TP-Link NC210 Manual de usuario

Cloud Camera

Quick Installation Guide

7106506414 REV1.0.0

› Deutsch

› English

› Español

› Eλληνικά

› Français

› Italiano

› Português

› Suomi

› Nederlands

› Svenska

› Norsk

› Dansk

› Türkçe

MADE IN CHINA

Specifications are subject to change without notice. TP-LINK is a registered trademark of

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product names are trademarks or

registered trademarks of their respective holders.

No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to

make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission

www.tp-link.com

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. South Building(floors 1,3,4,5) and 28(floors

1-4), Central Science & Technology Park,

Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China

TP-LINK Deutschland GmbH Robert-Bosch-Straße 9, 65719 Hofheim am

Taunus, Germany

TP-LINK UK Limited Unit 2 & 3 Riverview (142-144), Cardiff

Road, Reading, RG1 8EW

TP-LINK Italia S.r.l. Via Gobetti 2/A 20063 Cernusco sul Naviglio (MI)

TP-LINK France SARL Bâtiment Equateur,16-18 avenue Morane

Saulnier, 78140 Vélizy-Villacoublay, France

TPLINK Bilgi Teknolojileri Tic. Ltd. Şti. Şerifali Mevkii, Barbaros Cad. Söyleşi

Sokak. No:15/2 Kat:3/4 34775

Ümraniye/İstanbul

TP-LINK IBERIA,S.L. C/ Quintanavides 15, Bajo A, 28050 Madrid, Spain

TP-LINK Netherlands B.V. Archimedesbaan 18, 3439 ME Nieuwegein

TP-LINK(NORDIC) AB Årstaängsvägen 21 C, 117 43, Stockholm, Sweden

TP-LINK Hellas Networks E.P.E. 33, Nireos Street, 19009 Rafina, Greece

NWS.TP-LINK Portugal, Unipessoal, Lda. Avenida da Liberdade, n°129, 7°B,1250-140

Lisboa, Portugal

NOTE: NC210 is used for demonstration in this QIG.

Images may dier from real product.

CONTENTS

Deutsch ��1

English��5

Español��9

Eλληνικά ��13

Français��17

Italiano��21

Português ��25

Suomi ��29

Nederlands ��33

Svenska��37

Norsk ��41

Dansk ��45

Türkçe�� ............................................................... 49

Deutsch

1 Inbetriebnahme der Kamera�

Steckdose Kamera

System-LED

Blinkt rot und grün: Bereit zum Verbinden

Blinkt rot: keine WLAN-Verbindung

Blinkt grün: WLAN verbunden (nur lokal)

Leuchtet grün:

WLAN verbunden (lokal und remote)

Leuchtet rot: System startet

2 Laden Sie sich die App tpCamera

herunter und installieren Sie sie auf Ihrem

Smartphone�

3 Starten Sie tpCamera, loggen Sie sich in

Ihr TP-LINK-Cloudkonto ein, erstellen Sie

gegebenfalls ein neues� Folgen Sie den

Anweisungen der App, um Ihre Kamera

einzurichten�

ODER

Deutsch

4 Platzieren Sie die Kamera an der

gewünschten Stelle� Sie können sie einfach

aufstellen oder mit dem mitgelieferten

Montagekit an eine Wand oder Decke

ankleben� Es können auch die Schraublöcher

verwendet werden�

1 2

3 4

Schrauben Sie den

Kamerakopf ab�

Sichern Sie die Basis

mit zwei Schrauben�

Installieren Sie die

Abdeckung und setzen Sie

den Kamerakopf auf�

Entfernen Sie die

Abdeckung�

Deutsch

Betrachten des Kamerabildes

Über Smartphone:

Tippen Sie in der Ansicht My Cam (Meine

Kamera) Ihre Kamera an�

Auf dem Computer:

