Thrustmaster T-LCM Pedals Manual de usuario

Europe, Middle East

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

ITALIANO

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

РУССКИЙ

ČESTINA

TÜRKÇE

POLSKI

SVENSKA

SUOMI

SLOVENCINA

MAGYAR NYELV

תירבע

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

North America/

Norteamérica

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Latin America/

América Latina

ENGLISH

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

Asia Pacic

日本語

简体中文

繁體中文

한국어

ENGLISH

1/16

PC – PlayStation®4 – Xbox One®

User Manual

Before using this product, please read this user manual carefully

and save it for later reference.

2/16

TECHNICAL FEATURES

General overview

3/16

1Removable USB cable; USB connector on

the back of the pedal set

2Removable RJ12 cable; RJ12 connector

on the back of the pedal set

3Medium resistance, preinstalled by default

(1 black F20 spring + 1 grey F15 spring)

(+ 1 central chrome-plated preloading spring)

(+ 2 spacers without markings)

4 1 white F10 spring

52 red F30 springs

62 spacers with red markings

(specifically designed for use with the red

F30 springs)

72.5 mm Allen key

85 flat washers (to decrease or

eliminate the preloading of the central

chrome-plated spring)

10 Plastic pedal head support for vertical

inclination of pedals

Spacers

2 types of spacers are included. It is important to use the proper type of spacer, depending on the

type of spring selected.

Spacers without color markings

(and with grooves)

For use with the following springs:

White F10

Grey F15

Black F20

Spacers with red markings

(and without grooves)

Specifically designed for use with the

following springs:

Red F30

Pedal arms and heads

9Metal pedal arm with 4 holes

10Plastic pedal head support (to be

positioned between the pedal head and

arm) with 4 holes

11 Metal pedal heads (with different

numbers of holes: 9 for the

accelerator pedal; 6 for the brake

pedal; 6 for the clutch pedal)

4/16

CALIBRATION SOFTWARE

VERY IMPORTANT

This procedure must be followed when changing the brake pedal’s resistance.

Connect the pedal set to a PC using the removable USB cable (1).

The removable RJ12 cable (2) must not be connected to the pedal set during this procedure.

Visit https://support.thrustmaster.com. Click Racing Wheels / T-LCM Pedals, then select

Software.

Download and install the calibration software:

- To adjust the dead zones at the beginning of the range of travel on all three pedals to your liking.

- To adjust the dead zones at the end of the range of travel on the accelerator pedal and clutch

pedal to your liking.

- To adjust the electronic force (Brake Force) on the brake pedal to your liking.

Once the different settings have been properly configured, click APPLY, and then disconnect

the removable USB cable (1). The settings are saved in the pedal set’s internal memory:

they will be effective in all of your games, on PC and game consoles.

UPDATING THE PEDAL SET’S FIRMWARE

In order to update the firmware, the pedal set must be connected to a PC via the removable USB cable (1).

The firmware included in the pedal set can be updated with more recent versions allowing for product

improvements.

The firmware version is displayed in the lower left-hand corner of the calibration software.

To update the pedal set’s firmware: on PC, visit https://support.thrustmaster.com, click Racing

Wheels / T-LCM Pedals, then select Firmware and follow the download and installation instructions

and procedure.

5/16

ATTACHING THE PEDAL SET TO A SUPPORT OR COCKPIT

The pedal set can be attached to a variety of different compatible supports (sold separately) using

the five M6-type screw threads located underneath the base. To do so, screw at least two M6

screws (not included) through the support shelf, and into the screw threads on the underside of the

pedal set’s base.

Important: the length of the M6 screws must not exceed the thickness of your support by

more than 0.47 inches/12 mm, so as not to risk damaging the pedal set’s internal

components.

The pedal set’s setup diagrams for cockpits and other supports are available at

https://support.thrustmaster.com:click Racing Wheels / T-LCM Pedals, and then Template -

Cockpit setup.

6/16

MECHANICAL SETTINGS FOR THE PEDAL SET

Adjusting the height of the pedals

- Using the included 2.5 mm Allen key (7), unscrew the two screws holding the metal pedal head (11)

and its plastic support (10)in place.

- Choose your preferred position in terms of height, and then fasten everything together again using

the screws.

Examples with the accelerator pedal:

Low position

High position

Number of different height positions per pedal:

- 3 for the accelerator pedal

- 2 for the brake pedal

- 2 for the clutch pedal

Adjusting the spacing of the three pedals

- Using the included 2.5 mm Allen key (7), unscrew the two screws holding the metal pedal head (11)

and its plastic support (10)in place.

- Choose your preferred position (to the left, centered or to the right), and then fasten everything

together again using the screws.

Examples with the brake pedal:

Left position Centered position (by default) Right position

Number of different spacing positions per pedal:

- 3 for the accelerator pedal

- 3 for the brake pedal

- 3 for the clutch pedal

7/16

Adjusting the inclination of the pedals

- Using the included 2.5 mm Allen key (7), unscrew the two screws holding the metal pedal head (11)

and its plastic support (10)in place.

- Next, rotate the plastic pedal head support (10)180° (or change it), and then fasten everything

together again using the screws.

Examples with the accelerator pedal:

Less inclined position More inclined position Vertical position

(by default)

Number of different inclination positions per pedal:

- 3 for the accelerator pedal

- 3 for the brake pedal

- 3 for the clutch pedal

Adjusting the alignment of the pedals

- Install the plastic pedal head support (10)to move a pedal forward.

- Remove the plastic pedal head support (10)to move a pedal back.

Examples with the accelerator pedal:

Forward position (by default) Back position

8/16

Changing the brake pedal’s resistance

- Disconnect the pedal set from the PC or game console and push down firmly on the washer of

the upper retaining head (G) (located at the back of the pedal), and then pull this component

backward to free it from the metal arm.

- Remove the different elements from the holding rod (B).

ALoad Cell force sensor

Never to be removed from the holding rod!

BHolding rod for springs column

CCentral 4-spiral chrome-plated preloading

spring

DRubber spacer

EPlastic spacer

FMain 7-spiral springs

(F10, F15, F20, F30)

GUpper retaining head with washer

9/16

The brake pedal’s resistance can be adjusted by replacing or mixing the main Fsprings:

F spring color

Spring resistance

WHITE (1 included)

F10

GREY (1 included)

F15

BLACK (1 included)

F20

RED (2 included)

F30

- Reposition the different elements and the main springs (F10, F15, F20 or F30) of your choice

(along with the appropriate spacers) on the holding rod.

Example

Resistance

1 white F10 spring

+ 1 grey F15 spring

Weak resistance

1 grey F15 spring

+ 1 black F20 spring

(installed by default)

Medium resistance

2 red F30 springs

Strong resistance

Don’t hesitate to mix and test out the different springs (a variety of different combinations

are possible) in order to find the level of resistance that suits you best.

Once you have modified the resistance, connect the pedal set to a PC via the removable USB

cable (1), then carry out a new calibration of the brake pedal via the calibration software. This

new calibration (corresponding to the new brake pedal resistance) will automatically be saved in the

pedal set’s internal memory, and will be effective in all of your games on PC and game consoles.

VERY IMPORTANT

The pedal set’s default calibration at the factory is carried out with one grey

F15 spring and one black F20 spring (medium resistance). In the event that

you change the springs (and therefore the brake pedal’s resistance), you

must recalibrate the brake pedal using the calibration software on PC: should

you fail to do so, the brake pedal will not function properly on PC or game

consoles.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Controladores de videojuegos de Thrustmaster

Thrustmaster

Thrustmaster Ferrari F458 Spider Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T3PA Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster HOTAS WARTHOG Instrucciones de uso

Thrustmaster

Thrustmaster TH8S Shifter Add-on Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T.Flight Hotas One Manual de instrucciones

Thrustmaster

Thrustmaster TCA Sidestick Airbus Edition Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster Ferrari Racing Wheel Red Legend Edition Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T60 Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster TCA Sidestick X Airbus Edition Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster Ferrari Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster 360 modena Force GT Instrucciones de uso

Thrustmaster

Thrustmaster T.Flight Hotas One Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster GPX Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster eSwap X Pro Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster SIMTASK FARMSTICK Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster TOP GUN AfterBurner Force Feedback Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T-WIRELESS 3-IN-1 RUMBLE FORCE Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T100 Force Feedback Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster FERRARI 488 GT3 WHEEL ADD-ON Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T500RS Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T.Flight Hotas X Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster T500RS Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster TMX Force Feedback Manual de usuario

Thrustmaster

Thrustmaster FireStorm Instrucciones de uso

Manuales populares de Controladores de videojuegos de otras marcas

Wasp

Wasp SL-6610 Manual de usuario

JKG

JKG JKG2022A Manual de usuario

Marvo

Marvo MG08 Manual de usuario

Belkin

Belkin F8GBPC001 Manual de usuario

GameSir

GameSir Z2 Manual de usuario

Laser

Laser PCO-AGAMEC-BK Manual de usuario

Cortex

Cortex VEXnet Manual de usuario

Gioteck

Gioteck HF-1 Manual de usuario

Nacon

Nacon DAIJA ARCADE STICK Manual de usuario

SHAKS

SHAKS S1+ Manual de usuario

YCCTEAM

YCCTEAM Joy Con Manual de usuario

Hyperkin

Hyperkin Smartboy Manual de usuario

Nerf

Nerf DuraGrip Manual de usuario

MoveMaster

MoveMaster MoveMaster Manual de usuario

WinWing

WinWing Super Libra J1 Manual de usuario

ECCI

ECCI Trackstar 6000 Series Manual de usuario

Logitech

Logitech 963291-0403 - Attack 3 Joystick Manual de usuario

Pelican

Pelican Afterglow PL-678 Manual de usuario