ABB CMS-700 Manual de usuario

—

ABB Group

Electrification Products Division

Business Unit Building Products

www.abb.com/lowvoltage

2CCC481011M0201 Rev B January 2018

Due to possible changes in design and materials, the features and

sizes contained in this catalog are to be considered as binding

only after confirmation by ABB.

—

CMS 700 User manual

—

CIRCUIT MONITORING SYSTEM

CMS-700

User manual

• Energy transparency at branch level for optimal load distribution

• Measurements of all kinds of currents (DC,AC, or mixed) up to 160A

• Simplified installation thanks to quick mounting of sensors

• Smart commissioning in only a few minutes

• Easy retrofitting and upgrades thanks to the flexible, modular design

CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEM (CMS)

005 Use and storage of the manual

006 General information

007 Packaging contents

008–011 Product overview

012–013 Measurements and Events definition

014 Memory architecture

015–018 Components of CMS system

019–022 Installation Guide

023–024 Wiring diagrams

025–028 Initial Commissioning

029–031 Web User Interface Overview

031–045 WEB UI - Settings Menu

046–050 WEB UI - Home Menu

051–055 Modbus

056–058 Simple Network Management

Protocol – SNMP

059–063 Modbus and SNMP Mapping

064 FAQ

—

Table of contents

CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEM (CMS)

—

Storing

The manual must be stored close to the device; safe from liquids and anything else which may

compromise its leggibility. The manual and the declaration of conformity are both an integral part

of the device until it is dismantled. If the manual is lost or illegible please request a copy from the

manufacturer.

The copyright of this manual is the property of ABB Ltd. This manual contains texts, designs and

illustrations of a technical nature which must not be disclosed or transmitted to third parties, even

partially, without the written authorisation of ABB Ltd.

Liability disclaimer

The information contained in this document is subject to change without notice and cannot be

considered as an obligation by ABB Ltd. ABB Ltd. is not liable for any errors that may appear in this

document. ABB Ltd. is not liable under any circumstances for any direct, indirect, special, incidental

or consequential damage of any kind that may arise from using this document. ABB Ltd. is also not

liable for incidental or consequential damage that may arise from using the software or hardware

mentioned in this document.

Brand

ABB Ltd. is a registered trademark of ABB Group. All other brands or product names mentioned

in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Meaning of symbols

Warning – can result in death or

serious personal injury

Non-safety related, but useful

and important information

CE conformity mark Torque

Observe the accompanying

documents

Disposal

Installation,

electrotechnical expertise

Equipment protected throughout

by reinforced insulation

—

Use and storage of the manual

This manual contains all of the safety information, the technical

aspects and the operating necessary to ensure the correct use of

the device and maintain it in safe conditions.

CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEM (CMS)

—

General information

—

Safety warnings

—

Cleaning

Attention: Non-adherence to the

following points can lead to serious injury or death.

Use the suitable personal protection devices and adhere to the current

regulations governing electrical safety.

This device must be installed exclusively by qualified personnel who have

read all of the information relative to the installation.

Check that the voltage on the main side is compatible with the range permitted by the device.

Ensure that all current and voltage supplies are disconnected prior to carrying

out any controls, visual inspections and tests on the device.

Always assume that all circuits are under voltage until they are completely

disconnected, subjected to tests and labelled.

Disconnect all of the power supply prior to working on the device.

Always use a suitable voltage detection device to check that the supply is interrupted.

Pay attention to any dangers and carefully check the work area ensuring that no instruments or foreign

objects have been left inside the compartment in which the device is housed.

The correct use of this device depends on a correct manipulation, installation and use.

Failure to adhere to the basic installation information can lead to injuries as well

as damage to the electric instruments or to any other product.

The tests carried out at a high voltage can damage the device's electronic components.

Disposal

Defective devices must be disposed of as special waste at the appropriate collection

points set up for this purpose. National or regional regulations on the disposal of special

waste must be followed.

