Viessmann Vitosol-F Type SV Manual de usuario
Installation instructions
for contractors
VIESMANN
Vitosol-F
Type SV and SH
Flat-plate collector for sloping roofs; above roof installation
VITOSOL-F
5592 860 GB 1/2010 Dispose after installation.
2
Please follow these safety instructions closely to prevent accidents and mate-
rial losses.
Safety instructions explained
!Please note
This symbol warns against the
risk of material losses and envi-
ronmental pollution.
Note
Details identified by the word "Note" con-
tain additional information.
Target group
These instructions are exclusively
designed for qualified personnel.
■ Work on electrical equipment must
only be carried out by a qualified elec-
trician.
Regulations
Observe the following when working on
this system
■ All legal instructions regarding the pre-
vention of accidents,
■ All legal instructions regarding envi-
ronmental protection
■ The Code of Practice of relevant trade
associations,
■ All current safety regulations as
defined by DIN, EN, DVGW, VDE and
all locally applicable standards.
aÖNORM, EN and ÖVE
cSEV, SUVA, SVTI, SWKI and
SVGW
Working on the system
■ Isolate the system from the power sup-
ply and check that it is no longer 'live',
e.g. by removing the separate fuse or
by means of a main isolator.
■ Safeguard the system against unau-
thorised reconnection.
Safety instructions
5592 860 GB
3
Installation sequence
Component overview............................................................................................ 4
Fitting roof hooks or clamping brackets................................................................ 6
■ Overview – Installation with roof hooks............................................................. 6
■ Overview – Installation with clamping brackets................................................ 7
■Distribution of roof hooks or clamping brackets and mounting plates.............. 8
■Fitting roof hooks for roof tiles........................................................................... 15
■ Fitting roof hooks for slate roof......................................................................... 16
■ Fitting roof hooks for corrugated sheet roofs.................................................... 16
■ Fitting roof hooks for plain tile roofs.................................................................. 17
Fitting mounting rails............................................................................................ 18
Fitting collectors................................................................................................... 19
Installing the connection set and collector temperature sensor........................... 20
Installation............................................................................................................ 22
Commissioning and adjustment........................................................................... 23
Index
5592 860 GB
4
119
94
385
325
280
Roof tiles
1Timber
■ 38 x 58 x 2430/1570 mm
■ 30 x 100 x 2430/1570 mm
2Roof hook
3Zinc-plated countersunk chipboard
screw (Spax-s) 6 x 80 mm
4Zinc-plated countersunk chipboard
screw (Spax-s) 5 x 30 mm
Slate roof
5Roof hook
6Zinc-plated countersunk chipboard
screw (Spax-s) 6 x 30 mm
Corrugated sheet roof
7Roof hook for corrugated roofing
sheet, profiles 5 and 6
8Roof hook for corrugated roofing
sheet, profile 8
Plain tiles
9Roof hook
4Zinc-plated countersunk chipboard
screw (Spax-s) 5 x 30 mm
Fixing without roof hooks
qP Clamping bracket
For all types of roofing
qQ Connecting part
qW Mounting rail
■ Type SV: 1098 or 2175 mm
■ Type SH: 2422 mm
qE Washer
qR Hexagon screw M 8 x 10
qT Mounting bracket
qZ Clamping bracket
qU T-slot bolt
qI Hexagon nut M 8
Component overview
5592 860 GB
5
wR
wW wE
wT wZ wU wI wO
wP
qO
eP
wQ
Accessories for one collector array
qO Connection pipe
Connection set:
wP Profile clip
wQ Cap
wW Connecting pipe (long)
wE Connecting pipe (short)
wR Plug
wT Locking ring fitting (elbow 90°),
7 22 mm
wZ Support sleeve
Accessories for one solar thermal
system
wZ Support sleeve
wU Locking ring fitting
(tee), 7 22 mm
wI Sensor well
wO Strain relief fitting
eP Thermal insulation
Component overview (cont.)
5592 860 GB
6
Overview – Installation with roof hooks
Note
Dimension x according to the width of the tile head.
