Tektronix A622 Manual de usuario

A622

100 Amp AC/DC Current Probe

Instructions

Click the following link to protect your product.

www.tek.com/register

*P070888306*

070-8883-06

protected by national copyright laws and international treaty provisions. Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued

and pending. Information in this publication supersedes that in all previously published material. Specifications and price change privileges

reserved.

TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.

Contacting Tektronix

Tektronix, Inc.

14150 SW Karl Braun Drive

P.O. Box 500

Beaverton, OR 97077

USA

For product information, sales, service, and technical support:

• In North America, call 1-800-833-9200.

• Worldwide, visit to www.tek.com find contacts in your area.

Important safety information

This manual contains information and warnings that must be followed by the user for safe operation and to keep the product in a safe

condition.

To safely perform service on this product, see the Service safety summary that follows the General safety summary.

General safety summary

Use the product only as specified. Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to this product or any

products connected to it. Carefully read all instructions. Retain these instructions for future reference.

This product shall be used in accordance with local and national codes.

For correct and safe operation of the product, it is essential that you follow generally accepted safety procedures in addition to the safety

precautions specified in this manual.

The product is designed to be used by trained personnel only.

Only qualified personnel who are aware of the hazards involved should remove the cover for repair, maintenance, or adjustment.

Before use, always check the product with a known source to be sure it is operating correctly.

This product is not intended for detection of hazardous voltages.

Use personal protective equipment to prevent shock and arc blast injury where hazardous live conductors are exposed.

To avoid fire or personal injury

Observe all terminal ratings.

To avoid fire or shock hazard, observe all rating and markings on the product. Consult the product manual for further ratings information

before making connections to the product.

Do not exceed the Measurement Category (CAT) rating and voltage or current rating of the lowest rated individual component of a product,

probe, or accessory. Use caution when using 1:1 test leads because the probe tip voltage is directly transmitted to the product.

Do not apply a potential to any terminal, including the common terminal, that exceeds the maximum rating of that terminal.

Do not connect a current probe to any wire that carries voltages above the current probe voltage rating.

Do not operate without covers.

Do not operate this product with covers or panels removed, or with the case open. Hazardous voltage exposure is possible.

Avoid exposed circuitry.

Do not touch exposed connections and components when power is present.

Replace batteries properly

Replace batteries only with the specified type and rating.

Do not operate in wet/damp conditions.

Be aware that condensation may occur if a unit is moved from a cold to a warm environment.

Do not operate in an explosive atmosphere.

Keep product surfaces clean and dry.

Remove the input signals before you clean the product.

Important safety information

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 3

Probes and test leads

Connect and disconnect properly.

Connect the probe output to the measurement product before connecting the probe to the circuit under test. Connect the probe reference

lead to the circuit under test before connecting the probe input. Disconnect the probe input and the probe reference lead from the circuit

under test before disconnecting the probe from the measurement product.

Do not connect a current probe to any wire that carries voltages or frequencies above the current probe voltage rating.

Inspect the probe and accessories.

Before each use, inspect probe and accessories for damage (cuts, tears, or defects in the probe body, accessories, or cable jacket). Do

not use if damaged.

Service safety summary

The Service safety summary section contains additional information required to safely perform service on the product. Only qualified

personnel should perform service procedures. Read this Service safety summary and the General safety summary before performing any

service procedures.

To avoid electric shock.

Do not touch exposed connections.

Do not service alone.

Do not perform internal service or adjustments of this product unless another person capable of rendering first aid and resuscitation is

present.

Disconnect power.

To avoid electric shock, switch off the product power and disconnect the power cord from the mains power before removing any covers or

panels, or opening the case for servicing.

Use care when servicing with power on.

Dangerous voltages or currents may exist in this product. Remove battery before removing protective panels, soldering, or replacing

components.

Terms in this manual

These terms may appear in this manual:

Warning: Warning statements identify conditions or practices that could result in injury or loss of life.

CAUTION: Caution statements identify conditions or practices that could result in damage to this product or other property.

Terms on the product

These terms may appear on the product:

• DANGER indicates an injury hazard immediately accessible as you read the marking.

• WARNING indicates an injury hazard not immediately accessible as you read the marking.

• CAUTION indicates a hazard to property including the product.

Important safety information

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 4

Symbols on the product

When this symbol is marked on the product, be sure to consult the manual to find out the nature of the potential

hazards and any actions which have to be taken to avoid them. (This symbol may also be used to refer the user to

ratings in the manual.)

The following symbols(s) may appear on the product.

Important safety information

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 5

Compliance information

This section lists the safety and environmental standards with which the instrument complies. This product is intended for use by

professionals and trained personnel only; it is not designed for use in households or by children.

Questions about the following compliance information may be directed to the following address:

Tektronix, Inc.

PO Box 500, MS 19-045

Beaverton, OR 97077, USA

tek.com

Safety compliance

This section lists the safety standards with which the product complies and other safety compliance information.

EU declaration of conformity – low voltage

Compliance was demonstrated to the following specification as listed in the Official Journal of the European Union:

Low Voltage Directive 2014/35/EU.

• EN 61010-1. Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use – Part 1: General

Requirements

• EN 61010-2-032. Particular requirements for handheld current clamps for electrical measurement and test equipment

U.S. nationally recognized testing laboratory listing

• UL 61010-1. Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use – Part 1: General

Requirements

Canadian certification

• CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1. Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use – Part 1:

General Requirements

Additional compliances

• IEC 61010-1. Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use – Part 1: General

Requirements

• IEC 61010-2-032. Particular requirements for handheld current clamps for electrical measurement and test equipment

Equipment type

Test and measuring equipment.

Safety class

Class 2

Pollution degree description

A measure of the contaminants that could occur in the environment around and within a product. Typically the internal environment inside a

product is considered to be the same as the external. Products should be used only in the environment for which they are rated.

• Pollution Degree 1. No pollution or only dry, nonconductive pollution occurs. Products in this category are generally encapsulated,

hermetically sealed, or located in clean rooms.

Compliance information

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 6

• Pollution Degree 2. Normally only dry, nonconductive pollution occurs. Occasionally a temporary conductivity that is caused by

condensation must be expected. This location is a typical office/home environment. Temporary condensation occurs only when the

product is out of service.

• Pollution Degree 3. Conductive pollution, or dry, nonconductive pollution that becomes conductive due to condensation. These are

sheltered locations where neither temperature nor humidity is controlled. The area is protected from direct sunshine, rain, or direct

wind.

• Pollution Degree 4. Pollution that generates persistent conductivity through conductive dust, rain, or snow. Typical outdoor locations.

Pollution degree rating

Pollution Degree 2 (as defined in IEC 61010-1). Note: Rated for indoor, dry location use only.

IP rating

IP20 (as defined in IEC 60529).

Measurement and overvoltage category descriptions

Measurement terminals on this product may be rated for measuring mains voltages from one or more of the following categories (see

specific ratings marked on the product and in the manual).

• Measurement Category II. For measurements performed on circuits directly connected to the low-voltage installation.

• Measurement Category III. For measurements performed in the building installation.

• Measurement Category IV. For measurements performed at the source of low-voltage installation.

Note: Only mains power supply circuits have an overvoltage category rating. Only measurement circuits have a measurement

category rating. Other circuits within the product do not have either rating.

Environmental compliance

This section provides information about the environmental impact of the product.

Product end-of-life handling

Observe the following guidelines when recycling an instrument or component:

Equipment recycling Production of this equipment required the extraction and use of natural resources. The equipment may

contain substances that could be harmful to the environment or human health if improperly handled at the

product’s end of life. To avoid release of such substances into the environment and to reduce the use of

natural resources, we encourage you to recycle this product in an appropriate system that will ensure that

most of the materials are reused or recycled appropriately.

This symbol indicates that this product complies with the applicable European Union requirements according to Directives

2012/19/EU and 2006/66/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries. For information about

recycling options, check the Tektronix Web site (www.tek.com/productrecycling).

Compliance information

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 7

Getting Started

Overview

The A622 current probe enables a general purpose oscilloscope to display AC and DC current signals up to 100 amps Peak (70 A RMS).

The A622 current probe can also make AC and DC measurements with a multimeter by using the BNC-to-banana plug adapter available

as a recommended accessory (see Replaceable Parts on page 15).

Figure 1: A622 AC/DC Current Probe

The following table highlights the controls and indicators on the A622 current probe.