Service and maintenance

The device undergoes several safety assessments before shipment and will be sealed. If

a device is opened, the safety assessments have to be repeated. A warranty will be provided

for unopened devices only.

Use a dry cloth.

Installation to mains

Installation of CMS-700 to mains shall include a switch or circuit breaker for the connection

to mains. The switch or circuit breaker must be suitably located and easily reachable and must be

marked as the disconnecting device for the CMS-700.

Disconnection from mains or connection to mains

Switch off circuit breaker or switch before disconnecting from the mains supply or connecting

to the mains supply. Same applies for all other connections (L1, L2, L3, N).

CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEM (CMS)

—

Packaging contents

Attention: The following items are not

included in the delivery of the product

1) CMS-Sensors

2) Current transformer (CT)

3) CMS-BUS

4) Connector set

- Control unit (CMS-700)

- Installation manual

CMS-700

control unit

Energy Monitor 96

8CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEMS (CMS)

CMS-700

control unit

Energy Monitor 96

ethernet

L1/supply

L4/N

I4/N serial

2 3

96 CMS Sensors

Serial: RS485 Modbus RTU

Ethernet: Modbus TCP, SNMP

Webserver for configuration

& visualization

Integrated power supply

Input for current transformer

Input for voltage supply

and measurement

—

Product overview

Intended use

The system consists of a control unit and sensors with different measurement ranges.

The sensors measure alternating, direct and mixed currents (TRMS) and get connected to the control

unit by a flat cable, the CMS-Bus. The measurement data can be displayed or analyzed via LAN interface

with the integrated web server or Modbus TCP or SNMP protocols or via RS485 interface, such as

Modbus RTU.

The CMS-700 control unit is a measuring instrument for recording

the performance and energy of mains and of up to 96 branch sensors.

CMS-700 SYSTEM CIRCUIT MONITORING SYSTEM (CMS)

—

Product overview

—

Reset button

There is a recessed button to restart the device or for resetting it to a defined as-delivered condition.

• Pressing the button for 3 to less than 6 seconds restarts the device with current settings

• Pressing the button for more than 10 seconds resets the device to the factory settings

Do not switch off the device during the reset process.

—

LEDs

Two LEDs indicate respectively the status of the device and the one of the network.

1. LED Status

Display Function

Off Device is off

Green on Device is ready

Green flashing slowly Firmware is ready, Web server is loading

Orange flashing slowly Firmware update ongoing

Orange on Booting

Red on Booting error

2. LED Network

Display Function

Off LAN is not connected

Green on LAN is connected

Green flashing Network traffic

Otros manuales para CMS-700

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de ABB

ABB

ABB CMS-700 Manual de usuario

ABB

ABB A3 Series Manual de usuario

ABB

ABB CMS-660 Manual de usuario

ABB

ABB RED615 ANSI Instrucciones de uso

ABB

ABB OHDI-01 Manual de usuario

ABB

ABB SafeRing Manual de usuario

ABB

ABB RET615 Manual de usuario

ABB

ABB 616016-T2 Manual de uso y cuidado

ABB

ABB ACQ580-34 Manual de usuario

ABB

ABB Unitrol 1000-PM40 Manual de usuario

ABB

ABB 07 MK 92 R1161 Manual de usuario

ABB

ABB REC650 ANSI Instrucciones de uso

ABB

ABB Welcome M2307 Guía de configuración

ABB

ABB REF542plus Manual de usuario

ABB

ABB RER 103 Instrucciones de funcionamiento e instalación

ABB

ABB SACE PR212/D-M Manual de usuario

ABB

ABB FCB400 Series Manual de usuario

ABB

ABB ABB-free@home flex Manual de usuario

ABB

ABB FECA-01 EtherCAT Manual de instalación

ABB

ABB TOTALFLOW WellTell Wireless IS Guía del usuario

ABB

ABB ACS850 series Manual de usuario

ABB

ABB RELION 650 SERIES Hoja de datos

ABB

ABB RELION Series Manual de usuario

ABB

ABB ControlNet FCNA-01 Manual de instalación

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario