AgfaPhoto Realishot DC9200 Manual de usuario
www.support.agfaphoto-gtc.com
EN User manual
FR Manuel d’utilisation
DE Bedienungsanleitung
ES Manual de usuario
IT Manuale d’uso
PT Manual do usuário
NL Gebruikershandleiding
PL Podreecznik uzytkownika
CZ Uživatelský manuál
HU Felhasználói kézikönyv
Digital Compact Camera
Realishot DC9200
FI Käyttöohje ladattavissa osoitteesta
EN
2
SAFETY NOTES
Do not drop the camera or allow it to hit solid objects.
Do not attempt to disassemble or repair the camera.
Do not use or store the camera in dusty places or on a beach to help
prevent dust or sand from entering the camera, causing possible
damage.
Do not use or store the camera in a hot environment or in direct
sunlight.
Do not use or store the camera near powerful magnetic fields,
forexample near a magnet or transformer.
Avoid touching the lens of the camera.
Do not expose the camera to direct sunlight for a long period of
time.
To prevent the camera from being damaged by moisture, do not use
or store the camera in very humid environments, such as in rain or
near bodies of water.
If water accidentally comes in contact with the camera, turn the
camera off immediately, remove the battery and the memory card
and dry it completely within 24 hours.
When you take the camera from a cold environment to a warmer
environment, condensation may occur. Please wait for a reasonable
period of time before you turn the camera on.
Before you remove the battery and memory card, the camera should
be turned off.
When you clean the body of the camera, do not use abrasive,
alcohol-based or organic cleansers or solvents.
Use a professional lens cleaning cloth and appropriate cleaner
towipe and clean the lens.
Download your photos and remove the memory card when you are
going to store the camera for long periods of time.
EN
3
If this camera is not in use for a long period of time, please keep itin
a dry and clean storage location.
Please use a battery that is the same type of the one included.
Please use the included charger to charge the battery.
If battery fluid leaks inside the camera, contact our customer service
department immediately. If battery fluid leaks onto your skin, rinse
your skin with clean water and seek immediate medical attention.
Disposal of used batteries should be carried out in accordance with
your local (national or regional) regulations.
To prevent the battery from being damaged, do not drop the battery
or allow it to hit solid objects or to be scratched by foreign objects.
Do not let the battery come in contact with metal objects (including
coins) to avoid short circuiting, discharging, excessive heat or
possible leakage.
Do not attempt to disassemble the battery.
Do not expose the battery to water. Always keep the battery
contacts dry.
Do not heat the battery or throw it into a fire to avoid a possible
explosion.
Do not store the battery in a hot environment or in direct sunlight.
If the battery overheats during charging or use, stop charging or use
immediately. Turn off the product, remove the battery carefully and
wait until it cools down.
When the camera is stored for a long period of time, remove the
battery and keep it in a safe, dry place that is not accessible to
infants and children.
In colder environments, the performance of the battery could be
noticeably reduced.
Never force the battery into the battery compartment.
EN
4
DIGITAL CAMERA OVERVIEW
1. Power button Turn on/off
2. Camera button Take photos; Recording videos; Quick
return photo mode
3. Rotary switch key Can choose a profile
4. W key Reduce focus/photo/video
5. T key Enlarge focus/photos
6. Up key Up arrow key; Quickly enter playback
mode
7. Right key Right arrow key;
Forced on/off/automatic flash
8. Down key Down arrow key; Delete Shortcut Button
9. Left key Left arrow key; Macro button
10. Menu key Open or exit menu
11. OK key Confirm button
12. Screen switch
button Switch size screen
13. Indicator light
The yellow light represents theworking
status indicator ight (power on/off/taking
photos), andthe red light
14. MIC hole Hole where the sounds comes in
15. USB Charging/transmitting data
16. Horn hole Sound extension
17. Tripod interface Tripod interface
18. Battery cover Battery and SD card locations
19. Battery cover push
button Opening the battery cover position
20. Flash light LED fill light
21. Hanging rope hole Can be attached to the camera strap
EN
5
20
21
15 16 17 18
14 1 2 3
12
11
104 9
19
5
6
8
7
EN
6
GETTING STARTED
Battery installation / Removal
1. Push and twist the battery cover to the left to open it.
2. Battery electronic contact direction
3. Close the battery cover and push the button to the right
EN
7
CHARGING
Please use a Micro USB charging cable and charger for charging.
Charging/data transmission interface
1. When charging, the indicator light will turn on red.
2. After fully charging, the red indicator light will turn off.
Reminder: The charging light flashes slightly, indicating that the
battery is not installed or reversed. Please check if the battery is
installed correctly.
MEMORY CARD INSTALLATION/REMOVAL
Install Memory card
- Follow the OPEN label on the
bottom of the camera to open
the battery cover.
- Press the back of the memory
card towards the screen.
- Push it all the way towards
inside of the memory card slot
until you hear a «click» sound
which completes the installation.
Remove Memory card
- Please push the memory card
towards the inside of the card
slot until you hear a «click»
sound to remove it.
Attention
1. Before replacing the memory card,
please turn off the camera power.
2. Please insert the card in the correct
direction and do not use too much
force to avoid damaging the card or
related components. Memory card
cannot be inserted, please check if
the direction is correct.
3. If you are using a memory card
for the first time or have used it on
another device, please format the
memory card in the camera first.
EN
8
TURN ON/OFF
Power on :
Turn the power button to the right to turn on the camera.
Shutdown :
When turned on, turn the power button to the left to turn off the
camera. In idle mode, if no action is taken within the set automatic
shutdown time, the camera will automatically shut down to save
power. If you want to restart the camera after automatic shutdown,
you need to turn the power button towards the shutdown direction
and then back towards the startup direction to start the camera.
DATE AND TIME SETTINGS
When starting the device for the first time, you can directly set the
date and time, or press the photo button to exit the settings. In the
photographing/recording mode, press the Menu key to open the
menu settings, then press and then select Date/Time.
In the menu settings, you can open the date tag and select whether
to turn on or off the date and time.
PHOTO MODE
How to take photos
The default shooting mode is when turning on the camera. Simply
press the shooting button to focus on the captured object, and
then press the shooting button again to take a photo. By default,
the camera has sound effects enabled, and when taking a photo,
hearing (clicking) indicates that the photo was taken successfully.
You can also choose to delay selfie in the photography menu and
start selfie after 2s, 5s, or 10s. Reminder: When taking photos, it is
necessary to keep the camera fixed or use a tripod bracket to fix it,
otherwise it may cause blurring of the photo.
EN
9
PHOTO MODE MENU
In photographing mode, press the Menu key to open the menu
setting of photographing mode.
Menu Name Details
Photo Size
60M: 9152x6864;48M:8192x6144;
36M:7088x5312;
24M: 5792x4344;20M:5152x3864;
16M:4608x3456
12M: 4000x3000;8M:3264x2448;
5M:2592x1944
Photo Stabilization Prevent camera vibration from
affecting image clarity
Self-Timer Set the self timer countdown time
to: off/2s/5s/10s
Color Filter Optional filter color
PhotoBurst Can take 3 consecutive photos
Quality High quality/standard/economy
Sharpness Strong/Standard/Soft
White balance
Automatic/Daylight/Cloudy/
Tungsten filament lamp/
Fluorescent lamp
Date and Time Stamp Can choose to print date or
date/time
ISO Automatic 100/200/400/800/1600
Exposure EV-3-EV+3
Face Detection Automatic detection and tracking
of faces in images
Metering
Automatically measure the light
intensity within the viewfinder
range
EN
10
RECORD MODE
How to record a video :
1. Press the OK key to switch to recording mode, press the take
photo key to start recording, and a red dot will flash in the upper
left corner of the screen. The indicator light will slowly flash,
indicating that recording is in progress.
2. Press the capture button to end the recording.
Note : During the recording process, the zoom is inactive.
Recording Mode Menu
In recording mode, press the menu mode button to open the menu
settings for recording mode.
Seria
Number
Menu
Name Details
1Movie Size Resolution : 4K:3840x2160;
FHD:1920x1080;HD:1280x720
2White balance
Automatic/Daylight/Cloudy/
Tungsten filament lamp/
Fluorescent lamp
3 Exposure EV-3-EV+3
4Record audio Optional recording sound
5Date and Time
Stamp
Can choose to print date or
date/time
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara digital de AgfaPhoto
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC8200 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-1030i Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto Optima 108 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-830s Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto OPTIMA 830UW Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC5200 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-833m Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto Realishot WP8000 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-533 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto Realikids Cam 2 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-630x Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto Optima 1438m Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto PRECISA 107 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-504 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto sensor 505-D Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-302 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto OPTIMA 3 Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto Optima 2338mT Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto DC-833s Manual de usuario
AgfaPhoto
AgfaPhoto sensor 500-D Manual de usuario
