Widex dry-go uv Manual de usuario
The Widex DRY-GO UV drying
station dries your Widex hearing
aids and earmoulds, and
offers optimal care.
DRY-GO UV™
USER
INSTRUCTIONS
2
1
3
2
4
Contents
GB . . . . . . . . . . . . . . . . 5
US . . . . . . . . . . . . . . . . 8
D. . . . . . . . . . . . . . . . 12
F. . . . . . . . . . . . . . . . .17
E. . . . . . . . . . . . . . . . 22
P. . . . . . . . . . . . . . . . 27
I. . . . . . . . . . . . . . . . 32
NL . . . . . . . . . . . . . . . 37
DK . . . . . . . . . . . . . . . 41
S. . . . . . . . . . . . . . . . 45
J. . . . . . . . . . . . . . . . 49
CZ . . . . . . . . . . . . . . . 53
SK . . . . . . . . . . . . . . . 57
H. . . . . . . . . . . . . . . . 62
RUS . . . . . . . . . . . . . . 67
SA . . . . . . . . . . . . . . . 71
CN . . . . . . . . . . . . . . . 75
5
Operation
1. Insert the USB cable into the 5V power
supply and the round plug into the
socket on the rear side of your drying
station. Illustration 1.
2. Plug the power supply into an AC power
socket. Illustration 1.
3. Open the lid of your Widex DRY-GO UV.
4. Remove the batteries from the hearing
aids. Place the pre-cleaned earmoulds
and hearing aids in the drying station
with the battery drawer open.
Illustration 2.
5. Briefly touch the sensor button and then
close the lid. Illustration 2.
• The drying programme starts, and
will stop automatically after four
hours.
• An LED light indicates that the unit is
on.
• A blinking LED light indicates that
the UV-C light is on for the first
four minutes of the drying period.
GB
6
This stops automatically after four
minutes.
• Towards the end of the four-hour
drying period, the UV-C light will
automatically turn on again for a
further four-minute period.
• After four hours, the drying station
automatically shuts down and the
LED light switches o.
6. Open the lid and remove the dried and
hygienically-cleaned hearing aids and
earmoulds.
Maintenance and operation
• We recommend wet wipes for cleaning
your Widex DRY-GO UV.
• You can stop the drying process by
pressing the sensor button for more
than three seconds.
• The Widex DRY-GO UV is very energy-
ecient: you only need to unplug the
power supply in the case of prolonged
absence.
• The drying station has an automatic
safety function that turns o the UV-C
7
light if the lid is opened during the UV-C
programme.
Warnings
• Avoid contact with water.
• Do not use the Widex DRY-GO UV near
basins, etc.
• Do not disassemble the drying station.
• Use only the 5V power adapter supplied.
• Children must be supervised to ensure
that they do not use the drying station
as a toy.
• The drying station is not to be used
by persons who have limited physical,
sensory or mental abilities or who do
not have sucient experience and/or
knowledge of the drying station, unless
they are supervised for their own safety
by a responsible person, or receive
instructions on how to use the drying
station.
• Do not look into the UV-C light, as this
can harm your eyes and your skin.
8
US
DRY-GO UV™
USER
INSTRUCTIONS
The Widex DRY-GO UV drying
station dries your Widex hearing
aids and earmolds, and
offers optimal care.
9
Operating instructions
1. Insert the USB cable into the 5V power
supply and the round plug into the
socket on the rear side of your drying
station. Illustration 1.
2. Plug the power supply into an AC power
socket. See illustration 1.
3. Open the lid of your Widex DRY-GO UV.
4. Remove the batteries from the hearing
aids. Clean your earmolds and place
them along with your hearing aids in the
drying station with the battery drawer
open. See illustration 2.
5. To begin the dying process, touch the
sensor button and close the lid. See
Illustration 2.
• The LED light will indicate that the
unit is functioning and will blink
during the first four minutes that the
UV-C light is on.
• Towards the end of the drying cycle,
the UV-C light will automatically turn
on for another four minutes
10
• After four hours, the drying station
automatically shuts down and the
LED light will turn o.
6. Open the lid and remove the dried and
hygienically-cleaned hearing aids and
earmolds.
Maintenance
• We recommend wet wipes for cleaning
your Widex DRY-GO UV.
• You can stop the drying process by
pressing and holding the sensor button
for approximately three seconds.
• The Widex DRY-GO UV is very energy-
ecient but should be unplugged when
it is not in use for a prolonged period of
time.
• The drying station has an automatic
safety function that turns o the UV-C
light if the lid is opened during the UV-C
program.
Otros manuales para dry-go uv
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Audífono de Widex
Widex
Widex SUPER 440 SERIES Manual de usuario
Widex
Widex mind 220 Series Manual de usuario
Widex
Widex Mind 330 Series Manual de usuario
Widex
Widex CROS-FA Manual de usuario
Widex
Widex Bravissimo BV-19 Manual de usuario
Widex
Widex Inteo-m Manual de usuario
Widex
Widex CLEAR 440 C4-PA Manual de usuario
Widex
Widex C4-m Manual de usuario
Widex
Widex Flash FL-X Instrucciones de instalación
Widex
Widex M-DEX Manual de usuario
Widex
Widex U-CIC Manual de usuario
Widex
Widex Passion - RIC Manual de usuario
Widex
Widex B1X Manual de usuario
Widex
Widex RE-X Real Series Manual de usuario
Widex
Widex M-DEX Manual de usuario
Widex
Widex The mind 440 Series Manual de usuario
Widex
Widex THE SUPER 220 SERIES Manual de usuario
Widex
Widex EAR-SETS Manual de usuario
Widex
Widex clear 330 Series Manual de usuario
Widex
Widex The mind 440 Series Manual de usuario