ARoof hook
BCollector
CMounting rail
DTimber, 38 x 58 mm
(only for roof tiles)
ETimber, 30 x 100 mm
(only for roof tiles)
Type a mm b mm c mm
SV 2380 1900–2100 ≥2400
SH 1056 450–850 ≥1077
Fitting roof hooks or clamping brackets
5592 860 GB
7
Roof cover y mm
Roof tiles 440
Slate 348
Plain tiles 380
Corrugated sheets 207
Overview – Installation with clamping brackets
(e.g. on sheet steel roofs)
AClamping bracket
BCollector
CMounting rail
Type a mm b mm c mm
SV 2380 1900–2100 ≥2400
SH 1056 450–850 ≥1077
Fitting roof hooks or clamping brackets (cont.)
5592 860 GB
8
Secure the clamping brackets to the sub-
structure in accordance with the dimen-
sions given in the illustrations on
page 7 and 8.
Distribution of roof hooks or clamping brackets and mounting
plates
Type SV
■Standard snow loads
For installations without roof hooks,
clamping brackets are used in place of
roof hooks.
f
154
k923
ghhg
fe
k
d
Fitting roof hooks or clamping brackets (cont.)
5592 860 GB
9
No. 1 2 3 4 5 6 8 10
d mm 1098 2175 3273 4350 5448 6525 8700 10875
e mm 1019 2038 3115 4192 5269 6346 8500 10654
g+g g+h+g g+2·h
+g
g+3·h
+g
g+4·h
+g
g+6·h
+g
g+8·h
+g
f mm 39.5 68.5 79 79 89.5 89.5 100 110.5
g mm 1019 1019 1019 1019 1019 1019 1019 1019
h mm — — 1077 1077 1077 1077 1077 1077
k mm 87.5 87.5 98 98 108.5 108.5 119 129.5
■Higher snow loads
Installation only with roof hooks
f
l
g
k
g
k
g
l
f
m
g
f
h
g
k
g
k
g
h
g
f
e
d
ALower mounting rail
Fitting roof hooks or clamping brackets (cont.)
5592 860 GB
10
No. 1 2 3 4 5 6 8 10
d mm 1098 2175 3273 4350 5448 6525 8700 10875
e mm 895
g+g
1972
g+h+g
+h+g
3103
g+h+g
+k+g
+h+g
4180
g+h+g
+k+g
+k+g
+h+g
5257
g+h+g
+k+g
+k+g
+k+g
+h+g
6334
g+h+g
+k+g
+k+g
+k+g
+k+g
+h+g
8488
g+h+g
+k+g
+k+g
+k+g
+k+g
+k+g
+k+g
+h+g
10642
g+h+g
+k+g+k
+g+k+g
+k+g+k
+g+k+g
+k+g+k
+g+h+g
f mm 101.5 101.5 85 85 95.5 95.5 106 116.5
g mm 447.5 300 300 300 300 300 300 300
h mm — 536 563 563 563 563 563 563
k mm — — 777 777 777 777 777 777
lmm 895 836 863 863 863 863 863 863
m mm 895 1972
l+g+l
3103
l+g+k
+g+l
4180
l+g+k
+g+k
+g+l
5257
l+g+k
+g+k
+g+k
+g+l
6334
l+g+k
+g+k
+g+k
+g+k
+g+l
8488
l+g+k
+g+k
+g+k
+g+k
+g+k
+g+k
+g+l
10642
l+g+k+g
+k+g+k
+g+k+g
+k+g+k
+g+k+g
+k+g+l
Distribution of mounting plates
n
130
op
130
p
130
on
ALower mounting rail
Fitting roof hooks or clamping brackets (cont.)
5592 860 GB
Otros manuales para Vitosol-F Type SV
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Panel solar de Viessmann
Viessmann
Viessmann Vitosol-F Series Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL 100-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann Vitosol 300-T Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Instrucciones de funcionamiento
Viessmann
Viessmann Vitosol 200-T Manual de usuario
Viessmann
Viessmann Vitosol 100-FM Guía de inicio rápido
Viessmann
Viessmann VITOVOLT 200 5458 Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL 100-F SV1B Manual de instrucciones
Viessmann
Viessmann VITOSOL 100-F SV Guía de inicio rápido
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Instrucciones de funcionamiento
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Instrucciones de funcionamiento
Viessmann
Viessmann VITOSOL 200-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL 100-F Instrucciones de funcionamiento
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann Vitosol-F Type SV Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL-F Manual de usuario
Viessmann
Viessmann VITOSOL SERIES Guía de inicio rápido
