Silvercrest RT2000 Guía rápida
Gi
Programmable radiator the rmostat
rt2000
Operating and Safety Instructions
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
www.olympia-vertrieb.de
Information Status
04/2014 - Ident.-No.: 042014-3
Gi
Before starting to read the information, fold out the page containing
the illustrations and then familiarise yourself with all the functions pro-
vided by the device.
Gi Operating and Safety Instructions
Gi
IAN 101034
5
6
7
1
2
3
48
9
10
11
12
13
14
13
14
15
13
14
4
1 2
3
Gi
Scope of Delivery
1 Programmable radiator thermostat, RT2000
1 Coupling ring
3 Adapters (Danfoss RA, Danfoss RAV, Danfoss RAVL)
1 Operating instructions
2 Batteries (AA mignon), 1.5V
1 Heating times
2 USB port
3 AUTO or MANU mode active
4a
MENU button – opens the main menu (starting from the standard
display); when a menu is open, the display moves one menu
level back each time the button is pressed
4b
OK button – conrm a setting
4c TIME button – timer function
5 Adjusting wheel
6 Child safety lock
7 Battery is at
8a Holiday function
8b Comfort temperature
8c Energy-save temperature
8d Frost monitoring function
9 Battery compartment
10 Union nut
11 Maximum value, radiator
12 Thermostat head
13 Groove
14 Spigot
15 Plunger extension
5
Gi
Contents
Introduction�������������������������������������������7
General Function 7
Intended Use 8
Operating and Display Elements 9
Settings 10
Technical Data 12
Scope of Delivery 13
Safety Instructions�������������������������������13
Safety Information on Batteries 14
Inserting/Changing the Batteries ���������15
Setting the Date and Time �������������������16
Installation ������������������������������������������ 18
Disassembling the Old Thermostat Head 19
Adapters for Danfoss 20
Disassembly ���������������������������������������22
Adaptation ������������������������������������������23
Operating Modes ��������������������������������24
MANU Mode 24
AUTO Mode 24
Setting the Heating and Energy-save Times 25
Setting an Individual Programme 26
Setting Comfort and Energy-save Temperatures 27
Timer Function 28
Oset 29
6
Gi
Window Function 29
Holiday Function 31
Key Lock 32
Heating Pause 32
Standby (LC Display) 33
Summertime/Wintertime 34
Version Number 34
Resetting the Factory Settings 35
Frost Monitoring Function 35
CalcicationProtectionFunction 36
Optional Accessories ���������������������������36
USB Programming Flash Drive 36
Troubleshooting and Maintenance�������37
Cleaning ����������������������������������������������38
Disposal ����������������������������������������������39
Guarantee������������������������������������������� 41
Manufacturer ��������������������������������������43
7
Gi
Introduction
Congratulations on the purchase of
your new device. You have chosen
a high quality product. Familiarise
yourself with the device before putting it into
operationforthersttime.Readthe
following operating instructions and safety
information carefully. Only use the device as
described and for the purpose for which it
was intended. Keep this operating instruction
manual in a safe place. Hand over all the
documents with the device if it is transferred
to third-parties.
General Function
The programmable radiator thermostat
RT2000, with its pre-programmed and indi-
vidually adjustable heating and energy-sav-
ing times, enables you to regulate the room
temperatureaccordingtodenedtimes.The
device moves a valve which controls the
8
Gi
heatowtotheradiator.Theprogramma-
bleRT2000radiatorthermostattsonall
common radiator valves and is easy to in-
stall – there is no necessity to drain heating
water or interfere with the heating system.
Intended Use
The programmable radiator thermostat
RT2000, subsequently referred to as "de-
vice", serves to regulate a common radiator
valve. The device may only be operated
indoors. Any use other than that described
in this operating manual is considered un-
intended use and results in loss of rights
related to the terms of guarantee and ex-
emption of liability. This also applies to any
reconstructionandmodication.Thedevice
is exclusively intended for private use.
9
Gi
Operating and Display
Elements
5
6
7
1
2
3
48
9
1 Heating times
2 USB port
3 AUTO or MANU mode active
4a
MENU button – opens the main menu
(starting from the standard display);
when a menu is open, the display
moves one menu level back each time
the button is pressed
4b
OK button–conrmasetting
4c TIME button – timer function
5 Adjusting wheel
6 Child safety lock
7 Batteryisat
8a Holiday function
8b Comfort temperature
8c Energy-save temperature
8d Frost monitoring function
9 Battery compartment
10
Gi
Settings
On pressing the MENU button, a menu opens
inwhichtodenesettings.Thevariousitems
can be selected by means of the adjusting
wheel. Press the OK button to select an
option and use the adjusting wheel to mod-
ify the corresponding parameters. Press the
OK buttontoconrmtheentry,pressthe
MENU button to move one level back in the se-
quence of menus.
MODE
Operating mode:
AUTO = automatic mode
MANU = manual mode
PROG
Timer programme
TEMP
Comfort and energy-save
temperature
ZEIT
Date and time
FENS
Window function
RES
Reset the default factory settings
11
Gi
ADAP
Adaptation to valve adjustment
URLA
Holiday function
INST
Installationfunction(onlytthe
device on the coupling ring in
this position)
OFFS
Adapt the temperature to local
characteristics (or subjective per-
ception of temperature)
STBY
Standby mode
DST
Summertime/Wintertime
VERS
Version number
12
Gi
Technical Data
Model RT2000
Supply voltage 3 VDC
Max. power consump-
tion 100 mA
Batteries 2 x AA mignon,
1.5 V
Battery service life Approx. 1 year
Display LC display
Dimensions (mm) 58 x 71.5 x 90
Connection M30 x 1.5
Ambient temperature +5 to +55 °C
Surface temperature Max. +90 °C
(on the radiator)
Linear stroke 4.3 mm
We reserve the right to
make technical changes to
improve the product�
Otros manuales para RT2000
4
Tabla de contenidos
Otros manuales de Termostato de Silvercrest
Silvercrest
Silvercrest Classic Model L Manual de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest Classic Model L Manual de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest Classic Model L Manual de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest Classic Model L Manual de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest RT2000 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest RT2000 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest 354199 2010 Cómo utilizar
Silvercrest
Silvercrest 368308 2010 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest RT2000 BT Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest Classic Model L Manual de instrucciones
Manuales populares de Termostato de otras marcas
EWELLY
EWELLY EW-181 Manual de usuario
Prolon
Prolon T1100 Instrucciones de instalación
Computherm
Computherm Q20 Manual de usuario
Heatmiser
Heatmiser neoStat Manual de usuario
Aube Technologies
Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manual de usuario
Mars
Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manual de usuario
