Agilent Technologies 4155C Manual de instalación

SCPI Command Reference

Agilent 4155C Semiconductor Parameter Analyzer

Agilent 4156C Precision Semiconductor Parameter Analyzer

Agilent Part No. 04156-90060

Printed in Japan January 2001

Edition 1

2 Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1

Legal Notice

The information contained in this document is subject to change without notice.

This document contains information which is protected by copyright. All rights are

reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission

is prohibited, except as allowed under the copyright laws.

•Product Warranty

Agilent Technologies warrant Agilent Technologies hardware, accessories and

supplies against defects in materials and workmanship for the period of one year

from the warranty start date specified below. If Agilent Technologies receive

notice of such defects during the warranty period, Agilent Technologies will, at

its option, either repair or replace products which prove to be defective.

Replacement products may be either new or like-new.

Warranty service of this product will be performed at Agilent Technologies.

Buyer shall prepay shipping charges to Agilent Technologies and Agilent

Technologies shall pay shipping charges to return the product to Buyer.

However, Buyer shall pay all shipping charges, duties, and taxes for products

returned to Agilent Technologies from another country.

Agilent Technologies do not warrant that the operation of Agilent Technologies

products will be uninterrupted or error free. If Agilent is unable, within a

reasonable time, to repair or replace any product to a condition as warranted,

customer will be entitled to a refund of the purchase price upon prompt return of

the product.

The Agilent Technologies products may contain remanufactured parts

equivalent to new in performance or may have been subject to incidental use.

The warranty period begins on the date of delivery or on the date of installation

if installed by Agilent Technologies. If customer schedules or delays Agilent

Technologies installation more than 30 days after delivery, warranty begins on

the 31st day from delivery.

Warranty does not apply to defects resulting from (a) improper or inadequate

maintenance or calibration, (b) software, interfacing, parts or supplies not

supplied by Agilent Technologies, (c) unauthorized modification or misuse, (d)

operation outside of the published environmental specifications for the product,

or (e) improper site preparation or maintenance.

Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1 3

To the extent allowed by local law, the above warranties are exclusive and no

other warranty or condition, whether written or oral, is expressed or implied and

Agilent Technologies specifically disclaim any implied warranties or conditions

of merchantability, satisfactory quality, and fitness for a particular purpose.

Agilent Technologies will be liable for damage to tangible property per incident

up to the greater of $300,000 or the actual amount paid for the product that is the

subject of the claim, and for damages for bodily injury or death, to the extent

that all such damages are determined by a court of competent jurisdiction to

have been directly caused by a defective Agilent Technologies product.

To the extent allowed by local law, the remedies in this warranty statement are

customer’s sole and exclusive remedies. Expect as indicated above, in no event

will Agilent Technologies or its suppliers be liable for loss of date or for direct,

special, incidental, consequential (including lost profit or date), or other damage,

whether based in contract, tort, or otherwise.

For consumer transactions in Australia and New Zealand: the warranty terms

contained in this statement, except to the extent lawfully permitted, do not

exclude, restrict or modify and are in addition to the mandatory statutory rights

applicable to the sale of this product to you.

•Assistance

Product maintenance agreements and other customer assistance agreements are

available for Agilent Technologies products.

For any assistance, contact your nearest Agilent Technologies Sales Office.

•Certification

Agilent Technologies Inc. certifies that this product met its published

specifications at the time of shipment from the factory. Agilent further certifies

that its calibration measurements are traceable to the National Institute of

Standards and Technology (NIST), to the extent allowed by the Institute’s

calibration facility, and to the calibration facilities of other International

Standards Organization members.

4 Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1

Printing History

Edition 1: January 2001

Microsoft, Windows, MS-DOS and Excel are registered trademarks of Microsoft Corporation.

NFS is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

UNIX is a registered trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through

X/Open Company Limited.

Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1 5

In This Manual

Agilent 4155C/4156C provides three command modes to control the 4155C/4156C

via GPIB interface. You can control the 4155C/4156C using one of the following

command modes.

•4155/4156 SCPI command mode

SCPI means Standard Commands for Programmable Instruments. This mode is

the default mode of the 4155C/4156C, and allows you to control all functions of

the 4155C/4156C.

•4155/4156 FLEX command mode

FLEX means Fast Language for EXecution. This mode allows you to control

measurement functions of the 4155C/4156C. Command execution is faster than

the SCPI command mode.

•4145 syntax command mode

This mode allows you to execute the 4145A/B programs on the 4155C/4156C

directly with little or no modification. In this command mode, you cannot

control all functions of the 4155C/4156C.

To confirm the present control mode, see the language mode indicator on the screen,

or enter the CMD? command.

Language mode

indicator The indicator is located between the fourth primary softkey and

the fifth primary softkey, and next to the screen lock indicator.

The meaning of the indicator is as follows:

S: SCPI command mode

F: FLEX command mode

4: 4145 syntax command mode

CMD? command This query command returns the present command mode. The

response is as follows:

0: SCPI command mode

1: FLEX command mode

2: 4145 syntax command mode

This command is effective for all command mode.

6 Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1

This manual describes about the 4155C/4156C SCPI command set, and consists of

the following chapters:

•Functional Syntax Conventions

Explains the functional syntax required to create program messages that are

transmitted to a 4155C/4156C.

