STAGO PR 3 Guía
- 1 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
Operating instr ctions and
spare parts list
Paper jogger PR 3
Machine no.: 121132
Date of iss e: 2012
- 2 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
1. Contents
1. General ..................................................................................... 3
2. Technical data ........................................................................... 4
3. Safety instr ctions ..................................................................... 5
4. Start p .................................................................................... 6
5. Maintenance .............................................................................. 7
6. Interr ption repair ..................................................................... 8
7. Circ it diagram .......................................................................... 9
8. Spare parts list .......................................................................... 10
9. Spare parts drawing ................................................................... 12
- 3 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
1. General
The STAGO paper jogger PR 3 is easy to handle for the operating personnel d e to its
rob stness and its simple operating mode. Its tilisation is very appropriate for operating
personnel changing freq ently.
D e to the application of this machine, the paper piles are jogged smoothly for
s bseq ent treatment after printing and copying. Concerning different employments of
the machine it is mandatory to contact the man fact rer.
With the STAGO - PR 3 sizes p to a maxim m paper size of DIN A3 can be jogged
smoothly. The jogger table can be swivelled contin o sly from horizontal position to an
almost vertical position.
The jogger is available as table model with height adj stable col mn. The table model
can be refitted with a col mn, of co rse.
The machine corresponds to the reg lations of the professional association. It is tested
according to VDE possessing the q ality seal of the professional association "Tested
Safety".
- 4 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
2. Technical data
Voltage 230 V / 50 Hz
or 115 V / 60 Hz
Nominal c rrent with 230 V 0,39 A
115 V 0,78 A
A f se of connection power o tlet 10 A
Noise press re level 70 dB(A)
Maxim m paper size DIN A3
Capacity content 70mm
Table size 375 x 375 mm
Machine size 475 x 530 x 260 mm
Working height with col mn 700 bis 1000 mm
Weight (table model) approx. 12,3 kg
Weight with col mn approx. 32,3 kg
- 5 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
3. Safety instructions
•Before connecting the mains pl g it has to be verified, whether the voltage indicated
on the name plate corresponds to the s pply voltage.
•When exec ting maintenance or repair, the mains switch has to be p lled!
•The connection cable of the machine is to be laid in s ch a way that no st mble
position arises.
•For the transport of the col mn machine it has to be to ched on the col mn. The
table machine can either be to ched on the pper part or on the lower part.
•Before the machine is switched on, the clamping lever for the tilting motion of the
jogger table is to be tightened. An accidently tiliting of the jogger table has to be
prevented.
•The machine is only allowed to be used for the purpose described in this
instruction.
Clamping lever in-
clination adj stment
Adj stment of
jogging strength
- 6 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
4. Start up
4.1 Place machine on a solid ndergro nd.
4.2 Release clamping lever and adj st inclination req ired for the jogger. The
horizontal position is generally selected, if the paper is s pplied to a copier,
reprod cer or an offset printing machine. The diagonal position is selected in
conection to a collecting machine in order to get a smooth, acc m lated paper
pile. Also with light types of paper and when jogging paper piles, which are to be
bo nd afterwards, the table sho ld be inclined. Retighten clamping lever.
4.3 Insert prod ct to jog. Connect machine and switch on principal switch.
4.4 Adj st the vibration intensity by means of star handle. Weak vibrations are
s fficient for easy paper types or few sheets. Strong vibration are to be selected
for heavy papers and large q antities.
- 7 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
5. Maintenance
The STAGO – paper joggers PR 3 are eq ipped with maintenance-free bearings and
therefore, no maintenance is req ired.
- 8 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
. Interruption removal
Interruption Cause and removal
Machine does not jog •Machine not switched on
•Mains pl g not connected
•
F se in feed line defect
Paper is damaged •Red ce jogging strength
Jogging time to long •Increase jogging strength or position table into a
steeper position
- 9 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
7. Circuit diagram
1N4007
MK
T 0.01
-
1000
10 M 250 VB
WS 6/30
Mains switch
2
4
1
3
S1
U
- 10 -
STAGO GmbH ▪ Max-Eyth-Straße 21 ▪ D-73095 Albersha sen ▪ Tel: +49/7161/37380 ▪ Fax: +49/7161/34278 ▪
info@stagogmbh.de ▪ www.stagogmbh.de
8. Spare parts list
Pos.
Description Pcs.
Part no. Remarks
1 Table plate 1 385 121 300
2 Limit stop 2 385 122 400
5 Fastening plate complete 1 385 0301 301
6 Spring bearing 2 385 114 400
7 Press re spring 2 385 120 900
8 R bber disc 5 385 147 400
9 R bber b ffer 4 385 125 900
10 Damping r bber 1 385 110 400
11 Adj stment screw 1 385 133 400
12 Magnet 1 385 113 900 230 V
1 385 150 900 115 V
13 Additional piece for magnet 1 385 130 900
15 Jogger box complete 1 385 0201 300
16 Screw down bar 1 385 112 400
17 Fastening disc 1 385 111 400
18 Disc 6 364 170 400
20 Ho sing cap 1 385 108 400
21 Star handle 1 300 062 900
25 Blade right 1 385 141 400
26 Blade left 1 385 101 400
27 Distance t be 1 385 129 400
28 Size cylinder 1 385 146 400
29 Clamping lever adj stable 1 385 142 900
30 Bale screw 1 385 128 400
31 Machine foot 1 385 0101 400
32 Limit stop b ffer 4 385 123 901 Table model
33 GM – B ffer 4 385 148 900 Col mn model
35 Electric ho sing 1 385 0503 900
36 Rocker switch On / Off 1 300 076 900
37 Screwed cable gland 1 300 092 900
38 Plastic hexagonal bolt n t 1 Pg 9
39 Screwed cable gland 1 385 149 900 Pg 7
40 S pply line cable with pl g 1 300 071 900
50 Col mn complete 1 385 0602 400
52 Rectang lar t be 1 378 0602 400
54 Star handle 1 378 0604 900
55 Base col mn complete 1 378 0601 300
56 B ffer conical 4 300 046 900
Tabla de contenidos
