Vicon V662-D-2 Instrucciones de funcionamiento

www.vicon-security.com

Installation and Operation Guide

XX232-01-00

V662-D-2 High-Resolution

Analog WDR Camera

Vicon Industries Inc. does not warrant that the functions contained in this equipment will meet your requirements or that the

operation will be entirely error free or perform precisely as described in the documentation. This system has not been designed

to be used in life-critical situations and must not be used for this purpose.

Vicon Industries Inc.

Tel: 631-952-2288 Fax: 631-951-2288 Toll Free: 800-645-9116

24-Hour Technical Support: 800-34-VICON (800-348-4266) UK: 44/(0) 1489-566300

Document Number: 8009-8232-01-00

3URGXFWVSHFL¿FDWLRQVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

Issued: 1014

&RS\ULJKW9LFRQ,QGXVWULHV,QF$OOULJKWVUHVHUYHG

FCC COMPLIANCE STATEMENT

CE COMPLIANCE STATEMENT

WARNING: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause

radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

FCC INFORMATION: This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction

manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this

equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user

will be required to correct the interference at their expense.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer`s

instructions.

6. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that produce heat.

7. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

8. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by

the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

9. CAUTION - THESE SERVICING INSTRUCTIONS ARE FOR USE BY

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK DO NOT PERFORM ANY SERVICING OTHER THAN

THAT CONTAINED IN THE OPERATING INSTRUCTIONS UNLESS YOU

ARE QUALIFIED TO DO SO.

10. Use satisfy clause 2.5 of IEC60950-1/UL 60950-1 or Certified/Listed Class 2

power source only.

11. Indoor use only.

EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS

LIMITATION OF LIABILITY

THE INFORMATION IN THIS PUBLICATION IS BELIEVED TO BE ACCURATE IN ALL

RESPECTS; HOWEVER, WE CANNOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY

CONSEQUENCES RESULTING FROM THE USE THEREOF. THE INFORMATION

CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. REVISIONS OR NEW

EDITIONS TO THIS PUBLICATION MAY BE ISSUED TO INCORPORATE SUCH CHANGES.

TABLE OF CONTENTS

CONTENTS OF PACKAGE 4

INTRODUCTION 5

CAMERA OVERVIEW 6

MENU MAP 10

CONTROL AND CONNECTIONS 21

DAY&NIGHT I/O TERMINALS

LENS 22

SPECIFICATIONS 23

CONTENTS OF PACKAGE

Installation of the camera must be performed by qualified service personnel in accordance

with all local and national electrical and mechanical codes.

Carefully remove the color camera and its accessories from the carton and verify that they

were not damaged in shipment.

The content of the package includes:

1. Color CCD camera

2. Mini-DIN connector (for DC-type auto iris lens)

3. CS adapter ring for C mounting "C" lenses

4. This manual

The information in this manual covers the installation, operation and maintenance of the

V662-D-2 day/night camera. These cameras should only be installed by a qualified technician

using common hand tools and approved materials and wiring methods in accordance with

national, state and local wiring codes.

The camera provides a high-quality image using SONY Wide Dynamic 1/3” Super-HADII PS

960H CCD and digital signal processing LSI chips. Refer to Vicon’s website, www.vicon-

security.com, to make sure access the latest documentation.

1/3" Super-HADII PS 960H CCD

Super high-resolution of 750TV lines

Wide Dynamic Range (~x512) -Double shutter+ATR-EX2

Auto Electronic Shutter [1/60(50-PAL) ~ 1/100,000] and manual electronic shutter

modes [1/50(60) ~ 1/10,000]

0.1 lux (Color), 0.01 lux (B/W), 0.001 lux (Slow-Shutter) @ F1.2 50 IRE

Digital Noise Reduction- 2D,3D

Day & Night (Auto, Day, Night)

Sens-Up (~x256)

Various detection methods (zone detection, motion trace, face trace, mine area,

absent detection, cross object counting, entrance counting)

Intelligent scene recognition - provides the best image automatically for every scene

Mechanical iris auto adjustment

Privacy Mask or Mosaic (max. 15 area/4-point polygonal/transparency)

E-Zoom

White pixel detection and compensation

Digital effect - FLIP (H/V reverse, inverse)