Table 1: A622 controls and indicators

Control/Indicator Description

Current flow symbol. The arrow shows the polarity convention of the probefor measuring current flowing

from positive to negative.

Zero adjustment. Rotate to adjust the probe output to zero when there is no current present. It can also be

used to offset a DC signal component. Zeroing is not needed for AC measurements unless your instrument

cannot isolate a DC component (if present).

OFF/Range switch. Slide the switch from OFF to either the 10 mV/A or 100 mV/A range. When either range

is selected, the probe is turned on, and the green battery indicator lights. If the indicator does not light, see

Battery Notes on page 11.

Battery indicator. The green battery indicator lights when the probe is turned on. For more information, see

Battery Notes on page 11.

Overload indicator. The red overload indicator lights if the measured signal is greater that the selected

range capacity. Switch the probe to 10 mV/A if possible, or remove the probe from the circuit.

Getting Started

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 8

Operating Basics

Before using the probe, the batteries must be installed; see Battery Installation on page 11.

Warning: Personal injury or damage to the probe can result if you clamp the probe onto circuits with voltages greater than

600 VAC. Do not clamp the probe onto circuits with higher voltages. Always connect the probe to the instrument before clamping

onto the circuit under test.

1. Connect the probe BNC connector to the oscilloscope input. Start by setting the oscilloscope channel vertical coupling to DC volts and

the vertical deflection to 0.1 V/div.

2. Move the OFF/Range switch to the 10 mV/A or 100 mV/A position to power on the probe.

The A622 current probe has a green LED power/battery indicator. If the LED does not light, replace the battery.

3. Use the ZERO adjustment to zero or offset the probe output.

4. Connect the probe to the circuit by opening the jaws and clamping around the conductor. See Figure 2 on page 9.

Note: Clamping around both the "hot" and neutral wires may give you a zero reading.

(Remember to unclamp the probe from the conductor before disconnecting it from your meter or instrument.)

Figure 2: Connecting the A622 current probe

5. Adjust the probe and channel as necessary to get a clear view of the signal. Set the channel to DC volts to see both the AC and DC

currents; set the channel to AC to see the AC current only.

The current drawn by some devices looks much different than that of others. While the RMS current may be low, the momentary peaks can

be quite high. The following figures shows the difference between the line current drawn by a resistive load and a motor controller.

Getting Started

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 9

Figure 3: Typical current waveforms

If you are using the A622 current probe with a multimeter, connect the probe with the recommended BNC-to-banana adapter. Connect the

black lead to the meter COM, and the red lead to the VΩ input.

To measure only AC current, set the meter to measure AC volts.

To measure DC current, set the meter to measure DC volts. Note the current convention arrow on the probe to get the proper polarity

reading.

To increase the measurement sensitivity of the A622 current probe, loop additional turns of the wire under test through the jaws. See

Figure 4 on page 10. The sensitivity of the A622 current probe is multiplied times the number of loops in the jaws. For example: 10 mV/A

× 4 turns = 40 mV/A.

CAUTION: To prevent damage to the probes, do not force the jaw closed. If you cannot close the jaw around the conductor(s),

either reduce the number of conductors you are measuring, or, if possible, take your measurement on a smaller conductor.

Figure 4: Increasing the sensitivity

Getting Started

A622 100 Amp AC/DC Current Probe Instructions 10

Otros manuales para A622

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Tektronix

Tektronix

Tektronix P6231 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix RSA7100 Series Manual

Tektronix

Tektronix DC5010 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix WVR7200 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Tektronix

Tektronix 491 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix P6562A Manual de usuario

Tektronix

Tektronix P7350 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix TekSmartLab TBX3000A Manual

Tektronix

Tektronix DAS NT Option 04 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix 2715 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix 7D20 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix WVR6UP Manual de usuario

Tektronix

Tektronix GeoProbe G10 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix PA4000 Series Instrucciones de instalación y funcionamiento

Tektronix

Tektronix 7L5 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Keithley 6517B/E Manual de usuario

Tektronix

Tektronix TLA7012 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix YT-1 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix TAP2500 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix 7D01 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix TLA7016 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Tektronix

Tektronix PA3000 Manual de usuario

Tektronix

Tektronix AM503S Manual de usuario

Tektronix

Tektronix 1502C Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario