Tronsmart Elite Pro Manual de usuario
Elite Pro Wireless Mechanical Keyboard
User Manual
CONTENTS
01~05
06~09
10~13
14~17
18~21
22~25
26~29
English
Italiano
Español
Deutsch
Français
русский
日本語
English
Thank you for purchasing the Tronsmart Elite Pro Mechanical Wireless Keyboard. Please read the
user manual before use and keep it handy for future reference. If you have any additional questions
Package Content
1 x Elite Pro 1 x Keycap puller
1 x 2.4G Dongle 1 x Switch puller
1 x Type-C charging cable
System requirements
Operating system: Windows 7/ Win 8/ Win 10/Mac OS/IOS
Connector: USB
*With the hot-swappable switches, you’re allowed to alter the switch you prefer.
Tips: Make sure the keyboard stand is flat.
Installation instruction
Wired mode
1.Plug the USB connector into the USB port of your computer.
2.Flip the three-position switch on the lower side of the keyboard to wired mode (The indicator light
will keep on red).
Note: If the USB cable is not inserted when switching to wired mode, the keyboard will enter deep
sleep mode. You need to reinsert the USB cable and press any key to wake the keyboard up.
01
2.4G wireless connection mode
1. Plug the 2.4G connector into the USB port.
2. Turn on the two-stage switch on the upper side of the keyboard, and flip the three-stage switch on
the lower side of the keyboard to 2.4G mode (The indicator light will keep on green for 10 seconds).
Bluetooth connection mode
1.Open the computer’s Bluetooth setting.
2.Turn on the two-stage switch on the upper side of the keyboard, and flip the three-stage switch on
the lower side of the keyboard to Bluetooth connection mode (The indicator light will keep on blue
for 10 seconds).
3.Press and hold the FN + Z/X/C for 3 seconds to enter the pairing mode (Short press to switch
Bluetooth device).
4.Choose the 'TS Pro5.0' device to pair until the pair is successful (The indicator light will keep on blue).
*During the pairing process, 'TS Pro5.0' will be selected first. 'TS Pro3.0' is for devices that are not
compatible with Bluetooth 5.0.
2.4G wireless connection code matching
Press and hold the FN + Del key combination for 3 seconds to enter the pairing mode and the
indicator light will flash green rapidly for 10 seconds.
02
Indicator light status
Three switching modes
Wired mode – Red indicator light
Bluetooth mode – Blue indicator light
2.4G connection mode – Green indicator light
Key combinations function
Red light flashes quickly
Red light keeps on
Blue light flashes slowly
The blue light flashes quickly
The indicator light keeps on blue for 10
seconds and then goes out
Green light flashes slowly
Green light flashes quickly
The indicator light keeps on green for 10
seconds and then goes out
Low battery indication in wireless mode
Wired mode or charging indication
Bluetooth reconnection status indicator
Bluetooth pairing status indicator
Successful Bluetooth connection
2.4G reconnection status indicator
2.4G pairing status indicator
Successful 2.4G connection
Esc
Shift+Esc
1~0
-
=
U
I
[
]
\
Pg Up
Pg Dn
FN +
`
~
F1-F10
F11
F12
PRTSCR
Scrlk
Brightness reduction
Brightness increase
Lighting switching
Turn on/off the back light
Switch to custom lighting mode
Ctrl+alt+Q Reset to default factory settings
03
Download the driver
http://Tronsmart.mediafire.com/file/twe1443wi2e1mvw/Tronsmart+Elite_setup_0.9.17.exe/file
Warranty Information
Your ‘Tronsmart Elite Pro Mechanical Wireless Keyboard’, is warranted to the original owner for 12
months from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use
and service. Tronsmart is not responsible for the accidental use of this product and its liability will
not exceed the purchase price of the product. If you have any problems while using the product,
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
A
S
D
F
G
H
J
K
L
;
'
Del
Z
X
C
Win
FN +
Pause/Play
Previous track
Next track
Mute
Volume up
Volume down
INS
HOME
Pause
Brightness speed down
Brightness speed up
2.4G connection pairing
Bluetooth Device 1 switching
Bluetooth Device 2 switching
Bluetooth Device 3 switching
Lock/unlock Win key
04
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
--Reorient or relocate the receiving antenna.
--Increase the separation between the equipment and receiver.
--Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
--Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the equipment.
RF warning statement:
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be
used in portable exposure condition without restriction.
05
Italiano
Grazie per aver acquistato la tastiera wireless meccanica Tronsmart Elite Pro. Leggere il manuale
dell'utente prima dell'uso e tenerlo a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di ulteriori
Contenuto del pacco
1x Elite Pro 1 cavo di ricarica di tipo C.
1 x 2.4G dongle 1x estrattore per tasti
1x interruttore estrattore
Requisiti di sistema
Sistema operativo: Windows 7/ Win 8/ Win 10/Mac OS/IOS
Connettore: USB
* Con gli interruttori sostituibili a caldo, puoi modificare l'interruttore che preferisci.
Suggerimenti: assicurati che il supporto della tastiera sia piatto.
Istruzioni per l'installazione
Modalità cablata
1.Collegare il connettore USB alla porta USB del computer.
2.Portare l'interruttore a tre posizioni sul lato inferiore della tastiera in modalità cablata (l'indicatore
luminoso rimarrà rosso).
Nota: se il cavo USB non è inserito quando si passa alla modalità cablata, la tastiera entrerà in
modalità di sospensione profonda. È necessario reinserire il cavo USB e premere un tasto qualsiasi
per riattivare la tastiera.
06
Modalità di connessione wireless 2.4G
1. Collegare il connettore 2.4G alla porta USB.
2. Accendere l'interruttore a due stadi sul lato superiore della tastiera e spostare l'interruttore a tre stadi
sul lato inferiore della tastiera in modalità 2.4G (l'indicatore luminoso rimarrà verde per 10 secondi).
Modalità di connessione Bluetooth
1.Apri le impostazioni Bluetooth del computer.
2.Accendere l'interruttore a due stadi sul lato superiore della tastiera e spostare l'interruttore a tre
stadi sul lato inferiore della tastiera in modalità di connessione Bluetooth (l'indicatore luminoso
rimarrà blu per 10 secondi).
3.Premere e tenere premuti FN + Z / X / C per 3 secondi per accedere alla modalità di associazione
(premere brevemente per cambiare dispositivo Bluetooth).
4.Scegli il dispositivo "TS Pro5.0" da accoppiare fino a quando l'associazione non ha esito positivo
(l'indicatore luminoso rimarrà blu).
* Durante il processo di accoppiamento, verrà selezionato per primo "TS Pro5.0". "TS Pro3.0" è per i
dispositivi non compatibili con Bluetooth 5.0.
Corrispondenza del codice di connessione wireless 2.4G
Tenere premuta la combinazione di tasti FN + Canc per 3 secondi per accedere alla modalità di
associazione e l'indicatore luminoso lampeggerà rapidamente in verde per 10 secondi.
07
Indicatore luminoso di stato
Tre modalità di commutazione
Modalità cablata: indicatore luminoso rosso
Modalità Bluetooth: indicatore luminoso blu
Modalità di connessione 2.4G - Indicatore luminoso verde
Funzione di combinazioni di tasti
La luce rossa lampeggia rapidamente
La luce rossa continua
La luce blu lampeggia lentamente
La luce blu lampeggia rapidamente
La spia resta accesa blu per 10 secondi e
poi si spegne
La luce verde lampeggia lentamente
La luce verde lampeggia rapidamente
La spia rimane accesa verde per 10
secondi e poi si spegne
Indicazione di batteria scarica in modalità wireless
Modalità cablata o indicazione di carica
Indicatore di stato della riconnessione Bluetooth
Indicatore dello stato di accoppiamento Bluetooth
Connessione Bluetooth riuscita
Indicatore dello stato di riconnessione 2.4G
Indicatore dello stato di accoppiamento 2.4G
Connessione 2.4G riuscita
Esc
Shift+Esc
1~0
-
=
U
I
[
]
\
Pg Up
Pg Dn
FN +
`
~
F1-F10
F11
F12
PRTSCR
Scrlk
Riduzione della luminosità
Aumento della luminosità
Commutazione dell'illuminazione
Attiva / disattiva la retroilluminazione
Passa alla modalità di illuminazione personalizzata
Ctrl+alt+Q Ripristina le impostazioni di fabbrica predefinite
08
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