Defog (Auto) - Detects foggy condition automatically and provides high contrast

picture

IR optimizer

Coaxial communication (Coaxitron by Pelco)

RS-485 remote camera control (Pelco-D) - Option

Supports Line-Lock external synchronization (line lock) - Option

Quick connect for DC lens with 4-pin connector

Operates in 12 VDC, 24 VAC, 100-240 VAC - Option

CAMERA OVERVIEW

SIDE VIEW

TOP VIEW

FRONT VIEW

REAR VIEW

(Option)

AC 100-240V

REAR VIEW (Free Voltage)

(Option)

10 AC Power Cord

BACK FOCUS ADJUSTMENT

When installing a zoom lens on a camera, sometimes the lens cannot be focused at either end of the

zoom range. If this problem occurs, it may be necessary to adjust the camera back focus. By adjusting the

back focus, the position of the pick-up device in relation to the rear of the lens is changing.

1. Secure the lens to the camera body, and plug in the auto iris connector.

2. Place a neutral density filter in front of the lens. This will force the lens iris to open to the max.

(In the case of a manual lens, open the lens iris to its maximum.)

3. Set the focus of the lens to full infinity.

4. Set the zoom to Wide.

5. Aim the camera at a high contrast object a distance away and move the back-focus lever to bring object

into focus.

6. Set the zoom to Tele.

7. Repeat the above steps until the focus remains clear throughout the zoom range.

Back-focus lever

Focus

Zoom

DEFINITION OF TERMS

White Balance

Compensates for deviations in the white color caused by changes in the color temperature of the light

source so that the colors are reproduced correctly.

Auto Exposure

Automatically adjusts the images to the optimum brightness.

SHT (Electronic Shutter)

Controls the integration time (exposure) of the photodiode array and reduces blooming, overexposure,

and smear when capturing moving objects.

Flicker (FLC)

Avoids image flicker when there is a discrepancy between current and frequency

AGC (Automatic Gain Control)

Automatically adjusts (boosts) the video signal to the required level to produce a quality image in low

light situations

Sens-Up (Slow Shutter)

Allows the video sensor of a camera to control sensitivity as it automatically detects the light level in

dark environments to maintain a clear picture.

Back Light Compensation (BLC)

Compensates for the brightness of the subjects with a large amount of background light that would

make it practically impossible to see any details of the subjects. Adjusts the iris so that a distinctive

subject and the background are delivered at the same time.

Wide Dynamic Range (WDR)

Extends the action of BLC. When both high-brightness subjects and low-brightness subjects are in

the same scene, overexposure in the high-brightness subjects or loss of dark detail in the low-

brightness subjects may occur. WDR combines the two images to eliminate over exposure and loss

of detail.

EHLC (Excessive High Light Compensation)

Brings excessively high-brightness subjects into focus.

Mask

Hides one or more areas that the user does not want to be displayed on screen. Masks can be set

with their own display area, color, darkness and mosaic processing.

Detection

Detects motion within the scene using one of the available methods. Some methods trigger the Alarm

output.

Sharpness

Reducing this parameter adjusts the noise level to smooth out the "noise" caused by the compression.

Caution should be taken not to reduce it too much, which may result in a blurred image.

Resolution

Controls the display of fine details. The higher the resolution, the higher level of details can be seen.

2D/3D_NR (Digital Noise Reduction)

Adjusts the illuminance noise level in low light situations by reducing image noise in order to improve

the image. 2D-NR is space-based and 3D-NR is time-based.

Frame Control

Specifies how many frames are generated/transmitted in a unit of time. The more frames there are,

the smoother the image will be. The television system (NTSC/PAL) has adopted 30/25 frames per

second (fps) to be regarded as completely smooth image. However, when recording video data,

video surveillance systems often use lower frame rates to reduce the size of the recording data.

Nega

Reverses the color signals for the Chroma signal so the image looks like a “negative.”

d-PTZ (Digital Pan/Tilt/Zoom)

Adjusts the camera position and zooms in on a section of the overall full image. The pixels in this

area are then enlarged so the image is the same size as the original, giving the appearance of being

zoomed in. Widens the intervals between the pixels in the original signal according to the

magnification, and then fills these intervals with interpolation signals.

Communication

Allows for the connection to external devices, such as keyboards, through the menu interface.