Loggen Sie sich auf der TP-LINK-Cloud-

Webseite ein (https://www�tplinkcloud�com),

und klicken Sie Ihre Kamera an�

Verwenden der RESET-Taste

Hinweis: Beim Zurücksetzen einer registrierten

Kamera verschwindet diese aus Ihrem TP-LINK-

Cloudkonto�

Drücken Sie, während die Kamera läuft,

für mindestens 5 Sekunden die Reset-

Taste, bis die System-LED auf der

Gerätevorderseite dauerhaft rot leuchtet�

Dann startet die Kamera ne

RESET

Für 5 Sekunden drücken

Deutsch

Weitere Funktionen Ihrer Kamera

Benachrichtigt werden, wenn eine

Bewegung erkannt wird

Tippen Sie auf der Seite My Cam (Meine Kamera)

auf , um die Bewegungserkennung in tpCamera

zu kongurieren.

Anzeigen aller Ihrer Kameras auf

einen Blick

Laden Sie sich TP-LINKs Camera Control Utility

herunter und installieren es, um mehrere Kameras

zugleich zu benutzen. Details hierzu nden Sie im

Handbuch des Camera Control Utilitys�

Downloads

Dokumentation, das Camera Control Utility,

Firmware und weitere Hilfestellung nden Sie auf:

http://www�tp-link�com�

Verwenden Sie für den Betrieb dieses

Produkts ausschließlich vom Hersteller

zugelassene und mitgelieferte Netzteile� Bei

Fragen wenden Sie sich gern an uns�

English

1 Power on the camera�

Outlet Camera

System LED

Blinking red and green: Ready to connect

Flashing red: Wi-Fi not connected

Flashing green:

Wi-Fi connected (local view only)

Solid green:

Wi-Fi connected (local&remote view)

Solid red: System restarting

2 Download and install the tpCamera app in

your smart phone.

3 Launch tpCamera, log into your TP-LINK

Cloud account or create one, then follow the

app instructions to set up your new camera�

English

4 Relocate the camera to your desired

location� You can simply place it on a flat

surface, mount it with the provided adhesive

or with screws (not included)�

1 2

3 4

Unscrew the camera head�

Use two screws to

secure the base�

Put the base cover and

camera head back on�

Remove the base cover�

English

How to view the camera

Via Smartphone:

On the My Cam screen, tap your camera to

view the live video�

Via Computer:

Log into the TP-LINK Cloud Website

(https://www�tplinkcloud�com), and click

your camera to view the live video�

How to use the RESET Button

Note: Resetting a registered camera will remove it

from your TP-LINK Cloud account�

While the camera is powered on, press

the RESET button for 5seconds until the

System LED on the front panel turns solid

red� The camera will reset and reboot�

RESET

Press & hold for 5 seconds

English

Get more with the camera

Get notifications when motion is

detected

Tap from My Cam screen to set Motion

Detection in your tpCamera app�

View all of your cameras on one

screen

Download and install the TP-LINK Camera

Control utility to view and manage multiple

cameras on one screen� For details, see

the Camera Control User Guide�

Downloads

For related user guides, Camera Control

utility, camera rmware, and other supports,

please visit the product page at:

http://www�tp-link�com�

Use only power supplies which are provided

by manufacturer and in the original packing of

this product� If you have any questions, please

don't hesitate to contact us�

Otros manuales para NC210

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cámara de seguridad de TP-Link

TP-Link

TP-Link TL-SC3171G Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo TC70 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo C200 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-SC3171 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link tapo C125 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link NC250 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Kasa Spot Manual de usuario

TP-Link

TP-Link VIGI C230 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link VIGI C340 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link VIGI C340-W-4 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo-C225 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo TC65 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo C100 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo C100 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Kasa Cam Outdoor Manual de usuario

TP-Link

TP-Link NC200 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link vigi C445 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-SC3230 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link VIGI C240 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo C110 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link KC300S2 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-SC2020 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link kasa smart EC71 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Tapo C400S2 Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

Axis

Axis Q1614 Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662-D-1 Instrucciones de funcionamiento

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manual de usuario

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario