SMC Networks SMCWAA-B Manual de usuario

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate

and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for

any infringements of patents or other rights of third parties which may result

from its use. No license is granted by implication or otherwise under any patent

or patent rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications at any

time without notice.

SMC Networks, Inc.

38 Tesla

Irvine, California 92618

Trademarks

SMC® is a registered trademark; and EZ-Stream, EZ Connect, Barricade and EZ

Hub are trademarks of SMC Networks, Inc. Other product and company names

are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Compliances

FCC - Class B

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee

that the interference will not occur in a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient the receiving antenna

• Increase the separation between the equipment and receiver

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

FCC Caution: To assure continued compliance, (example - use only shielded

interface cables when connecting to computer or peripheral devices). Any

changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate this equipment.

SMC Networks, Inc. declare under our sole responsibility that the product

“SMCWAA-B EZ-Stream 11Mbps Wireless Audio Adapter” complies with Part 15 of

the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This

device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation.

CAUTION STATEMENT:

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with

a minimum distance of 5 centimeters between the radiator and your body. This

transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other

antenna or transmitter. Note: In order to maintain compliance with the limits of a

Class B digital device, SMC requires that you use a quality interface cable when

connecting to this device. Changes or modifications not expressly approved by

SMC could void the user’s authority to operate this equipment.

Attach unshielded twisted-pair cable (UTP) to the RJ-45 port and shielded USB

cable to the USB port.

Industry Canada – Class B

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise

emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing

equipment standard entitled "Digital Apparatus", ICES-003 of Industry Canada.

Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables

aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans la norme sur le material

brouilleur: "Appareils Numeriques," NMB-003 edictee par l'Industrie.

EC Conformance Declaration CE 0336 (!)

SMC contact for these products in Europe is:

SMC Networks Europe,

Edificio Conata II,

Calle Fructuós Gelabert 6-8, 2o, 4a,

08970 - Sant Joan Despí,

Barcelona, Spain.

This RF product complies with R&TTE Directive 99/5/EC. For the evaluation of

the compliance with this Directive, the following standards were applied:

• Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM)

EN300 328-1 (2001-12)

EN300 328-2 (2001-12)

• Electromagnetic Compatibility (EMC) Standard for radio equipment and services

EN301 489-1

EN301 489-17

• Safety Test

EN60950

Safety Compliance

Wichtige Sicherheitshinweise (Germany)

1. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie

keine Flüssigoder Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes

Tuch zur Reinigung.

4. Die Netzanschlu ßsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht

zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen

oder Fallen könnte Beschädigungen hervorrufen.

7. Die Belüftungsöffnungen dienen der Luftzirkulation, die das Gerät vor

Überhitzung schützt. Sorgen Sie dafür, daß diese Öffnungen nicht abgedeckt

werden.

8. Beachten Sie beim Anschluß an das Stromnetz die Anschlußwerte.

9. Verlegen Sie die Netzanschlußleitung so, daß niemand darüber fallen kann.

Es sollte auch nichts auf der Leitung abgestellt werden.

10. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten.

11.Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie es

vom

Stromnetz trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine

Beschädigung vermieden.

12. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten

in das Gerät gelangen. Dies könnte einen Brand bzw. elektrischen Schlag

auslösen.

13.Öffnen sie niemals das Gerät. Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen

Sicherheit nur von authorisiertem Servicepersonal geöffnet werden.

14.Wenn folgende Situationen auftreten ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen

und von einer qualifizierten Servicestelle zu überprüfen:

a. Netzkabel oder Netzstecker sind beschädigt.

b. Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen.

c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt.

d. Wenn das Gerät nicht der Bedienungsanleitung entsprechend funktioniert

oder Sie mit Hilfe dieser Anleitung keine Verbesserung erzielen.

e. Das Gerät ist gefallen und/oder das Gehäuse ist beschädigt.

f. Wenn das Gerät deutliche Anzeichen eines Defektes aufweist.

15. Stellen Sie sicher, daß die Stromversorgung dieses Gerätes nach der EN

60950 geprüft ist. Ausgangswerte der Stromversorgung sollten die Werte von

AC 7,5-8V, 50-60Hz nicht über oder unterschreiten sowie den minimalen

Strom von 1A nicht unterschreiten.

Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 Teil 1000 beträgt

70dB(A) oder weniger.

1| Package Contents

Section 1.1 | Package Contents

After unpacking the SMCWAA-B, check the contents of the box to be sure you

have received the following components:

•1 SMCWAA-B EZ-Stream™ 11 Mbps Wireless Audio Adapter

•1 EZ Installation Wizard and Documentation CD

•1 Stereo RCA connector cable

•1 Power Supply

•1 Remote control

•2 AAA batteries

•1 Quick Installation Guide

Immediately inform your dealer in the event of any incorrect, missing or

damaged parts. If possible, please retain the carton and original packing

materials in case there is a need to return the product.

Please register this product and upgrade the product warranty at SMC's Web

site: http://www.smc.com

2| Hardware Description

The EZ-Stream™ 11 Mbps Wireless Audio Adapter is a cutting-edge and

innovative technology brought by SMC to your Home Entertainment Center. This

product is Universal Plug-and-Play and Intel NMPR compliant and engineered to

be fast and easy to install, providing for a seamless integration into your existing

802.11b or 802.11g wireless network. The SMCWAA-B has a large matrix LCD

display that provides for easy reading and the easy-to-navigate

user interface allows for fast audio content selection. The SMCWAA-B gives

you the freedom to play the MP3 and WMA music stored on your PC in any

room of your home. You can specify audio tracks as “Favorites” by the click of

a button, and then one menu gives you quick and easy access to the songs you

listen to the most. In addition, support for the RHAPSODY™ Digital Music

Service gives you access to consistent Internet Radio and a virtually unlimited

collection of thousands of music albums.

The SMCWAA-B EZ-Stream 11Mbps Wireless Audio Adapter is equipped with a

large LCD screen on the front panel of the product. On the left and right panels,

the SMCWAA-B has an AC power adapter outlet, hardware reset button, and an

Audio out port which can be used with headphones or powered speakers with

the supplied RCA left and right connector cable.

Section 2.1 | Features / Benefits

•Listen to Internet Radio stations and music files (e.g. MP3, WMA) over

your audio system

•View device status information using the built-in Web-based presentation

page

•Compact design allows for space savings in your home entertainment

center

•Manage profiles and upgrade software using the PC-based Maintenance

Utility

•Browse and search content by Song, All Tracks, Albums, Artist, Genres,

Playlists

•Automatically share digital multimedia content from multiple PCs

•Unparalleled support for Windows 98SE, Me, 2000, and XP

•Conforms to the standard of Universal Plug-and-Play (UPnP) and meets

Intel’s Networked Media Product Requirements (NMPR) in a Control Point

capacity

•Connects to 802.11b or 802.11g wireless local area networks

•Full optimization of your digital content-oriented environment

Section 2.2 | Using the Remote Control

The SMCWAA-B EZ-Stream 11Mbps Wireless Audio Adapter Remote Control

makes your digital content-oriented environment much easier to navigate.

Using the remote control device and the LCD screen, you can:

•Browse and listen to music files stored on your PC through your audio

system.

•Browse and listen to Rhapsody™ / Internet Radio stations through your

audio system.

•Store and play up to 10 items (Internet Radio stations, music files, playlists

etc) on preset numbers.

•Save and play up to 20 items (Internet Radio stations, music files, playlists

etc) in a Favorites list.

The following section describes the remote control layout and its functions in

detail.

Button Function

On/Standby Turns on the Wireless Audio Adapter.

Pressing the button again turns the device off (the device is in

“standby” mode).

Information Displays additional information on the currently

selected Internet Radio station or music file.

Pressing the button again returns you to the current menu item.

Scroll Up Scrolls up through the current menu items.

Pressing this button for longer than 2 seconds displays every 10th

item in the list.

Pressing this button for longer than 4 seconds displays every 20th

item in the list.

Edit Mode: Enter or change characters by scrolling up through the

ASCII character table.

Scroll Down Scrolls down through the current menu items.

Pressing this button for longer than 2 seconds displays every 10th

item in the list.

Pressing this button for longer than 4 seconds displays every 20th

item in the list.

Edit Mode: Enter or change characters by scrolling down through

the ASCII character table.

Cancel Moves up one level up in the menu hierarchy on the LCD

screen

(Example: If Artist is displayed, pressing Cancel returns you to the

PC Files menu).

Edit Mode: Cancels changes made to network settings.

Select Selects the currently displayed menu item.

Example: If the currently displayed item is an album, pressing

Select will display a list of all songs in that album. If it is an Internet

Radio station, pressing Select will select that station.

If it is a song, pressing Select will select that song.

Edit Mode: When using the multi-tap character entry method, press

this button to confirm and leave the menu item. When using the

up/down ASCII character entry method, press this button twice to

confirm and leave the menu item.

Play Press the button once to play the currently selected item

(Internet Radio station, playlist, album, artist, genre or song title).

Button Function

Information about the current item is displayed on the LCD screen.

Pause Press the button again while the song is playing to pause

the song (only applicable to music files). To continue playing an

item that has been paused, press Play again.

Stop Stops playing the current item.

Next Press the button once to jump to the next song in the playlist,

album, artist or Internet Radio station list. If it reaches the end of a

list, it wraps around to the beginning of the list.

Fast Forward Press and hold the button for more than 1 second to

fast forward the current song. Play recommences when the button is

released (only applicable to music files).

Previous Press the button once to jump to the previous song in the

playlist, album, artist or Internet Radio station list. If it reaches the

beginning of a list, it wraps around to the end of the list.

Fast Rewind Press and hold the button for more than 1 second to

fast rewind the current song. Play recommences when the button is

released (only applicable to music files).

Edit Mode: Press this button once to delete one character at a time

(like the backspace button on a computer keyboard).

Vol Up Increases the volume.

Edit Mode: Press this button once to enter subsequent characters in

UPPER CASE (default is lower case).

Vol Down Decreases the volume.

Edit Mode: Press this button once to enter subsequent characters in

lower case.

Play All Plays all the files in your music file collection on the PC.

Shuffle Toggles between random and ordered playback modes.

Note: The chosen mode is stored permanently until you press the

Shuffle button again.

Repeat Repeats the song that is currently playing (only applicable

to music files).

Home Displays the top level menu.

Network Status Displays the top level of the Network Status menu.

Favorites List Displays the Favorites List that is stored on the

Wireless Audio Adapter. The list may contain up to 20 items.

Like It Adds the currently playing song to the Favorites list.

Otros manuales para SMCWAA-B

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Adaptador de SMC Networks

SMC Networks

SMC Networks SMCBT-EDR Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWPCI-GM Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWUSB-N Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 2336W-AG Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2670W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks WUSB-G - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC2862W-G EZ Connect Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2662W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks HP1D-USB Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2664W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks HPAV-ETH2 - annexe 1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks Tiger Card SMC10GPCIE-XFP Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC EZ Connect g SMCWUSB-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWCB-N Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC2635W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks WCB-N - annexe 2 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 2862W-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks HPAV-ETH - FICHE TECHNIQUE Instrucciones de funcionamiento y seguridad

SMC Networks

SMC Networks SMCWAPS-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 2670W Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect g SMCWUSBT-G2 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC EZ Connect SMCHT-ETH Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect Powerline SMCHPAV-ETH2 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

SMC Networks

SMC Networks SMC-BT10 EZ Connect Manual de usuario

Manuales populares de Adaptador de otras marcas

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manual de usuario

Auvidea

Auvidea J20 Manual del producto

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manual de usuario

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manual de usuario

Tenda

Tenda W54U Manual de usuario

ROHO

ROHO AGILITY Manual de usuario

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manual de usuario

Hawking

Hawking HUF2 Manual de usuario

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manual de usuario

Philips

Philips SWA4554S/10 Manual de usuario

JVC

JVC TS-C9D2B Manual de instrucciones

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWA-121 Manual de usuario

Philips

Philips SWA2037 Manual de usuario

Basalte

Basalte 0610-20 Manual de usuario

Yealink

Yealink EHS40 Manual de usuario

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manual de usuario