Iris Control

Automatically adjusts the level of the iris according to changing light levels without having to manually

turn a ring on the lens to open or close the iris.

LLC (Line Lock Control)

In the line lock mode, the AC power supply and vertical sync signal of the cameras are synchronized

to prevent picture roll when switching between cameras in multiple camera installations.

White Pixel

Automatically detects and compensates for peak white levels to maintain the image quality. White

pixels, whose frequency of occurrence varies in proportion to the temperature, are sometimes

observed when the devices are used under the influence of external factors or especially high

temperatures.

Day/Night

Allows the camera to be effective, even in the lowest of light conditions, while still showing clear color

pictures during daylight hours. Day/Night cameras automatically change from color images to black

and white when the light levels drop below a certain level.

MENU MAP

SETUP MENU

1/ 2

SCENE SELECT

PICT ADJUST

EZOOM

DIS

PRIVACY MASK

MOTION DET

SYS SETTING

EXIT

SCENE SELECT

CUSTOM

FULL AUTO

INDOOR

OUTDOOR

BACKLIGHT

ITS

PICTURE ADJUST

BRIGHTNESS

CONTRAST

SHARPNESS

HUE

COLOR GAIN

MAG

PAN

TILT

EZOOM

RETURN RETURN

ADVANCED MENU

1/2

SHUTTER/AGC

WHITE BAL

HLC/BLC

WDR/ATR-EX

DNR

DAY/NIGHT

IR OPTIMIZER

RETURN

SHUTTER/AGC

AUTO

MANUAL

FIX

WHITE BAL

ATW

PUSH

USER1

USER2

MANUAL

PUSH LOCK

WDR/ATR-EX

OFF

ATR-EX

WDR

DAY/NIGHT

AUTO

DAY

NIGHT

AUTO SETUP

AE LEVEL

AGC MAX

SENS UP

ATW

SETUP

SPEED

DELAY CNT

ATW FRAME

ENVIRONMENT

WDR SETUP

CONTRAST

CLEAR FACE

D/N AUTO SETUP

BURST

CNTL SIGNAL

DELAY CNT

DAY->NIGHT

NIGHT->DAY

RETURN

IR OPTIMIZER SETUP

MODE

IR AREA

LEVEL

IR LED

COLOR NIGHT

TOP

IR AREA

IR LED

DAY/NIGHT

IRSHADE COMP SETUP

PATTERN

IRSHADECOMP

RETURN

BOTTOM

LEFT

RIGHT

WEIGHT

OFF

FIX

POSH

POSV

LEVEL

RETURN RETURN

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cámara de seguridad de Vicon

Vicon

Vicon SN688D-WIR Manual de usuario

Vicon

Vicon I-ONYX MPD-980DN-O Manual de usuario

Vicon

Vicon Roughneck Pro V2000D Series Manual de usuario

Vicon

Vicon V661D-312IR Instrucciones de funcionamiento

Vicon

Vicon ROUGHNECK V910 Manual de usuario

Vicon

Vicon SVR-C Manual de usuario

Vicon

Vicon V980D Series Manual de usuario

Vicon

Vicon SN680D-WNIR Manual de usuario

Vicon

Vicon Vantage V16 Manual de usuario

Vicon

Vicon Roughneck AI V2008B-W310LPR Manual de usuario

Vicon

Vicon V682-PTZ Manual de usuario

Vicon

Vicon V661D-312N-1 Instrucciones de funcionamiento

Vicon

Vicon IX 8000 IR Manual de usuario

Vicon

Vicon VC-621 Manual de usuario

Vicon

Vicon ROUGHNECK V910 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662V-Series Instrucciones de funcionamiento

Vicon

Vicon Roughneck V920D Series Instrucciones de instalación y funcionamiento

Vicon

Vicon CAPSULE Manual de usuario

Vicon

Vicon IX 4000 L Manual de usuario

Vicon

Vicon Roughneck Pro V2000D Series Manual de usuario

Vicon

Vicon ROUGHNECK V910 Manual de usuario

Vicon

Vicon VC-620 Manual de usuario

Vicon

Vicon VC5050-DSP Manual de usuario

Vicon

Vicon V898MSH Guía del usuario

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

Axis

Axis Q1614 Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manual de usuario

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario

Lumens

Lumens VC-A50PNW Manual de usuario