•Response Message Syntax

Explains the syntax of the response messages from the 4155C/4156C.

•Status Reporting Structure

Explains the status reporting structure of the 4155C/4156C.

•Common Commands

Lists SCPI common commands available for the 4155C/4156C, and provides

description, command syntax, example statements, and so on.

•SCPI Commands

Lists device specific SCPI commands of the 4155C/4156C, and provides

description, command syntax, example statements, and so on.

•Error Messages

Lists the 4155C/4156C error messages, and provides error number, error

message and description.

For information about the 4155C/4156C FLEX command set and the 4145 Syntax

command set, refer to GPIB Command Reference.

See User's Guide General Information and User's Guide Measurement and Analysis

for information about the 4155C/4156C itself.

Refer to Programmer's Guide to make a program and use built-in Instrument

BASIC.

Text Conventions

The following text conventions are used in this manual:

Screen Text Represents text that appears on screen of the 4155C/4156C.

Italic Refers to a related document, or is used for emphasis.

Contents

Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1 Contents-1

1. Functional Syntax Conventions

Program Message Syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Subsystem Command Syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Common Command Syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Parameter Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

(Decimal) Numeric Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

String Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Character Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Arbitrary Block Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Non-decimal Numeric Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

Boolean Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

2. Response Message Syntax

NR1 Numeric Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

NR2 numeric response data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

NR3 Numeric Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Hexadecimal Numeric Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Octal Numeric Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Binary Numeric Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

String Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Character Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Definite Length Arbitrary Block Response Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Indefinite length arbitrary block response data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

3. Status Reporting Structure

Status Byte Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Service Request Enable Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Contents-2 Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1

Contents

Standard Event Status Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Standard Event Status Enable Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Output Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Operation Status Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Questionable Status Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Emergency Status Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Measurement/Stress Status Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

4. Common Commands

*CAL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

*CLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

*ESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

*ESR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

*IDN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

*OPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

*OPT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

*PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

*RST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

*SRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

*STB? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

*TRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

*TST? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

*WAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18

Contents

Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1 Contents-3

5. SCPI Commands

CALibration Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

:CALibration[:ALL]? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

:CALibration:AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

:CALibration:ERRor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

:CALibration:SELected? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

DATA | TRACe Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

:DATA|:TRACe:CATalog? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

:DATA|:TRACe[:DATA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

:DATA|:TRACe:DEFine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

:DATA|:TRACe:DELete:ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

:DATA|:TRACe:DELete[:NAME] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

:DATA|:TRACe:FREE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

:DATA|:TRACe:POINts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

:DATA|:TRACe:STATus? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16

:DATA|:TRACe:UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17

DIAGnostic Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

:DIAGnostic:TEST:ABORt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19

:DIAGnostic:TEST:CONTinue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19

:DIAGnostic:TEST:ERRor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

:DIAGnostic:TEST[:EXECute] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

:DIAG:TEST:RESult? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-23

DISPlay Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24

:DISPlay:BRIGhtness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

:DISPlay:CMAP:COLor<n>:HSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26

:DISPlay:CMAP:DEFault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27

:DISPlay:CONTrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27

:DISPlay[:WINDow]:ALLocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28

:DISPlay[:WINDow][:STATe] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29

Contents-4 Agilent 4155C/4156C SCPI Command Reference, Edition 1

Contents

FORMat Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30

:FORMat:BORDer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31

:FORMat[:DATA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32

HCOPy Subsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-33

:HCOPy:ABORt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36

:HCOPy:DATA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36

:HCOPy:DESTination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36

:HCOPy:DEVice:CMOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-38

:HCOPy:DEVice:COLor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-39

:HCOPy:DEVice:LANGuage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-40

:HCOPy:DEVice:RESolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-40

:HCOPy[:IMMediate] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41

:HCOPy:INIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41

:HCOPy:ITEM:ALL:DATA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42

:HCOPy:ITEM:ALL[:IMMediate] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42

:HCOPy:ITEM:ANNotation:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42

:HCOPy:ITEM:ANNotation2:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-43

:HCOPy:ITEM:FFEed:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-44

:HCOPy:ITEM:LABel:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-44

:HCOPy:ITEM:LABel:TEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-45

:HCOPy:ITEM:TDSTamp:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46

:HCOPy:ITEM:PNUMber:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TEXT:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-47

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TEXT2:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TEXT3:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TRACe:DATA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-49

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TRACe:GRATicule:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . 5-50

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TRACe[:IMMediate] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-50

:HCOPy:ITEM[:WINDow]:TRACe:STATe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51

:HCOPy:LINDex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-52

:HCOPy:OPAGe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-52

Otros manuales para 4155C

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Agilent Technologies

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8504B Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies ENA Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 4285A Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies G6691A Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 86038B Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E5071C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16700 SERIES LOGIC ANALYSIS SYSTEM 16700 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Agilent Technologies

Agilent Technologies Cary 60 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies MXA Series Manual de instalación y operación

Agilent Technologies

Agilent Technologies U5309A Guía del usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 4100 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 4500 Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies FRG-700 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 4349B Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8510C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfinityLab LC Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8719ET Manual

Agilent Technologies

Agilent Technologies Cary 50 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies U1211A Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 4291B Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies U1211A Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16718A Guía de referencia

Agilent Technologies

Agilent Technologies 2200 TapeStation Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E4404B Guía de inicio rápido

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario