna skall

då vara vända mot

varandra

OBS! Om B- eller C-måttet

understiger 22 mm används

3 mm distansskylt ASSA

357932. Medföljer inte.

Montera behöret [ ],

fästet för plomberings-

tråden [ ] samt

tryckets fyrkantpinne

[ ] med fyra genom

gående M5 skruvar

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

Funktionsprova

Utrymningshandtag

Dekal & Plomberingstråd

ASSA AB 090891

Utgåva 5 5/7

Tillse att nipplarna

monteras på

dörrens utsida

Funktionsprova

genom att dra

ned utrymnings-

handtaget i

öppnings-

riktningen.

Låshusets regel/

fall/fallar skall

dras in och

dörren kunna

öppnas.

Utrymningshand-

taget skall med

lätthet återfjädra

till utgångsläget.

Montera plomberingstråden

Montera bifogad

efterlysande

dekal på utrym-

ningshandtaget,

pilen skall peka

nedåt i

handtagets

rörelseriktning

OBS! Endast av ASSA rekommenderad

plomberingstråd får användas

OBS! Om B-

eller C-måttet

understiger

22 mm används

3 mm distansskylt

ASSA 357932.

Medföljer inte.

OBS! För högerbeslag monteras

nödhandtaget i vinkel klockan 11

och för vänsterbeslag i vinkel

klockan 1.

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

ASSA AB 090891

Utgåva 5 6/7

Nödutrymningsbeslag

Underhållsintervall: Minst en gång i månaden

Kontrollera att alla skruvar är väl fastdragna samt att beslagets öppningshandtag

löper utan svårighet.

Öppna dörren genom att trycka på öppningshandtaget. Tillse att låshusets fallkolv

greppar väl in i slutblecket när dörren stänger. Därvid skall öppningshandtaget

återfjädra till utgångsläget.

Vid montage av utvändig tryckesfunktion skall även återinrymningsfunktionen

kontrolleras. Kontrollera plombering samt att nödutrymningsbeslagets dekal är

oskadad och väl synlig.

Låshus

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Smörjning med fett på båda sidor av fall och regel skall ske vid installation samt

därefter minst två gånger per år.

Använd smörjfett med god vidhäftning, t ex ASSA Låsfett eller liknande.

Slutbleck

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Glidytan mellan slutbleck och låshusets fall skall smörjas vid installation samt

därefter minst två gånger per år.

Använd smörjfett med god vidhäftning, t ex ASSA Låsfett eller liknande.

Kontrollera glappet mellan slutbleck och låshusets fall. Justera vid behov.

Låscylinder

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Rengöring och smörjning skall ske minst två gånger per år. Använd först ASSA

Cleaner och därefter ASSA Låsspray.

Vid högfrekvent användning eller i utsatt miljö rekommenderas tätare

underhållsintervall.

Varning! Använd aldrig olja eller grafit i låscylindrar

DRIFT- & UNDERHÅLLSINSTRUKTION

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Nödutrymningsbeslag

ASSA AB 090891

Utgåva 5 6/7

Nödutrymningsbeslag

Underhållsintervall: Minst en gång i månaden

Kontrollera att alla skruvar är väl fastdragna samt att beslagets öppningshandtag

löper utan svårighet.

Öppna dörren genom att trycka på öppningshandtaget. Tillse att låshusets fallkolv

greppar väl in i slutblecket när dörren stänger. Därvid skall öppningshandtaget

återfjädra till utgångsläget.

Vid montage av utvändig tryckesfunktion skall även återinrymningsfunktionen

kontrolleras. Kontrollera plombering samt att nödutrymningsbeslagets dekal är

oskadad och väl synlig.

Låshus

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Smörjning med fett på båda sidor av fall och regel skall ske vid installation samt

därefter minst två gånger per år.

Använd smörjfett med god vidhäftning, t ex ASSA Låsfett eller liknande.

Slutbleck

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Glidytan mellan slutbleck och låshusets fall skall smörjas vid installation samt

därefter minst två gånger per år.

Använd smörjfett med god vidhäftning, t ex ASSA Låsfett eller liknande.

Kontrollera glappet mellan slutbleck och låshusets fall. Justera vid behov.

Låscylinder

Underhållsintervall: Minst två gånger per år

Rengöring och smörjning skall ske minst två gånger per år. Använd först ASSA

Cleaner och därefter ASSA Låsspray.

Vid högfrekvent användning eller i utsatt miljö rekommenderas tätare

underhållsintervall.

Varning! Använd aldrig olja eller grafit i låscylindrar

DRIFT- & UNDERHÅLLSINSTRUKTION





  







5[

/RFNFDVHGHSWK0,1





 

2SHQLQJIRU(PHUJHQF\KDQGOHRQO\RQRQHVLGH



 





5[

5[

0[)RUVWHHOGRUV

[)RUZRRGGRUV

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA AB 090891

Utgåva 5 7/7

ASSA 179B S4

Emergency exit device

Warning!

The safety features of this product are essential to its compliance with EN 179:2008.

No modification of any kind, other than those described in these instructions, are

permitted. ASSA takes no responsibility for products not mounted as described in

these instructions or if enclosed maintenance and operating instruction not are

followed.

Strike plate

ASSA 179B S4 must be installed together with a by ASSA recommended strike

plate or electric strike. See information under emergency exit device 179B S4

at www.assa.se.

Accessories

Emergency exit device ASSA 179B S4 can be installed with outside opening device,

cylinder and/or handle:

Cover plate ASSA S4

Cylinder cover plate ASSA S4

This mounting instruction is intended for installation of emergency exit device ASSA 179B S4

and 179B-2 S4 in combination with ASSA lock case model 711-35 or 732-35.

MOUNTING INSTRUCTION

ASSA AB 090891

Edition 5 1/7

Classification according to EN 179:2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. (3) is suitable for use in high frequency applications;

2. (6) tested to 100 000 cycles;

3. (6) for a door mass of up to 200 kg, door width ≤1320 mm, door height ≤2520 mm;

4. (B*) suitable for use on fire/smoke resisting door assemblies.

*When using lock case 711-35 in addition with other product that keeps the door closed in case of

fire;

5. (1) is safe for use on escape route doors;

6. (3) with high corrosion resistance;

7. (5) with a grade 5 security level 5 000 N;

8. (2) with a projection of up to 100 mm;

9. (A) operated with lever handle type A;

10. (A*) suitable for use on a single door and double door active leaf only with lock case 732-35;

*suitable for use on a single door only with lock case 711-35.

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Emergency exit device

Extension piece & Screw-nut washer

Lock case

ASSA AB 090891

Edition 5 2/7

Install the

lock case,

this example

shows lock

case 711-35

Mount the

inside [ ]

and outside [ ]

extension pieces.

If any of the two

narrow profile

devices does

not have a cylinder

a screw-nut

washer [ ] is used

instead.

The gap

between door

and frame shall

be less than

3 mm to ensure

proper function

Assa 1125 Panikutrymningsbeslag

ASSA 179B S4 Emergency exit device

Cylindermedbringare

Cylinder

ASSA AB 090891

Edition 5 3/7

B / C - measure

25 mm

30 mm

35 mm

10 - 13 mm

15 - 18 mm

20 - 23 mm

Cylinder follower

length

Mount the cylinder /

cylinders with extended

cylinder follower into the

device with two 13 mm

cylinder screws

Cut the inside cylinder

follower [ ] according

to the table below

The B- and C measure is

measured from the center of

the lock case and towards the

inner and outer edge of the door

BOutside

Inside

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cerradura de puerta de Assa Abloy

Assa Abloy

Assa Abloy Arrow Revolution U4A-YRHCPZW0 Especificaciones técnicas

Assa Abloy

Assa Abloy effeff Mini Magnet Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Lockwood CAVITY LOCK Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale 8800 Series Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy h.e.s. 9200 Series Manual

Assa Abloy

Assa Abloy effeff 843ZY Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy SARGENT 5300 Series Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale Assure Especificaciones técnicas

Assa Abloy

Assa Abloy IKON eCLIQ SPARK N112 Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Sargent 6-Line Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy effeff ANYKEY Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Corbin Russwin Access 700 ML20700 TCPWI1... Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Code Handle Manual

Assa Abloy

Assa Abloy Corbin Russwin Access 600 CL33600 TCRNE1... Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale YDM3115A Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy 1125 Series Guía del usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Sargent 52-4424 Guía

Assa Abloy

Assa Abloy Yale YMI70A Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale Luna Pro Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy 1264 Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale YDM3109A Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Corbin Russwin FE6600 Series Manual de usuario

Assa Abloy

Assa Abloy Yale Assure Lock YRC226 Especificaciones técnicas

Assa Abloy

Assa Abloy KESO KEK i-turn Manual del operador

Manuales populares de Cerradura de puerta de otras marcas

We.lock

We.lock SECBNEBL51 Manual de usuario

Iseo

Iseo MA1A Manual de usuario

ID Lock

ID Lock 150 Manual de usuario

Lockly

Lockly ACCESS TOUCH PRO Manual de usuario

iLoq

iLoq G50S Manual de usuario

SDC

SDC Z7835 Manual de usuario

ilco

ilco 452 Manual de usuario

Samsung

Samsung shs-h705 Manual de usuario

TRU-BOLT

TRU-BOLT 08102017 Manual de usuario

CDVI

CDVI 500-LADJ Manual de usuario

Igloohome

Igloohome Deadbolt 2S Metal Grey Instrucciones de instalación y mantenimiento

eSSL

eSSL FL-300 Manual de usuario

JAKO

JAKO JKBTNX4 Manual de usuario

Dorma

Dorma MUNDUS PREMIUM GK 50 Guía del usuario

SCOOP

SCOOP Pullbloc 4.1 FS Panik Manual de usuario

Yale

Yale MORTISE 8800 SERIES Manual de usuario

Siegenia

Siegenia KFV AS3500 Manual de usuario

Saflok

Saflok Quantum ädesē RFID Manual de usuario